作者chongfong (仲楓)
看板Japandrama
標題[閒聊] (雷)大家聽英語 第十五週71 1976-1983
時間Thu Feb 10 20:01:06 2022
2022.02.10(四) 第71集
今天是川榮日向第一集!!!
今天官網更新成日向代表色黃色囉
正式宣告琉唯篇完結!
loading畫面也從唱片變成了大月車輪餅餒!
跟安子篇的紅豆串起來~~
今日單字:
冷やかし ひやかし window-shopping 只逛逛沒有要買東西
劇透注意!!!
【Come Come Everybody 第十五週 第71集】
﹝1976-1983﹞
─ 川榮日向,參上! —
.1983年,琉唯與錠一郎的兒子桃太郎7歲,相當喜愛打棒球。日向仍相當喜愛時代劇,
升高三的寒假仍有些懶散。
.四人一同觀看新晨間劇《阿信》享用早餐。桃太郎與錠一郎皆穿上圍兜防止噴濺。
.日向與琉唯一同到野田家參加一惠準備的茶席,一惠表示自己將就讀2年制大學,一子
得知消息強烈反對,認為此決定僅是浪費時間。
.琉唯聽見在一旁竊笑,日向則是和一惠討論未來,一惠表示自己希望再爭取時間思考未
來發展。
.某天,小夜子前來大月家。桃太郎到日向房間、希望小夜子教導他功課。日向也就此得
知,小夜子決定繼續升學,未來計畫擔任教師。
.日向前往赤螺雜貨店看見隨身聽,發現看店的人是吉之丞。隨後也得知他其實不願繼承
家中雜貨店。
.日向對未來職涯發展相當憂心,獨自一人搭乘電車前往太秦的電影村。
.日向在心情不好時,經常前來此處散心。她相當嚮往武士般莊嚴、不低頭且貫徹始終的
精神,但她仍未找到自己的夢想和目標。
.返回家中,琉唯拜託日向看店。此時,一名表情冷淡的青年以不禮貌的用詞詢問日向的
身分...
////////////////////////////////////////////
剛好有查了幫大家補充~
日向在赤螺家聽到的歌曲是1982年 シブがき隊(澀柿子隊)的NAI NAI 16
隨便找的youtube 連結在這裡
https://www.youtube.com/watch?v=UJxnc5P3yUs&ab_channel=bkf1026
然後日向返家途中唱的是
1979年 BORO 的 大阪で生まれた女(出生於大阪的女人)
https://www.youtube.com/watch?v=4UM_ZlBrvoM&ab_channel=ohjiro
現在回去聽真的時代感滿滿阿~
(強調一下我真的沒聽過XD)
今天所有小朋友的角色幾乎都長大了!
聽說今天電車的廣播聲是飾演吉之丞的德勇優樹發的喔!
沒記錯他本人非常非常喜愛火車
貫穿100年的晨間劇裡面真的有好多好多以前晨間劇的畫面!
故事沒意外應該要走到未來2025年
是不是後面就會看到大家熟悉的海女小秋、阿淺、甚至是百音等等人物呢!
Belly還有貫穿日向篇真的很讚讚
看到年輕人們這邊的描述真的讓我想到百音那時候三生也是不想繼承家業跑去念大學
最後去當DJ和尚
年輕人面臨的難題真的差不多哪~
另外沒有人覺得「沒事就去電影村」是件很奢侈的事情嗎XDDD
欸我記得門票很貴耶...
雖然車輪餅也開始裝袋子物價調漲成100日圓了
好啦剛剛去看現在的學生價是1400...大概就是晚上顧店那排車輪餅要賣光的程度XD
--
誤入小海女世界的8年級少年
~晨間男子AsaDanshi~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.159.71 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1644494468.A.560.html
※ 編輯: chongfong (150.117.159.71 臺灣), 02/10/2022 20:01:28
推 jollybighead: 過去都稱澀柿子隊,這裡翻成苦柿子有點陌生.... 02/10 20:27
→ jollybighead: 維基介紹也是,標題都是苦柿,結果內文電台與歌曲名 02/10 20:29
→ jollybighead: 都是澀柿子隊... 02/10 20:29
我真的是看維基的被抓包XDD
→ jollybighead: 日向跟春子差不多歲數,有春子東京篇的即視感... 02/10 20:38
日向會不會跟春子一樣想當偶像呢...?
推 NaaL: 澀柿子隊那首「NAI・NAI 16」當年在台灣也有知名度喔~ (老 02/10 20:47
→ NaaL: 人飄過 02/10 20:47
挖真的嗎~~!那時候就已經紅到台灣了耶!!
推 Norika: 電影村門票很貴+1 有夢是件好事啦 02/10 20:50
推 Norika: 不過ひなた可是為了モモケン簽名會自己湊足金額的小孩呢.. 02/10 21:05
→ Norika: . 02/10 21:05
如果時不時就會去感覺是一筆不小的數字耶XD
推 ericyi: 澀柿子隊只記得本木雅弘 02/10 21:10
推 huronave: 我看到圍兜是笑倒!門票是會給京都人優待嗎?琉唯篇都沒 02/10 21:11
→ huronave: 再看到大阪的洗衣店老闆,真是可惜! 02/10 21:11
琉唯遇到他們兩個真的很棒...希望日向也能遇到一樣親切的人!
推 ericyi: 翻了下維基修改紀錄 似乎是個港仔改的 02/10 21:15
先改大家很有感觸的澀柿子隊XDD
感謝大家指正~~
※ 編輯: chongfong (150.117.159.71 臺灣), 02/10/2022 21:25:51
推 arashi101502: 澀柿子隊這首超有名的!(我8年級中間 02/10 21:54
推 alien1013: 三代都是在顧店時認識另一半的XD 02/10 21:59
推 alien1013: 不過電車行駛那一段窗外的景色是現在的嗎?感覺路上車 02/10 22:07
→ alien1013: 子是現在的車型? 02/10 22:07
我對車子很沒研究XD 想說怎麼跟我之前搭的電車那麼像哈哈哈
推 jollybighead: 看板娘跟受付孃都很容易被追走... 02/10 22:07
推 s83106: 笑死XDD 都是顧店被追走XDDD 02/10 22:14
顧店被追走這太經典XDDD 所以已經暗示日向的另一半了嗎哈哈
推 phoebeF: 弟弟感覺是個乖孩子耶,運動功課樣樣都行,也知道功課要 02/10 22:26
→ phoebeF: 問姊姊聰明的朋友XD 02/10 22:26
偏偏在吃東西會嘴巴漏風這方面像到了老爸XDDDD
※ 編輯: chongfong (150.117.159.71 臺灣), 02/10/2022 23:28:54
推 ariel0829: 女主角必備技能…要顧店 02/10 23:35
推 skysilver: 常去應該是買了年票,所以不會貴啊。 02/13 20:35
推 batis: 玩阿信梗真的很爆笑 剛好前陣子剛複習了阿信XD 09/27 20:13