推 ikimo: 大叔的冷笑話會變成台語版嗎 06/05 21:23
推 kurotuna: 這必須保持學習的心觀看XD 06/05 21:36
推 rugalex: 用台語講原本冷笑話 這是門高級藝術 06/05 21:42
推 ivymorita: 天啊!!台語版!! 一定很好笑 06/05 21:43
推 jyekid: 厲害 想看怎麼翻 06/05 21:48
推 gingling: 哦哦 想看！ 06/05 22:02
推 arashijidai: 這個台語感覺好難！ 06/05 22:20
推 shinichi: 最大挑戰是日式冷笑話怎麼轉成台語啊XD 06/05 22:22
推 ni7902: 我看到廣告還以為只是單純開始播日劇 沒想到要出台語配音 06/05 22:25
→ ni7902: ！ 06/05 22:25
推 YCL13: 會想看怎麼日語冷笑話會怎麼翻成台語 06/05 22:29
推 yuyemoon: 平常有看公視台語台，是否要來看一下，重播時段看有沒 06/05 22:30
→ yuyemoon: 有空看 06/05 22:30
推 yuyemoon: 這台本來就有播日影了 06/05 22:32
推 cribar: 怎麼感覺很精彩 06/05 22:41
推 kcbill: 台語怎麼講冷笑話 好好奇哈哈 06/05 22:44
推 mickeybo: 超想知道冷笑話的台語版是在講什麼？！XD 06/05 22:56
推 kaye1228: 好期待台語詮釋冷笑話~ 06/05 23:05
推 youngzi: 喔喔，感覺會很有趣耶 06/05 23:14
→ mymayday5: 如果冷笑話能弄成台語諧音應該也會很有趣XDDD 06/05 23:21
推 kuraturbo: 領班改稿應該改到瘋掉XDDD 06/05 23:30
推 NakaGoto: 有興趣XDD 06/06 00:04
推 blueky: 台語版XDD 好奇冷笑話會怎麼講 06/06 00:12
推 saiallblue: XDDD 06/06 00:25
推 joygreentea: 賣喔北共XD 06/06 08:45
推 Smile916: 感覺很好笑XDDD 06/06 08:57
推 doris1016: 推！ 06/06 09:53
→ taristocrat: 大前春子客語台有播過 06/06 10:04
推 FreeBlue: 真的很好奇XDDD 06/06 10:51
推 machia045413: 學台語好機會！ 06/06 12:28
推 jybba503: 有期待XD 06/06 13:03
推 lupins: 期待一下台語版！ 06/06 13:32
推 lovealina: 期待台語版啊。別的地方絕對看不到。 06/06 13:59
推 aoirx: 推99.9 06/06 16:03
推 organicO: 我找找看台語台在哪裡XDDD 06/06 16:49
推 WindHarbor: 台語台滿好玩的，有時候也有台語配音的動畫 06/06 18:35
推 cutiefive: 台語版好好笑喔 06/06 18:36
推 inthecircle: 這竟然可以配台語？！ 06/06 19:36
推 girafa: XD期待 06/06 21:04
推 vojeanyage: 超期待 06/07 08:49
推 Blueelephant: 大叔冷笑話配台語感覺有趣 XD 06/07 10:20
推 sodabubble: 06/11(六)起的(六)暫時跳槽收看PTS2(前幾週在PTS1 XD) 06/07 16:06
推 dearecho: 推公視台語台，它除了配音，連字幕也都是台語文，有時 06/07 17:03
→ dearecho: 候只看字幕我反而看不懂XD 06/07 17:03
推 cs0350679: 公視台語台是認真的嗎XDDD 06/07 20:52
→ cs0350679: 前幾天才去看了教育部閩南語考試 讀和寫真的不簡單 06/07 20:54
→ sodabubble: 他們是認真的啊，前幾年就有買過日本的動畫配臺語了~ 06/07 21:26
→ sodabubble: 少年阿貝GoGo烏麻仔，日本動畫院線電影《黑貓魯道夫》 06/07 21:28
→ sodabubble: 也有買來播過~ 06/07 21:28