[LIVE] 獻給國王的無名指 EP9 (台灣9PM)

[fiona0754PTT (Fiona)]

https://www.tbs.co.jp/ousama_tbs2023/story/ep9.html


ついに心から結ばれることのできた綾華（橋本環奈）と東郷（山田涼介）は、幸せを噛
み締めていた。

そんな中、金太郎（塚地武雅）がいなくなったと、綾華の元に陸（長尾謙杜）から連絡
が入る。家族が心配する中、やっとの思いで帰ってきた金太郎は、悲痛な面持ちで連帯
保証人として借金を背負ってしまったことを桃子（りょう）に打ち明けるのだった。

そんなことが起こっているとは知らない綾華は、東郷からのデートの誘いに幸せいっぱ
い。

同じ頃、２人を別れさせたいと思っていた計画が一度は失敗した静（松嶋菜々子）が、
新たな計画を立てており…。


├ 簡單翻譯 ┤

終於能夠打從心底連繫在一起的綾華（橋本環奈）和東鄉（山田涼介），細細地品嚐著幸
福的滋味。

與此同時，綾華接到陸（長尾謙杜）的電話，說金太郎（塚地武雅）失踪了。就在家人焦
急的時候，金太郎終於回到家，一臉難過地向桃子（涼）透露自己已經以連帶保證人的身
份承擔了債務。

不知道這樣的事情正在發生的綾華，跟東鄉去了約會，幸福滿滿。

同一時間，企圖拆散兩人卻失敗了的靜（松嶋菜菜子）有了新的計劃……


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 183.179.238.95 (香港)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1686654176.A.8F7.html
推 lpai: 感謝開Live文（本來以為上集亂搞之後沒人要開了XD)
推 SPEEDPOP: 啊晚一步XDD
→ SPEEDPOP: 還是滿期待小倆口的劇情啦
抱歉今天比較晚回到家才開文。
下週SPEEDPOP大想要開LIVE文嗎？

推 carol50487: 感謝開live文+1
→ carol50487: 這季跟Mr.新娘是每週必追
推 Truemoon: 感謝開live文：）
推 starW: 希望這集劇情可以扳回一城
推 SPEEDPOP: 沒關係啊我都可以 剛剛是順手 謝謝fiona大
不用客氣，那下週我會繼續開LIVE文～
要是我真的來不及，會盡快私訊給SPEEDPOP大請你幫忙，先謝謝了！

→ SPEEDPOP: 噢上一集的婚禮賀電是女同志婚禮 這一集主角就是男同志
→ SPEEDPOP: 客人了
推 yeh0216: 希望今天滿滿滿滿的糖
推 starW: 準備太快了吧
推 starW: 剛才是出現了台灣祭嗎
推 SPEEDPOP: 妄想中的求婚笑死我XDDDD
推 tinayeh0109: 出現ジャにの的企劃超好笑XD
推 starW: ネギ太可愛了><
推 jcneko: 要來虐了～
推 fallsky: 想好好看兩人甜蜜放閃怎麼那麼難....QQ
推 starW: 媽媽瘋起來不得了
推 SPEEDPOP: 媽媽好瘋喔...
推 fallsky: 媽媽已經病入膏肓了......
推 tinayeh0109: 可是演瘋女人的菜菜子實在好美
推 starW: 幸好是菜菜子演媽媽，不然真的會恨死
推 puranaria: 這種為了對方自己辦壞人犧牲一切的戲碼真的是......
推 kaorihung: 這什麼展開
推 starW: 預告呢！！！
推 SPEEDPOP: 嗚哇 好弔胃口的第九集結尾...
→ SPEEDPOP: 欸東鄉的新未婚妻剛在隔壁棚殺了人啊 這樣好嗎！！
推 jcneko: 展開很傻眼～
推 tinayeh0109: 涼介吻完後要哭的樣子演得好好
推 laisharon: 請問這集是否可以跳過XD
推 SPEEDPOP: 我覺得不要跳過 因為滿甜的 但可以忍到跟完結篇一起看XD
推 stomyo: 看前面就好 最後5分鐘很心痛
推 OrangeStudip: 直接被S大推文的新未婚妻嚇到XD 之前製作人的訪問看
→ OrangeStudip: 起來就感覺最後兩集也是虐
推 laisharon: 還沒看但看到新聞說最終回新未婚妻???????都最終回了耶
→ laisharon: 火22檔真的不要這樣搞耶XD
推 starW: 這集比上集好多了 至少故事線單純很多
推 jcneko: 不知道為什麼覺得未婚妻是假的（笑
推 starwch: 雖然知道是老梗，但是看到新的未婚妻還是滿滿的煩躁感
推 maggielinya: 雖然兩人甜的時間比上一集多，但硬要虐真的很阿雜
推 stomyo: 只想看兩人好好放閃啊啊啊啊啊
※ 編輯: fiona0754PTT (183.179.238.95 香港), 06/14/2023 00:12:02
→ TS501: 一開頭有覺得這麽早發車應該是最後要來個爆點，但沒想到是
→ TS501: 這種爆點！！
推 rchu: 雖然知道要虐，阿姨還是不爭氣得落淚啦!涼介演得真好
推 shypark: 雖然知道是為了守護對方所以採取極端手段，但約個
→ shypark: 會回來就態度大
→ shypark: 轉變說我受不了要離婚真的老梗到覺得有點好笑XD劇
→ shypark: 組改成這樣我覺
→ shypark: 得也滿神奇的(?)
→ warren0701: 化石級套路就算了，但能不能多點糖啊
推 lpai: 為了保護對方離婚這個上週就知道，但是你竟然分了十個月這麼
→ lpai: 久，最後還來個新對象！這編劇是要競選爛編劇投票嗎？（不用
→ lpai: 選了北川閃了這兩位肯定有前三）
推 nimiya: 猜新未婚妻也是配合演戲的，應該也有自己的心上人，剛好可
→ nimiya: 以配合國王演戲，假裝跟國王再婚，最後一刻新郎換別人，
→ nimiya: 順便還能幫店面做宣傳
推 lpai: 樓上好強XD 劇組不放預告，不知是要衝收視、還在改
→ lpai: 劇本補拍還是
→ lpai: 怕收到慶記
推 stomyo: 預告好像只有最後一幕是下一集的畫面
→ stomyo: 國王臉上被畫上スキ
推 lpai: 預告也有可能被剪，上集預告有拿兩個包包問東鄉那個好，結果
→ lpai: 也沒播XD。劇組也知道要放甜甜畫面才吸引人，但是最後一集可
→ lpai: 能超過一半都在演母子如何對決（照編劇的奇特想法推斷）