看板 Japandrama 關於我們 聯絡資訊
最近在長澤雅美主演的「ELPIS -是希望還是災禍-(エルピス─希望、あるいは災い─ )」的相關討論中,看到有些人對於導播工作的誤解,就想起了2019年朝日電視台金曜 深夜劇「我的大叔(私のおじさん~WATAOJI~)」,這是講述新人AD一ノ瀬ひかり( 岡田結実 飾演),在偶然的機緣下,遇到一位只有她看得見的妖精大叔(遠藤憲一 飾 演),跌跌撞撞,在電視綜藝節目劇組中成長的故事。這是比較少見,有在AD這工作著 墨的職場劇,正適合大家來了解AD與綜藝節目幕後工作的職場劇。 日本綜藝節目的分工比較細,這劇包含妖精大叔,總共也才八位主要角色,其實無法構 成一個綜藝節目所需的基本人數,就算除了技術人員可以忽略,但基本的企劃人員組成 ,這人數還是不夠的,頂多是一個單元的基本成員架構。所以看劇的時候,要先理解這 是最陽春的構成。 接下來由角色介紹,來認識這些職務.... ==== 一ノ瀬ひかり:新人AD(アシスタントディレクター,assistant director) おじさん:妖精大叔 千葉迅(城田優):担当ディレクター(director),節目導播 出渕輝彦(小手伸也):主任AD(チーフアシスタントディレクター,chief assistant director) 九条隼人(戸塚純貴):AD(アシスタントディレクター,assistant director) 馬場桃花(青木さやか):AP(アシスタントプロデューサー,assistant producer) パウダー(JP):MC(master of ceremonies),司會 主持人 泉 雅也(田辺誠一):プロデューサー(producer),節目製作人 ==== 如果平常有在看日本綜藝節目,並留意節目尾聲所秀出的工作人員名單時,就可以看見 MC、AD、AP、ディレクター、プロデューサー這些稱謂,就可以知道有些職務不會只有 一個人。除了MC絕大部分都只有一個人之外,如ディレクター(電視一般稱導播,電影 則稱導演,兩者都通用)在大型綜藝,可能有近10人的編制,小型綜藝也都有兩三位, 看這節目有多少單元所構成。 縱使如製作人プロデューサー,看似整個節目的領導人,有時也不會只有一個人擔任。 以大家比較熟知的歐兜賣冒險趣(出川哲朗の充電させてくれませんか)為例,導播就 有五位(三位ディレクター,兩位綜合演出),然後AD兩位;製作人有四位,其中一位 是主任製作人,然後還有兩位AP。所謂"演出",也是導播、導演,或者用大家更熟悉的 稱呼"監督",例如大家熟知的宮崎駿,就是直接稱監督。 https://youtu.be/H_K27Hn7ZzY
像歐兜賣冒險趣中,陪著出川哲朗騎車的縫田、土方,都是導播(國興都翻成製作人??) ,但因為夠資深了,所以就往上一級稱為"演出"。而無論是AD、ディレクター或演出,所 做的事都差不多,AD被稱為助導,就是因為負責協助導播的一切工作,也就是導播助理, 才稱為助導。導播基本上都是從AD開始,所以AD在做的事情,導播也都會做,差別只在於 導播主要負責統籌指揮,而AD以處理雜務為主。至於"演出",最常見的就是棚內錄影,在 導播室負責整個流程管控的那位,這是過去我們所認知的導播,但實際上這只是其中一種 工作而已。 回到「我的大叔(私のおじさん~WATAOJI~)」,由以上對於各職務的說明,可以知道 如果沒有AD,導播的很多工作就沒人做,他就沒辦法指揮其他工作人員,專心拍攝工作。 然後可以看見,有時導播也要親自拿攝影機,做些看似AD才會做的事情。所以沒有所謂拿 字卡就是AD這回事,要看有沒有人可以負責這件事,沒人的話,就算是導播也得自己親自 去做。 