Re: [心得] 《我們離婚吧》EP2 劇透

[aiFly (瓊花)]

目前才看到第二集。
身為宮藤和大石靜兩大編劇的粉絲，
這部算是沒有兩人各自那麼鮮明的色彩，
兩人加起來再稍微平均、好入口一點的感覺。
話說如此「小巫女」的畫面、音樂一出來，還是大笑了XD
（只是這梗不知道多少外國觀眾可以理解就是XD）

我跟上篇原po一樣，覺得由依跟婆婆對峙這段很有意思，
不過好像不單純是世代差異的原因。
我覺得婆婆提出的角度蠻有趣的：
如果你工作演戲時跟男演員演感情戲沒有問題，
那你也把演正宮這件事當成工作就好了。

身為政治家的妻子，其實職責很明確，
你需要完成的就是生個孩子、在支持者眼中你支持丈夫，
反正你也知道社會上要求「妻子」這角色該是什麼樣子，
你就把它當成工作做完。
當你把它跟你自己分開後，
丈夫做什麼都不會再波動你半分。


由依工作的部分，
不管是她拍的廣告，還是演出電視劇，
都是在演社會上期待的妻子/刻板印象的女性角色。
斟酒的妻子要有色氣，
照顧病人的妻子要夠溫柔，
毫無邏輯的霸道社長劇情，社長只要一直重複「我忍不住了」，
女秘書則是一定要穿得貼身火辣。
（是說「君の雑炊を食べたい」是「君の膵臓を食べたい」的梗嗎XD）
「政治家妻子」或許真的是「女演員」可以演的最終極的角色，
包括私生活都徹底演出那個理想形象。

她自己是個站在公眾面前的演員，
嫁進了政治家庭，
而自己的老家又是肆無忌憚要她負起支撐家裡責任的狀態。
到處都是責任、社會框架，
只是用很喜劇的調性來呈現，
其實她的生活每個地方都身處在無形的框框裡。
當下世代的直播，也是相當程度地要求每個人在私生活都繼續表演。


這或許是為什麼由依會這麼被錦戶亮飾演的恭二吸引。
她其實一直是被「不在框框裡」的人吸引的，
小時候在片場遇到大志，吸引她的是他有點白目（XD）
不讀空氣，但對自己喜歡的事情有熱情的部分。
但是其實只適合生活在愛媛的大志，被帶到東京，喪失了他的光彩。
而恭二就是個徹頭徹尾跟社會脫節的人（好的意思XD）
他沒有社會覺得某個人應該是什麼樣子的刻板印象，
不因此評價別人或自己，
然後打架很弱XD
我想由依一直在找尋的，是那個可以觸動內心真實的部分。

這集由依掉了很多次淚。
仲里依紗很厲害的是，能夠清楚掌握每次在別人眼中的眼淚真假程度XD
在公婆面前掉淚那次真的是看起來超戲劇化，
大概是六七分真實+演技的感覺XD
唸巧克力材料搭配古田新太的吐槽太好笑。
但在恭二旁邊那次，是讓我第一次覺得「啊這是由依真實的眼淚了」
沒有在靠鏡頭這邊的眼睛掉淚，沒有任何醞釀突如其來。

仲里依紗的選角還有一點很棒的是怒氣的發洩，
如果沒有她罵人和吐槽，由依的「私」的部分就拉不出來。
不知道當初怎麼想到這個選角。
而雙方律師並沒有像婚姻故事那樣各找了同性別，
而是異性去對質兩個人自己心中的問題這點也很有趣。

還有讓松坂桃李講出「女演員最討厭了」的台詞也太地獄了XDDD


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 172.249.47.125 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1687549716.A.0F0.html
推 haremi: 戶田惠梨香表示：............
個人蠻希望戶田也可以進來大亂鬥的，
感覺她應該也很適合這齣戲的調性XD

推 petestar: 很有趣的分析，但我覺得她學歷不高因此崇拜恭二的學歷也
→ petestar: 是一種暗示
推 petestar: 因為體制內外都在扮演腳色，黑澤會被沒包袱的男人吸引也
→ petestar: 是投射出自己對自由的渴望
推 vini770803: 這部男人們都不值得依靠...由依成長背景其實能理解對
→ vini770803: 某些男人有奇怪悸動，東海林那個樣子覺得在婚姻版被幹
→ vini770803: 爆
→ petestar:               錯字  角色
角色/腳色記得沒錯的話，古文是互通的所以沒關係XD

由依並不是馬上就知道恭二的學歷，
她第一次遇到恭二最先注意的是菸味，後來是去打柏青哥，講話不用敬語，
不知道名字就去吃飯，覺得最先吸引她的可能還是恭二的自由感。
不過從她選擇跟大志在一起的理由裡，
有部分是因為自己家裡不穩定，覺得大志的家世背景可以給她一些穩定感，
也有透露出她確實是有崇拜比較好的社會背景條件的一面。
但大志如果沒有小時候那段讓她印象深刻的部分，
還有異於常人的愛媛愛，
她應該也不是只要有錢有權的社會背景就好。

另外雖然大志沒有擔當，
個人覺得他還算好的一點是會好好道歉，
在家裡低聲下氣也沒關係。
我覺得他最大的問題是他如果能只待在愛媛做地方議員，
不需要到東京花花世界、受到太多矚目的話，
在小世界裡應該是會蠻開心的XD

※ 編輯: aiFly (172.249.47.125 美國), 06/24/2023 09:34:17
推 petestar: 大志這樣靠顏質靠家世和靠幕僚給的人設的男人，其實很多
→ petestar: 只是他們沒有桃李帥而已XDD
推 susumu: 推框框的分析
→ petestar: 恭二還有一點是會叫黑澤「巫女大人」，對常被角色束縛的
→ petestar: 她來說，恭二應該有看到她的強大（廣告看板上的她）
推 ReiMi: 桃李大罵說不想娶女演員時我笑出來說他是不是想離婚XXXXDy
→ aiFly: 「小巫女」跟「巫女大人」這有點跟日文的稱呼用法有關，用
→ aiFly: 「醬」通常比較可愛親暱，成人社會裡互相這樣稱呼的話就有
→ aiFly: 點把對方當小孩子看待，比較傳統的公司文化裡男上司常常就
→ aiFly: 會這樣叫女下屬。而用「桑」就表示把對方當成比較平起平坐
→ aiFly: 的尊稱。其實中文翻成「大人」有點過了，如果「桑」是「大
→ aiFly: 人」，「様」就沒辦法翻了XD 比較接近我們的用法可能是「
→ aiFly: 巫女小妹」到「巫女小姐」的語感。
→ aiFly: 是說桃李跟錦戶亮同框才發現桃李還高一個頭XD
→ aiFly: 想到再補充一下「醬/小」不見得一定是貶意，像人氣主播水卜
→ aiFly: 都被稱為水卜醬強調的是她很有親切感的一面，只是當面對真
→ aiFly: 人時還是用這叫法，就會有種「我跟你很熟嗎」的裝熟感，而
→ aiFly: 有點像是把電視裡的形象和現實真人混淆
推 smiko: 桃李是矮臉但實際很高喔
推 fi: 異常的愛媛愛XDDD
推 evil3216: 直播都會想到山田環奈  XD