Re: [LIVE] 鎌倉殿的13人 最終回(台灣 7PM)

[Birdwood (鳥木)]

分享幾個日本推特的討論

① のえ給小四郎喝的毒「麻」
花語意為「命運」「宿命」「果報」。

② 運慶為小四郎雕的佛像
面部滿是皺紋，因痛苦而目歪嘴斜，象徵了老病死苦。
肋骨突出、腹部膨大，是為餓鬼。
右手結「施無畏印」、左手結「與願印」，分別意為「拯救他人免於畏怖」、「成就眾生
的願望」，象徵了「築造眾人期盼的安穩之世」。
腦後則有13個孔，是最後小四郎念叨的死於非命的13人。
這個佛像大概象徵了小四郎承接了鎌倉的所有苦痛，隱去自己的面貌（或因承接苦痛而變
得面目全非）、隱忍己飢，只為實現眾人期盼的安穩之世。
而後腦的13個孔，也許象徵了13人的死去就是小四郎為了鎌倉所背負的痛苦與罪孽吧？
運慶真是看透了小四郎的本質。

三谷幸喜的劇本真的是鬼...QQ

③ 全劇收在黑暗中政子的啜泣聲
人死後最後消失的是聽覺，這裡真實殘酷地表現了義時臨終的那一刻。
這個劇本沒有，是吉田照幸導演的臨場發揮。


※ 引述《laisharon (チェリまほ FOREVER)》之銘言：
: https://www.nhk.or.jp/kamakura13/story/48.html
: 最終回  報いの時
: 反目する北条義時(小栗旬)を討ち取るため、義時追討の宣旨を出し、兵を挙げた後鳥
羽
: 上皇(尾上松也)。これに対し、政子(小池栄子)の言葉で奮起し、徹底抗戦を選んだ幕
府
: は、大江広元(栗原英雄)や三善康信(小林隆)の忠言を聞き入れて速やかに京へ派兵す
る
: ことを決断。泰時(坂口健太郎)、平盛綱(きづき)らが先発隊として向かい、時房(瀬
戸
: 康史)らが続く。そんな中、三浦義村(山本耕史)は弟・胤義(岸田タツヤ)と……

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.10.99.117 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1671462290.A.46B.html
推 kuninaka: 推
推 dearwhen: 頭推！
→ dearwhen: 我看了只想著「運慶做這什麼東西被小四郎劈了也是剛好…
→ dearwhen: 」，想不到原來內含這麼多寓意，三谷先生太有才了！
推 eoqu: 謝謝分享！
→ eoqu: 更推你的最後一句！
→ dearwhen: （多打幾個字結果頭推被搶了XDDD ）
推 starW: 好強......
→ bibichiu: 一直很想知道三谷為何要鋪運慶為義時做佛像的梗，原來這
→ bibichiu: 麼有故事故事
※ 編輯: Birdwood (203.10.99.117 日本), 12/19/2022 23:56:39
推 Landius: 就運慶真的有接這個單,但是運慶製作有關義時的佛像沒有現
→ Landius: 存,才有這個創作的空間.
推 aiFly: 推！只覺得佛像很有現代藝術美感xD 收在哭聲真的是神之筆，
→ aiFly: 但沒有想到這是模擬義時的感官，太感謝了
推 willypenguin: 後腦有13個孔也看得到嗎？得回去重看了，不過這些意
→ willypenguin: 象真的有強大
推 tenka92417: 鎌倉的13人便當，要整理一下嗎？
推 pemberley: 那尊佛像乍看有畢卡索風格的藝術感XD
推 tenka92417: 13人豪華便當應該可以把義時點名的稻毛、時元移掉，
→ tenka92417: 換成範賴、義經
推 sdhpipt: 感謝 這些細微的影射我看不出來
推 willypenguin: 我覺得那13人主要是針對賴朝死後被幹掉的，源範賴
→ willypenguin: 跟源義經都是賴朝還活著時被幹掉的
推 hyouun: 那兩位也不是義時想殺的，意義不同
推 petercjt: 太神啦～～
推 a21096: 謝謝分享！
→ Landius: 從梶原景時開始算的話就是賴朝死後捲入權力鬥爭的13人了.
推 kuraturbo: 還有看到有人討論標題的13為什麼是阿拉伯數字的13，
→ kuraturbo: 前面合議制定下來的當集標題"鎌倉殿と十三人"就是漢字
→ kuraturbo: 有人提到因為日本用字上的習慣，確定不會更動的就會
→ kuraturbo: 習慣用漢字，還會變動的會用洋字(阿拉伯數字)
→ kuraturbo: 合議制的十三人就是十三個確定了，但劇名的13人到最後
→ kuraturbo: 標題回收才發現只是數到這邊，總數數不完，還會往上加
→ kuraturbo: 有可能是因為這樣三谷才用了洋數字做劇名
推 dearwhen: 原來連「十三」跟「13」都有深意啊，感謝樓上k大解說
推 baogo: 推解說，原來佛像還有這層含義
推 phenix1014: 太鬼了
→ ktoaoeex: 範賴義經甚至前面的上總介都是源賴朝下令的阿
推 pseudogap: 原來13還有這意思，感謝K大補充
推 cindycocoro: 義時有說是賴朝死後 開始算的
→ cindycocoro: 而且賴朝死後的預  說「序幕結束本篇即將開始」
推 cindycocoro: *預告
→ cindycocoro: 原來是指「現在開始還要死13人喔」的意思
推 yenyikoto: 只知道13人有呼應，然後最後的哭聲有點動容而已
推 jechmh: 推，感謝神版友們解說！那劇名的鎌倉殿實際上是指義時囉？
→ jechmh: 後半部實際在鎌倉掌權的人為義時
→ woodgatel: 13人=被義時請吃便當的人
推 caicing: 推第三點，閱讀下來心都震撼了
推 poety: 推
推 hst0911: 全黑只留哭聲然後簡單上個staff配個完實在很衝擊
→ hst0911: 能知道小四郎的苦衷，能陪伴他到最後的也只有政子
→ hst0911: 拉他進地獄和讓他解脫的也都是政子，這才是尼將軍的強大