所以像是劇中的千葉迅,很多事情都是親力親為,不是沒有AD,而是人不夠用,或是可用 的人不多,像一ノ瀬這樣的菜鳥,有時還得親自教怎麼做。而當AP的馬場,主要是現場負 責人,在製作人沒辦法在錄影現場時,協助導播順利進行拍攝。而在千葉迅與泉雅也身體 都出狀況時,馬場也就是實際節目負責人,有權指派接替千葉的人選。所以像第三集,萬 年AD出渕輝彦,就有機會當一集的導播。 至於節目主持人パウダー,重看時才想到他是最近還蠻紅的JP,難怪在真假驗證中看到他 時,總覺得有點熟悉感,並不是因為他模仿松本人志很像,而是曾經看過他的戲,而且還 是演綜藝節目主持人。 如果有看旅遊節目,就會知道,雖然螢幕上常常只看到藝人,但鏡頭之外,可能還有10餘 位工作人員。這劇也是很真實的呈現,出外景時,會有那些場面 這部的劇情主要是綜藝拍攝的部分,戲劇拍攝的部分,TV東的共演NG,或是朝日電視台的 「寫不出來?編劇吉丸圭佑的無情節生活」,也在電視拍攝部分有不少著墨,只是共演NG 偏向演員人際關係的複雜,寫不出來偏向編劇與劇組間的鬥力而已。 再回到本劇,當年岡田結実主演此劇,被批評的亂七八糟,多年後,也總算有一番成就, 雖然說還是覺得她在綜藝這部分會比較有發展,但現在演出的戲,感覺是比以前好很多。 雖然是深夜劇,但整體卡司還是蠻不錯的,主要角色也不會太影薄,都有主要發揮的集數 ,比較不滿意的,大概就是留下太多想像空間,很多事情都沒交代就結束了,不然基本上 都還算是不錯的小品職場劇。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.157.123.17 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1671863641.A.673.html
kuninaka: 有看過,很鬧但是又很認真的一部戲 12/24 15:14
YamadaRyo: 很喜歡這部! 12/25 00:04
aiFly: 感謝推薦,會想找來看看。想到坐在導播室=導播的印象,或許 12/25 15:42
aiFly: 是從新聞節目來的,新聞節目是靠導播做影片和現場的流程切 12/25 15:42
aiFly: 換,綜藝節目的節奏主要應該在現場? 12/25 15:42
新聞節目主要是控場,因為大部分時候都是直播,時間管理很重要,但那是在棚內,新聞 現場一樣會有導播負責整個拍攝過程。簡單講導播就是拍攝團隊的指揮,綜藝節目著重企 劃,所以導播是整個單元企劃的組頭,底下有最基本的拍攝團隊,除了企劃核心的AD、AP 之外,還有燈光、攝影、音效、化妝師....等技術人員,日本旅遊節目常有空拍,有時就 會看到鏡頭前雖然才兩三人,但背後卻有十多人的攝影團隊。 就算是跟拍到你家、秘境有房好吃驚、秘境住人好吃驚,這種連藝人都沒有,直接攝影組 出去拍的,也都有五至十人的規模,負責訪問那位也通常是導播。 新聞報導一樣有基本攝影團隊,不然拍回來的畫面誰檢視與剪輯?不是記者隨便拉一個攝 影師,然後就可以完成一次報導的。 然後綜藝節目一樣有棚內錄影,也會有現場直播,這時一樣有在導播室負責指揮畫面切 換,時間控制的指揮,那個也是導播,稱為"演出"。整個畫面如何呈現,是導播的主要 工作。直播靠畫面切換與時間控管,其他時候就是靠剪輯,會製作有節奏,內容有趣的 影片,也是看導播的功力。
yenyikoto: 以為是韓劇XDD 12/25 15:43
senju: 以為那齣韓劇要翻拍+1 12/25 17:02
※ 編輯: jollybighead (220.157.123.17 臺灣), 12/25/2022 20:34:30