→ msun: NHK的專輯有播 瑞典人的日文好到不行 而且又長得超帥 12/09 22:24
推 ericyi: 就肌肉體操的庭師村雨辰剛啊 12/09 22:29
推 ikiki: 村雨辰剛(Robert)本業雖是庭師,但還是筋肉體操印象比較深! 12/09 22:30
→ ikiki: 村雨說很難跟瑞典家人解釋筋肉體操是什麼樣的藝能工作,但 12/09 22:30
→ ikiki: 演出這部戲之後,就可以簡單解釋現在是從事演技的工作 XDD 12/09 22:31
推 pseudogap: 安子的英文太流利了,其實有點出戲XD 12/09 22:37
→ pseudogap: robert先生的日文也有點好得太出奇XDDD 12/09 22:38
推 alien1013: 前面真的像英語會話小教室XD後面安子大爆發QQ母語無法 12/09 22:41
→ alien1013: 言述的情緒,透過英語反而能直接表達出對戰爭的憤怒與 12/09 22:41
→ alien1013: 喪夫的悲傷…又是淚灑的一集QQ 12/09 22:41
→ ogisan: 只想問Robert錢到底給了沒(? 12/09 22:42
→ pseudogap: 我也很在意錢給了沒(喂 12/09 22:43
→ pseudogap: 我自己是喝了酒後外語能力會變好,也許安子情緒一來就 12/09 22:44
→ pseudogap: 整個大爆發吧XDDD 12/09 22:44
推 ariel0829: 今天以為自己日文變好,怎麼都聽 了,原來是英文@@ 12/09 22:48
推 ikiki: 安子雖然對Robert說學習英語是她思念丈夫的方式,但如此簡 12/09 22:49
→ ikiki: 單一句話她卻沒向るい解釋,其實也反映她內心的矛盾。即使 12/09 22:49
推 ariel0829: 話說安子怎麼跟見沒幾次面的人去辦公室,壞人很多耶! 12/09 22:50
→ ikiki: 經過大戀愛結婚,但應該意識到不可能只靠著對稔的思念過一 12/09 22:50
→ ikiki: 生;雖然為了るい回雉真家,但自己對雉真家始終沒有歸屬感 12/09 22:50
推 ariel0829: 要找英文好的才有廣告效益,不然觀眾應該會覺得有聽的 12/09 22:53
→ ariel0829: 英文跟沒聽的一樣糟,就不用浪費時間了XD 12/09 22:53
推 ikiki: 堀之内P受訪時說當初選角以演技為主,英語能力沒列在必要項 12/09 23:04
→ ikiki: 目之中,拍這場戲時才發現萌音英語太強,趕緊討論哪些單字 12/09 23:05
→ ikiki: 需要故意講得不標準。最後請英語指導的老師確認,老師表示 12/09 23:05
→ ikiki: 靠著每日聽廣播,是有可能達到這樣的程度,才敢安心播這段 12/09 23:06
推 ariel0829: 說不標準還要老師確認!太好了,我都不用XD 12/09 23:07
→ ikiki: (所以我們小時候不該聽空英,應該聽come come英語啊XD ) 12/09 23:09
推 ariel0829: 跟原po一樣,好希望稔沒死,受傷被美軍撿到(又不是保 12/09 23:09
→ ariel0829: 特瓶)。安子怎麼不堅持-活要見人,死要見屍. 12/09 23:09
推 phoebeF: 安子的英文真的太好了讓人覺得不可思議 12/09 23:17
推 alien1013: 但其實安子語速並不快,像是思考著如何用英語表達她的 12/09 23:17
→ alien1013: 感受…也是蠻像非母語者開口說英語的過程,只是她都沒 12/09 23:17
→ alien1013: 有結結巴巴的感覺XD 12/09 23:17
推 evelynjin: 我承認我是為了聽萌音講英文才看這集的XD 12/09 23:25
→ ikiki: 不過萌音的流暢英文是自己苦學的成果,因為她小時候住過的 12/09 23:26
→ ikiki: 墨西哥是講西班牙文;她在當地唸日本人學校,不是國際學校 12/09 23:26
推 kandaxa: 聽萌音講英文滿享受的誒 發音很漂亮 12/09 23:26
推 qirt0402: 淚灑的一集+1 12/09 23:35
推 pseudogap: 我覺得安子被るい問的當下有些錯愕無法回答,而面對rob 12/10 00:13
→ pseudogap: ert多少參雜一些想質問美國人為什麼我先生死了的情緒 12/10 00:13
→ pseudogap: 所以反而能說這麼多吧 12/10 00:13
推 huronave: 萌音發音真是漂亮,她連語尾的 t (soft) d (hard) 等, 12/10 04:02
→ huronave: 都發的非常準,真是厲害! 12/10 04:02
推 misuchiru10: 我看了只很擔心要是被婆婆發現她跟美軍交流 12/10 06:44
→ misuchiru10: 八成又黑得徹底要家庭戰爭了吧(汗 12/10 06:45
推 sula54: 那個Robert一開始是為了釣安子才裝成不會講日語吧...(笑) 12/10 08:19
推 sula54: 他後來表現的日語會話能力過N1都沒問題了~ 12/10 08:21
推 ariel0829: XDD今天一早看了也有相同的感覺,Robert你為什麼要危難 12/10 08:53
→ ariel0829: 賣花的老婆婆,明明日文很好XDD 12/10 08:53
推 ariel0829: 走勢看起來就是安子幫美國工作(錢多多),美都里:賣國賊~ 12/10 10:09
→ ariel0829: 滾出稚家,るい不準帶走~ 12/10 10:10
→ pseudogap: 然後再加上雪衣煽風點火,安子好可憐QQ 12/10 10:29
推 misuchiru10: 安子真的趕快幫美軍工作存錢帶走女兒吧!不然遲早被 12/10 12:19
→ misuchiru10: 婆婆趕走...... 12/10 12:19
推 sulumisun: 安子最早是日本腔英文,現在字正腔圓 12/10 12:43
→ sulumisun: :-D 12/10 12:43
推 sting1010: 擔心安子遇到壞人+1怎麼這麼放心跟人走(捏了一把冷汗 12/10 19:19
→ sting1010: ) 12/10 19:19
推 openzoo: 去年看到安子演NHK WORLD台的Home Sweet Tokyo從美國回 12/10 19:51
→ openzoo: 來的親戚,英文超流利,連動作和眼神都超美式的。後來看 12/10 19:54
→ openzoo: 她出演的日劇和綜藝,完全沒有辦法除去那個自由奔放的印象 12/10 19:55
→ openzoo: 完全無法判斷哪一個萌音是演出的啊! 12/10 19:57
推 huronave: 覺得上白石家的家教很好,兩姊妹的氣質都非常的好! 12/11 09:03
推 batis: 兩個人的英日語發音都好到很誇張XD 09/08 20:39
推 batis: Home Sweet Tokyo的連結不能看了 B站有人上傳 09/08 20:57