[晨間](雷)怪談作家之妻 第十四週 70 成為家人嗎

[chongfong (仲楓)]

115.01.09(五) 第 70 集

到底是誰教 Tommy 桑以心傳心的 XD
好多神奇的很難用的單字 XDDD
頭好痛～～
今天要看影片版喔～
劇透注意！！！！！！！！！

































【怪談作家之妻 第十四週 第 70 集】
﹝可以，成為，家人嗎。﹞

─ 一家人 ─
　
　
　
　
．Heavin 稱他無法與時成為家人，認為所有人都在說謊、一一點名司之介、勘右衛門、
三之丞的不是，認為時是大騙子。
　
．時態度相當激動，解釋自己的確需要賺錢養兩個家，但她刻意隱瞞此事、不希望讓
Heavin 認為自己是因「錢」跟他在一起。

．時也轉頭向眾人道歉、三之丞率先劃破沉默、坦承他一直都靠時的金援，假裝自己是位
社長，並低下頭誠懇地向多惠道歉。

．多惠表示她其實都知道，也明白三之丞做此決定的理由。多惠對眾人感到抱歉，認為這
是「外人的事情」。






「這不是什麼外面的事情
　Heavin 先生
　多惠她應該本來不想謊稱自己是時的親戚
　因為
　她是時的另一名母親
　
　之前時曾經說過
　不管是生的父母
　還是養的父母
　大家都是她的家人
　我也這樣覺得
　雨清水家、松野家、大家都是一家人
　
　這位是
　時的母親
　『雨清水多惠』」



．Heavin 得知真相後，也再次向多惠致意，同時提到自己最愛的母親很早就離世、自己
很開心現在他能有兩位媽媽「富美媽媽」與「多惠媽媽」。

．時略顯憤怒抗議自己也想要光明正大地稱多惠為自己的母親，但實際嘗試卻說不出口。
在富美的建議下，時淚流滿面地稱多惠為「媽媽」。

．三之丞突然完全放鬆倒下，司之介則提議要「全家人」一起喊出出雲腔的「垃圾！」，
眾人一同開心地向著窗外大喊、也正式成為了一家人。












------------------------------------------
　





【怪談作家之妻 第十五週 預告】
﹝松野家的，作法。﹞
　

01/12 (一) ~ 01/16 (五)

　

時（髙石あかり）與 Heavin （トミー・バストウ）在獲得家人祝福下正式成為夫妻，他
們也帶著司之介（岡部たかし）與富美（池脇千鶴）搬離居住已久的長屋、正式搬往橋另
外一端的城鎮居住。時一行人在紗和（円井わん）與奈美（さとうほなみ）的目送下搬往
武家屋敷。全新家中的全新生活，Heavin 雖說要融入日本風格，但真的能夠跟松野家一
同生活嗎？




///////////////////////////////////////////
　
本來時間來不及
但還是想把激動趁現在印象深刻的時候寫下來！
然後早上的晨間訪談我覺得口譯老師也是蠻辛苦的 XD
想說偷米都可以自己回答了會突然來個考驗 XDDDD

好久沒有看晨間劇哭到頭痛了（天氣又很冷）
今天看到主題曲先播就知道應該是重要集數了
（不會中間插主題曲破壞氣氛）
但我真的不懂耶看完像我哭到無法自拔是要怎麼出門？？？？
難怪今天的 Premium Talk 要把偷米桑請出來
我真的是從富美那邊就一路爆哭耶
今天就只有一場戲的 15 分鐘
但這集真的濃縮了各個精華也很道味
我個人是蠻喜歡的！
也把前期每個人一直不願隱藏的秘密都講開了
真的是正式前半段的尾聲了！
（新預告也出來了！　真的要進入後半段了！）

我覺得富美媽真的是很有肚量？的人
最一開始她像是要昭告天下說「時是我的孩子、不可以把她搶走」
但是這次她是主動把這個「媽媽」的權利也分給多惠
看兩個媽媽對戲真的好過癮～～～
不過我還在想兩位小朋友稱的「媽媽桑」要怎麼翻比較好哩
（媽媽桑就是中文會想到別的歪掉 A_A）
在我目前心中富美媽是「母親」
多惠媽是「媽媽」的感覺

編劇有個特色就是沉重跟重要的大戲的結尾
一定會是一個比較無厘頭的搞笑
總之會是笑聲收尾
讓大家吸乾鼻涕眼淚又破涕為笑　XD
我自己覺得這集包含配樂下的都很棒～
喜歡喜歡～～

哎呀下禮拜怎麼會跟紗和看起來要吵架了？
看來異國戀還是有很多需要磨合的哪～～
　
＊＊

#ばけばけ　#怪談作家之妻
#髙石あかり　#高石明里
#トミーバストウ　#TommyBASTOW
#板垣李光人
#吉沢亮　#北川景子
#渡辺江里子　#木村美穂
#岡部たかし　#池脇千鶴　#小日向文世
#小泉八雲　#小泉セツ　#小泉節子
#晨間劇　#日劇　#朝ドラ　#連続テレビ小説　#晨間男子
#円井わん　#さとうほなみ

