推 patdolye: 原著兩個人高中時代也是這種方式互動嗎?12/03 05:51
→ patdolye: 其實清居常常兇平良,平良真的誤解也很正常啊?12/03 05:52
→ patdolye: 畢業禮的清居整場戲對每個人都微笑真的是溫柔很多12/03 05:54
秋天那段根本就是在交往了啊！
我現在看到清居兇平良，都覺得是情侶間的情趣XD
清居其實是個正派好孩子 難怪那麼受歡迎
推 tsuyokay: 小說裡高中時代基本上是平良視角所以感覺清居給的回應比12/03 07:43
→ tsuyokay: 日劇裡面的更少，完全把清居當神在崇拜的平良的單戀這樣12/03 07:45
→ tsuyokay: 而且小說裡升高三後他們就不同班了，連偶遇的機會都很少12/03 07:51
日劇裡改成一整個冬天都沒交集
從小說的平良視角更能確定平良碰到愛情會直接變瞎子 然後讀者跟著平良一起瞎XD
推 chaway618: 劇比小說甜多了 這集超多粉紅泡泡 清居傲嬌的表情讚死12/03 07:54
→ chaway618: 八木演技比想像中好一百萬倍12/03 07:54
八木超讚
清居的表情超可愛 根本在撒嬌啊
→ tsuyokay: 日劇有把清居傲嬌的表情演出來所以觀眾看得出來，但是小12/03 07:55
→ tsuyokay: 說裡的清居超冷淡的啊XD 一直到很後面才知道原來他高中12/03 07:56
→ tsuyokay: 就喜歡平良了12/03 07:56
→ tsuyokay: 看小說的時候我跟平良一樣無法理解為啥清居會親上來XD12/03 07:59
推 tsuyokay: 八木演技比預期好很多+1 第三集的很多小表情超讚的～～12/03 08:02
因為讀者只能跟著平良一起盲目
然後再一起被嚇到XD
推 margies: 清居各種偷偷開心的表情真的好可愛～～～～ 跟小說比起12/03 11:17
→ margies: 來很早就可以感覺得到清居的嬌真的好棒12/03 11:17
清居真的強勢又可愛
※ 編輯: grec (42.72.82.252 臺灣), 12/03/2021 12:58:06
推 asine: 這集好好看啊 兩人相處怎麼這麼心動12/03 14:53
真的 每一集都好好看QAQ
清居跟平平怎麼都那麼可愛
可是剛剛重新看了第四集預告
清居是另外交男朋友了嗎？！！！
這實在太衝擊了啦 第四集快點出來打臉我嗚嗚嗚
※ 編輯: grec (42.72.82.252 臺灣), 12/03/2021 15:32:39
推 angele: 小說裡真的要到清居視角才能理解清居其實也對平良的崇拜感12/03 16:04
→ angele: 到享受、滿足。平良一直覺得自己的迷戀對清居來說很噁心。12/03 16:04
有點心疼平良自卑的個性
看來清居真的要非常非常主動說清楚講明白啊
要不然大學同學小山真的來勢洶洶
※ 編輯: grec (42.72.82.252 臺灣), 12/03/2021 18:26:30
推 superlover63: 這一集超甜的啊！整個被可愛到心臟痛，好希望可以有12/03 19:44
→ superlover63: 更多人認識這部好作品啊12/03 19:44
→ superlover63: 片頭曲的劇版MV12/03 20:13
真的，希望這部越來越多人看 這樣應該可以要求個第二季或SP吧QQ
六集這麼短怎麼夠！！
推 mfa40: 平平幫清居照片蓋被被XDD 不打手槍改一起睡覺覺12/03 21:37
平平幫清居照片蓋被被是要可愛死誰啦><
※ 編輯: grec (42.72.82.252 臺灣), 12/03/2021 22:08:09
推 angele: 兩位主角都演的很好，跟我看小說時想像的有差異的地方，大12/03 22:12
→ angele: 概就只有平良體型我原想是大型忠犬的感覺，日劇的演員體12/03 22:12
→ angele: 型上是清瘦跟清居相仿的。12/03 22:12
這樣也不錯啊XD
今天給一群妹妹看平良跟清居的照片
一堆妹妹猜清居是1號
我說你們猜錯了 隨後就是一群女子的尖叫聲
他們似乎聽到答案更興奮XD
結果我自己講到也很興奮 就跟著大叫
變一群瘋子
推 tsuyokay: 想敲碗第二季拍小說的第二部！常常被氣到哭笑不得的清居12/03 22:19
→ tsuyokay: 超可愛的但又讓人很同情他XD12/03 22:20
→ tsuyokay: 小說第三部要拍真人版難度有點高，不然也還蠻想看的12/03 22:22
嗚嗚嗚 不管啦 有幾集都給我拍出來(你誰？
