推 misuchiru10: 總覺得到目前為止Heaven的人設好像不討喜...? 11/05 12:12
推 jollybighead: 故意的,史實上的小泉八雲,人際關係也不太好 11/05 12:15
→ JoJo2330: 在x看到景子劇照qq 11/05 12:15
→ JoJo2330: 怎麼感覺晨間劇的核心是要窮啊XD 11/05 12:18
推 vacala000: 其實兩個人可以一起當女中啊... 11/05 13:36
→ vacala000: 20圓73分就好了 兩人分工就好... 11/05 13:36
推 kashiwa: Heaven應該只是單純找家政婦,沒有要情婦的意思,但外界 11/05 14:18
→ kashiwa: 很容易會貼有色標籤到女方身上 11/05 14:18
推 jollybighead: 赫文希望找到的家政婦,不只可以幫他打理家裡,而且 11/05 15:07
→ jollybighead: 還能陪她聊天,多了解一些日本文化。所以並不嫌棄奈 11/05 15:07
→ jollybighead: 美的身分,而是希望能有個比較了解日本武士文化的人 11/05 15:08
→ jollybighead: 而那段想要媽媽講怪談的劇情,也是說明這是一種文化 11/05 15:10
→ jollybighead: 傳承,一代又一代,藉由口耳相傳而來。 11/05 15:10
→ jollybighead: 從旅館主人的處理方式,到錦織的態度,赫文是覺得他 11/05 15:12
→ jollybighead: 被日本社會孤立了,所以他想要有個可傾聽的對象... 11/05 15:12
→ JoJo2330: 本來就說的曖昧然後錦織自己超譯。 11/05 15:16
我覺得最適合的應該是找三田園(X
但認真說普遍大家目前對於 Heaven 的感覺真的比較像是個妖怪?
花田旅館接待他一陣子了也還是沒辦法理解他
再加上 20 元的薪水真的太高了吧
特別是對於橋的這一邊而言...
所以大家會有別的想法好像也蠻合理的?
※ 編輯: chongfong (150.116.176.9 臺灣), 11/05/2025 16:10:13
推 shiz: 有點類似時事的外國人迷惑事件吧,文化衝突之下日本人不喜歡 11/05 16:24
→ shiz: 外國人覺得難搞也很正常 11/05 16:24
推 kashiwa: 我覺得錦織沒超譯,縣長應該真的是那樣想的,但日本人其 11/05 16:32
→ kashiwa: 實打從心底是排斥Heaven的,所以都往那方面想,導致良家 11/05 16:32
→ kashiwa: 婦女紛紛婉拒 11/05 16:32
推 kashiwa: 不然仔細觀察Heaven的行為,他如果要發洩慾望,早就在遊 11/05 16:34
→ kashiwa: 廓玩起來了,但他一直都在努力觀察日本文化啊 11/05 16:34
推 susumu: 縣長真的是那樣想的+1 11/05 19:17
推 susumu: 雖然錦織沒有看不起人的意思,但是直接說朱鷺家窮,聽起來 11/05 20:45
→ susumu: 很刺耳 生氣是當然的吧 11/05 20:45
推 susumu: 去當異人的女中,也是一種人柱 11/05 20:52
推 susumu: 製作人補充乞討這段是史實 11/05 20:59
推 Sasa: 把自己想說的話變上課課程了 11/06 11:12