推 candlelit: 喜歡原po的心得！這齣劇值得推，已投票^^（劇名翻譯是 02/25 00:35
→ candlelit: 廢"柴”男，方便的話標題修改，以後要找文章比較好搜尋02/25 00:35
→ candlelit: ^^02/25 00:35
已改，前面的我也會修改。
推 owlasea: 想請問田町對失意的中野說「把名字寫在沙灘上然後等海水 02/25 01:28
→ owlasea: 洗掉」 中野卻反應很大地說「被說了很不吉利的話」這裡是02/25 01:28
→ owlasea: 什麼意思啊？是什麼我沒有抓到的文化梗嗎？02/25 01:28
用我非常破爛的日文聽力重新聽這句，這裡中野應該是講
不潔なこと言われてました
翻譯：有人告訴我這是骯髒的
不潔意思是不乾淨、骯髒
這裡對應權太説將名字寫在沙灘上，將浪沖走，及用錯日文句型
推 dufu: 推推推！你的心得文認真細膩又抓出很多我沒注意到的點，超棒02/25 07:10
→ dufu: 的！02/25 07:10
→ dufu: 覺得為了幫同事代班的奶奶真的好帥氣，本來覺得可惜，但以奶02/25 07:11
→ dufu: 奶銳利的雙眼，應該也猜得到大告堂主管對他的敵意吧！02/25 07:11
→ dufu: 中野的那段我也看不太懂，劇情安排他說出跟葛西相同的台詞，02/25 07:12
→ dufu: 不知是否有伏筆？02/25 07:12
我覺得這樣安排是權太可以看出別人優點的人，而且是吸引到相同特質的人。最後這二人
一個愛上他，一個把他當崇敬的對象，或許編劇想講的是，無論是愛情或者是崇敬，一樣
都是愛的本質，並沒有誰比較特別。
推 doreening: 推！！心得除了劇情，還加上紀錄片跟製作人日記的小細02/25 07:27
→ doreening: 節，02/25 07:27
推 doreening: 也喜歡收到阿嬤收到寄來的錢，接到同事要幫忙代班電話 02/25 07:31
→ doreening: 的那段演技，自然又細膩！結尾的伏筆讓人好想知道之後 02/25 07:31
→ doreening: 的展開...02/25 07:31
推 jessielin8: 這部原本沒有期待，看了之後真的是讓人驚艷的小品，02/25 08:07
→ jessielin8: 值得推薦！02/25 08:07
→ jessielin8: 第四集最後的爆點讓人擔心啊！ 02/25 08:07
推 summerorange: 奶奶果斷放棄徵選幫同事代班，就像權太跑步放棄第一02/25 08:33
→ summerorange: 名陪跌倒的同學一樣的溫柔，權太爸媽出場時間短但很02/25 08:33
→ summerorange: 有亮點XD02/25 08:33
→ summerorange: 結尾轉折有出乎意料，期待之後的發展02/25 08:34
推 tina660731: 這部輕鬆中會讓人反思網路上虛假的美好，真的滿好看的02/25 09:29
推 chiyoko: 我覺得田町媽媽追的偶像可能都不是真的偶像，東電應該沒02/25 09:44
→ chiyoko: 錢付肖像使用費吧。02/25 09:44
推 owlasea: 喔喔這樣 感謝解說 田町媽媽那段真的笑死我02/25 10:37
推 dufu: 媽媽追星被爸爸發現那段，媽媽的表情意外嬌羞ㄟ，超有趣的~~02/25 10:47
推 dufu: 這部雖然跟期待的有些不同(還是想看帥氣心動的町田)，但從 02/25 10:49
→ dufu: 規劃、製作、呈現上，還是很有觀劇的趣味，只是町田奶奶02/25 10:50
→ dufu: 太信手拈來、本味本色了，要看點不一樣的作品洗腦恢復一下 02/25 10:51
→ dufu: 我腦中始終揮不去町田手拿包包的畫面，也太自然而然了XD02/25 10:52
推 aa1048: 越來越愛町田02/25 12:55
推 tiger5: 大學時代的町田出現時，根本是月光下的美男子，又這麼溫柔02/25 15:39
→ tiger5: ，不心動也難！02/25 15:39
推 patdolye: 所以權太奶奶還有機會出道嗎?好期待看他變成偶像的說... 02/25 16:45
推 jessielin8: 搭配太田製作人日記一起看就更陷入町田坑了！ 02/25 16:55
→ longsre: 覺得當偶像只是個過場，阿嬤只是想體驗自己沒能做到的事02/25 21:19
→ longsre: ，但肯定不會因此犧牲孫子02/25 21:19
推 helacell: 謝謝你每週的心得文！！奶奶嬌羞的樣子真的太可愛了XD這02/26 00:27
→ helacell: 部戲的對比和細節真的很多，感覺播完後再重看又會有新 02/26 00:27
→ helacell: 的發現！02/26 00:27
推 skinbones: 町田真的演到我完全想不起他平常的樣子，太會演奶奶了 02/26 19:26
→ skinbones: 吧 02/26 19:26
推 onlybye: 一度想不起平常的樣子+1～～ 02/26 20:39
→ girafa: 感謝每週心得文 太好了 哈 02/26 20:47
推 tsloveph: 謝謝原po每週的心得文，很喜歡 02/27 01:23
※ 編輯: liubeth (223.136.172.46 臺灣), 03/12/2022 18:37:10
※ 編輯: liubeth (223.136.231.148 臺灣), 12/25/2022 20:07:50