--
誤入小海女世界的8年級少年
　　　　～晨間男子AsaDanshi～　

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.177.107 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1767973850.A.E1C.html
推 willypenguin: 其實我覺得赫文老師真的好陰晴不定，雖然能夠理解不
→ willypenguin: 把話說破隱瞞到底對於西方人是真的難以理解啦，但他
→ willypenguin: 也來了一年真的還是不太懂日本民情呢~~ 這樣真的能
→ willypenguin: 跟這家人好好相處嗎XDD 覺得大家都好NICE，被這樣一
→ willypenguin: 罵還可以和氣成為一家人沒有疙瘩也是蠻厲害XDDDD
推 JoJo2330: 雖然很想吐槽天堂聽得懂大家的「心裡話」？但看到朱鷺
→ JoJo2330: 叫媽媽那時我全算了。她第一次說出媽媽時我就泛淚了qq
→ willypenguin: 題外話錦織真的每次都會被捲入一些莫名其妙的情境
→ willypenguin: 中呢~~~
→ JoJo2330: 現在禮拜5不讓人流淚都都不能稱為晨間劇嗎？這集跟上次
→ JoJo2330: 的手法感覺很像，在最後才讓你知道今天想要講的是什麼
→ JoJo2330: 。上次是突然兩人決定在一起，這次是突然認親。
推 hyouun: 錦織也是一家人
推 nolimits: 三之丞還是超廢
→ acergame5: 現實中開撕後還能圓滿收場機率有多少
推 sheeppig: 不懂時說謊是因為不想讓赫文覺得是為了錢才跟他結婚？
→ sheeppig: 跟他結婚不就沒錢了嗎？
推 zzauber: 怪談作家之妻，E65温暖，感人又幽默。男主對二個媽媽的劇
→ zzauber: 情安排，看地很中意。和E60的集數，都非常感人好看，可
→ zzauber: 稱雙璧集數。
推 zzauber: 更正：E65,E70是雙璧集數。
推 taker530: 今天這集看得我淚流滿面
推 episold: 這集感人，全家哭成一團，到最後一分鐘才想起晚來錦織還
→ episold: 在場，平常超級不貼心的赫文竟然想起來要邀他一起喊XD
推 leeiana2000: 在threads看到這集也是讓人爆哭的神集時，本來很期
→ leeiana2000: 待的。但是看到赫文老師在說出「當家人，不行」後，
→ leeiana2000: 日文聽力就忽然變超好，而且完全不需要翻譯，我就大
→ leeiana2000: 出戲。還有，「媽媽桑」對當時的人來說還是新的詞彙
→ leeiana2000: 吧，おフミ能懂還說得過去，可是おタエ一聽就懂，還
→ leeiana2000: 淚流滿面，我也有點在意到哭不出來。
推 shiz: 他本來就是要待一年就走，沒有打算理解很正常啦，而且現在也
→ shiz: 是很多外國人活在自己的小圈圈，不想融入當地社會
→ shiz: 這集最後根本就是青春偶像劇，只差不是對著夕陽大喊
→ JoJo2330: 就當天堂聽不懂，但看大家講話的語氣跟反應就知道發生
→ JoJo2330: 什麼事就好，我就這樣說服自己。
推 bear1005: 這集真的是大崩盤又大和解
推 IkariD: 這集轉得有點硬 覺得要補一句之後會跟赫文解釋清楚比較好
推 misuchiru10: 這集每當覺得感動的時候，就忍不住看一下錦織，然後
→ misuchiru10: 就會替他感到尷尬XDD
推 kashiwa: 錦織真是本劇尷尬跟眼神死代表
推 ericyi: 邀錦織一起喊才更尷尬啊 哪裡貼心了(X
推 kashiwa: 但不邀錦織好像又被排擠，也是很尷尬XD
推 mymayday5: 我雖然很眼框一直在泛淚 但是一直在意錦織的尷尬身份
→ mymayday5:  所以忍不住注意他 算是轉移了一些焦點沒有哭很慘 我
→ mymayday5: 倒是可以理解西方人不懂東方的隱晦 而且日本人又更極致
→ mymayday5:  我自己也雖然能理解但不完全能接受 像這禮拜一直在糾
→ mymayday5: 結很多事情不能講或想講但是說不出口我就覺得很煩 但是
→ mymayday5: 晨間劇一集只有15分鐘而且大概知道這週應該會收完 所以
→ mymayday5: 我還是耐著性子看完 不然我邊看也是邊覺得到底有什麼好
→ mymayday5: 不能講 結婚是很大的事 不想在謊言下結婚很合理 不過
→ mymayday5: ヘブン先生的情緒起伏蠻大的覺得一方面也是跟他從小到
→ mymayday5: 大的生長環境狀況有關
推 Ilat: 錦織尷尬的很可愛 有時候都忘了他的時候才發現原來他還在XD
推 mymayday5: 是說這禮拜錦織被認證是朋友之後馬上就每天來接先生了X
→ mymayday5: D
推 LauraRoslin: 錦織從東京時期就常常被大家忘記還在現場
推 susumu: 朝一吉澤亮自己吐槽說錦織根本女主角
→ susumu: 最少女心＆喜歡赫文先生的是錦織吧
※ 編輯: chongfong (150.116.179.41 臺灣), 01/10/2026 21:43:00
推 oldsnoopy: 錦織是第一個喜歡Heavin先生的人，新娘不是我卻出
→ oldsnoopy: 席婚禮心情很複雜吧？