[心得] 妖怪合租屋—回歸奇譚怪—

[patdolye (patdolye)]

基本上第二季跟第一季差不多，女主角澪（小芝風花）這一季也是災禍連連，得到四位住
在寺廟SHARE HOUSE的妖怪拯救。



防雷

















先簡單介紹一下四位妖怪，第一季有詳細劇情交代各位的身世
https://www.tv-asahi.co.jp/youkai_kaettekita/cast/
四谷伊和 / 提燈阿岩 （松本真理香） 這位在古時被負心漢背叛化為妖怪的阿岩對澪超
級溺愛，正職是醫護人員

和良部詩子 / 座敷童子 （池谷伸枝） 在四人當中像家長的存在，有新妖怪出現的時侯
也擔任說書人的角色，常把民間傳說變成歌謠即興高歌一曲，正職就是照顧大家起居

酒井涼 / 酒吞童子 （每熊克哉） 外冷內熱，往往一副莫不關心地跟SHAREHOUE的女生鬥
嘴，最後都會出手相處，算是行動派的妖怪。正職是賣古玩

沼田飛世 / 滑瓢 （大倉孝二） 應該是頭腦擔當。疼愛澪可是算理性派。正職是律師跟
咖喱店老闆

上一季最後澪決定不再依賴妖怪幫忙。這季一開始澪還是過著貧困倒楣的生活，打零工
送外賣腳踏車有鳥大便在坐墊上，送快遞被客人罵，到醫院當清潔工把水打翻。最後又被
房東強制趕走。剛好妖怪都在澪打工的場所出現，種種慘況都看在眼裏，可是澪是為了防
止自己過份投入SHAREHOUE生活變成妖怪而離開了的，妖怪們也不好意思隨便出手救她。

就在澪走投無路的時侯，突然看到游泳教室職缺。教室的老師即時聘用了澪，看到澪非常
飢餓，拿出一大堆小黃瓜熱狗招待她，還讓她免租住在教室。噓寒問暖的親切舉動讓澪非
常心動。
老師長得不錯，還有六塊肌，非常受中年婦女歡迎，可是總有一點怪異感，一方面對女性
太多甜言蜜語，請澪吃的熱狗麵包夾一大根深綠色的東西超違和，還偷偷把頭塞到魚缸裏
疑似把魚吃掉，示範游泳時上水異常俐落。給學員門推貴價保健品，完全是搶錢。後來澪
偷看到他跟女學員獨處，把女生迷住從女生臀部吸出一團紫光，然後把紫光吞下去。女
生從此變得失魂落魄，

後來老師想對澪出手施法，在千鈞一髮時從鏡子看到自己餓鬼般的倒影忽然清醒過來推開
老師。老師發火現出真身，真身很像一隻長滿青色跟黑色鱗片的禿頭鳥。就在此時酒吞童
子忍不住終於出手把澪救回新的SHAREHOUSE。

妖怪聽了澪的描述大概心裏有數老師的真身是什麼，為了證實，澪回教室認錯，把阿岩跟
座敷童子介紹作新學生陪罪，阿岩找藉口引誘老師到SHAREHOUSE作客。妖怪們端出一堆小
黃瓜跟酒，老師吃的超開心，酒吞童子提出玩相撲比賽（比較像跳跳虎比賽），酒吞童子
完全敗陣。後來出大絕招，襯老師酒醉拉他頭髮，整片假髮掉下來剩一圈光頭。原來這些
招都是針對那隻妖怪的特徵而設的。這時大家認定了，他就是河童。可是這個河童的法力
也太大了，酒吞童子完全打不過，最後靠座敷童子高歌一曲，河童聽了開始吐，竟然還吐
出一堆塑膠，玩具，用過的餐盒保特瓶甚至輪軩。吐完一堆垃圾，老師的邪氣散掉，變回
一個正常（?）青色外表黃色鼻子的河童。原來河童因為經濟增長期河流嚴重污染，開始
討厭人類，於是想在游泳教室稍微教訓一下人類，卻被尻子玉（從屁屁吸出來那團紫光）
的滋味吸引而走火人魔。最後河童也答應大家到教室跟學生門賠罪。

這一季有幾位新面孔。第一集登場的是澪常巧遇的員警佐藤滿，飾演滿的是MEN'S NON-NO
模特兒轉型的豐田裕太，這是他的第二部DRAMA。眼鏡跟笑容完全把NON-NO系的氣質壓倒
(好的意味)。妖怪從神社搬到閻摩寺新的SHAREHOUSE。閻摩寺主持下來應該有多一點戲
份。

對日本的民間傳奇沒有什麼認識，所以每一集都有新發現。算長知識又搞笑輕鬆。
我猜這一集如果認識河童的人看到老師在游泳教室的怪行應該就猜到是什麼妖怪。
後來去GOOGLE河童好像有很多可愛的版本，但是看了解釋還是不太明白尻子玉的意思。
後半段一直在猜到底是什麼水中生物變出來的妖怪，也算有一定的懸疑感。這一個是
由妖怪組成的奇幻世界，所以就算角色如何瘋狂搞笑都沒有違和感。對白用現代語言
來講民間傳說還蠻有趣的。總的來說還蠻喜歡的。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 37.19.205.229 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1650057136.A.75F.html
推 jollybighead: 澪是衰鬼、窮鬼、餓死鬼的綜合體，世上最不幸的女人
→ jollybighead: ，進入合租屋就是一種負負得正的概念....XD~
推 jollybighead: 河童是比較知名且平易近人的妖怪，在日本應該無人不
→ jollybighead: 知，外國人也多少耳聞，我一直以為第一季已經有河童
→ jollybighead: ，後來才確認是アマビエ（阿瑪比埃），一種出身與外
→ jollybighead: 型都很像河童的預言妖怪。鬼太郎中跟貓女同為萌友
推 jollybighead: https://youtu.be/GDvcSkQ96Jg 紙相撲 かみずもう
→ jollybighead: 河童與酒吞的相撲比賽，是紙相撲的概念呈現。
推 jollybighead: 至於河童變異的概念，應該是取自神隱少女中的河神。
推 jollybighead: https://youtu.be/a0sx0KB_11Y 這影片比較傳神
推 lovegogi: 看到黃瓜就知道是河童了...XD
推 sun0183: 座敷童子的歌可能還有淨化的效果？  小芝可愛！！
→ sun0183: ！
→ pippen2002: 可愛的風花....
推 shiz: S2E1還不錯，之後每集半小時而已，然後接劇場版
→ shiz: むかしむかし～
→ patdolye: 謝謝J大解釋，現在把以前有點想不通的點都解了。鬼太郎
→ patdolye: 其實我有看過耶，但是太久遠了都忘光光。也許找新拍的來
→ patdolye: 看看。紙相撲的阿嬤居然喊出那麼高音!
推 gardeniablue: 現在剛好在曼迪日本台看S1第一集
推 evil3216: 第一季對付人類渣男  這季要改打妖怪渣男 (?
→ patdolye: 還蠻期待六月的劇場版，如果特效有加強很適合拍成電影
※ 編輯: patdolye (37.19.205.230 日本), 04/17/2022 04:02:50
→ togg: 12樓+1 座敷童子的妖怪介紹真的唱的很有趣
推 batis: S2第一回有維持住水準 好看