繼續努力推廣這部劇 機會應該會大一點吧
這部真的非常好看啊
選角 演技 畫面 拍攝手法什麼的都很讚耶
不知為何討論度不高
※ 編輯: grec (42.72.82.252 臺灣), 12/03/2021 22:33:34
推 angele: 播放平台比較不熱門吧，日本bl小說看過最喜歡的就是「美麗12/03 22:46
→ angele: 的他」跟「美人」，能看到戲劇化真的很開心，還在等小說12/03 22:46
→ angele: 第三部中文版呀。12/03 22:46
可能吧QQ
說到播放平台
因為喜歡看同志影劇所以之前花錢支持一陣子
可是後來覺得上架的影集都沒什麼興趣
而且手機app超難用……
這部是我回鍋這平台的理由XD
※ 編輯: grec (42.72.82.252 臺灣), 12/03/2021 22:53:04
推 tsuyokay: 因為不是全國區的電視台而且廣告打超少的，除非有固定上12/03 22:53
→ tsuyokay: Tver（在日本的話）不然知道有這部劇的人應該本來就不多12/03 22:54
→ tsuyokay: 小說第三部真人化的話八木的犧牲會很大，不過我蠻喜歡第12/03 22:55
→ tsuyokay: 三部的，因為是描寫兩個人在各方面成長然後更加信任了解12/03 22:57
→ tsuyokay: 彼此的過程，很感動～～12/03 22:57
啊~~~~可是第三集中文版一直沒出
我也看不懂日文
青文出版社有聽到我們的小小要求嗎QQ
之後官方youtuber頻道是要直播1到3集嗎？
如果是這樣，就要更用力的推廣了
※ 編輯: grec (42.72.82.252 臺灣), 12/03/2021 23:05:30
推 tsuyokay: 對啊，明天晚上日本9點在MBS的官方youtube直播12/03 23:14
不知道1到3集能不能撐到禮拜五
星期一出現戒斷症狀還被同事關心
推 hitachiin: 沒看劇的書迷看到這篇去寫信給青文了XD12/04 05:09
謝謝h大 不知第一集再版會不會修改翻譯
推 tsuyokay: 所以台灣應該也沒有出番外篇集interlude的中文版囉？12/04 07:21
推 tsuyokay: 今年9月出版的，有以前的番外篇跟第三部故事期間的新番12/04 07:26
→ tsuyokay: 外篇，舊番外篇基本上是清居視角可以看到這人拗得多可愛12/04 07:26
→ tsuyokay: XD 希望台灣也可以出這本的中文版～～12/04 07:26
對 都沒有 青文趕快抓住這次的商機啊
很多姨母的錢都已經準備掏出來了
推 hsuangmbh: 好會拍好會演喔喔喔 親手那邊看到哭QQ12/04 10:01
沒錯！ 第一次清居玩弄平良的表情真的可愛到哭
再一次成功親到手的畫面直接美到哭(很愛哭這樣
推 asine: 什麼 才六集 看不夠啦 難得這兩個演員很有火花耶12/04 10:36
對啊 超出預期的好表現QQ
※ 編輯: grec (36.225.50.1 臺灣), 12/04/2021 12:25:12
推 aibayui: 超好看的！太喜歡他們的畫面了12/05 14:30
一起來發心得文
一起來當小鴨隊長守護平良跟清居
推 fukujusou: 有發現這部真的太棒了！傲嬌清居有夠可愛12/05 14:53
好險有看到 沒看到這部真的很可惜
推 weihigh: 拜託青文QQ我好想花錢！！12/06 10:35
給你錢，你快出！.jpg
許願出真人版平良清居的封面
※ 編輯: grec (223.140.157.252 臺灣), 12/06/2021 10:46:16
推 wemm: 錢包準備好了~第一到三集跟番外篇一起買，買起來12/06 20:13
→ wemm: 青居傲嬌的表情有夠可愛12/06 20:14
※ 編輯: grec (42.73.76.47 臺灣), 12/10/2021 00:35:27
推 hitachiin: 青文回我安排中 不是罐頭的沒計畫 可以期待一下！12/11 02:50
→ hitachiin: 是說我順便問了東立有沒有要出完老師被他們斷尾的作品12/11 02:51
→ hitachiin: 是罐頭的沒計畫QQ12/11 02:51
太感謝h大了 希望第一集的翻譯可以修正
跪求同款書腰！！！
http://i.imgur.com/6cojLUV.jpg
順便代理日劇的visual book就更好了
※ 編輯: grec (36.225.11.163 臺灣), 12/12/2021 02:07:39