[情報] 中國將翻拍《白夜行》

[roex0608 (小梶)]

近日，中國國家電影局公開電影《白夜行》備案公示，電影改編自東野圭吾同名推理小說
，備案單位為北京光線影業有限公司、五光十色（揚州）影業有限公司，秦鳴佩將擔任編
劇。據備案的故事梗概，原著中“唐澤雪穗”與“桐原亮司”的名字將改為“唐雪穗”與
“佟亮思”。

此前，韓國、日本都曾拍攝《白夜行》真人影視，2009年上映的韓國電影《白夜行》由孫
藝珍、高修主演，日劇版《白夜行》由綾瀨遙、山田孝之出演， 2011年上映的日影《白
夜行》由堀北真希、高良健吾主演。
https://i.imgur.com/Uyl8ReQ.png

https://www.517japan.com/viewnews-116498.html

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.156.152 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1707916036.A.128.html
推 ezk: 為什麼不翻拍CHANGE？
推 reenoip: 推
噓 william8403: 噢不
→ kuso2005: 樓上為何噓？
推 s83106: ..........
→ aiFly: 最後繩之於法，改過向善XD
→ poison1119: 看過山田孝之版，後面翻拍要超越真的很難
推 sun0183: 看這篇才知道有電影版
推 fox875566: 這劇情中國可以過？？
推 maoju: 同樓上，我困惑??
推 AYUKAWAMADOK: 女主要找能贏過綾瀨的，我看很難
→ hirono: 拍當然可以，但何時能上映就…
推 baogo: 中國翻拍感覺劇情一定亂改、像東野圭吾如此看淡作品被改編
→ baogo: 也不錯，至少身心健康
→ BScorpion: 這劇情中國審查會過？
推 hate0322: 劇情很陽光很健康啊XD
推 chaichai: 中國當真？