[新聞] 周杰倫夯曲「快到期」！網挖《愛在西元前

[joanzkow (星浪)]

周杰倫夯曲「快到期」！網挖《愛在西元前》歌詞笑瘋：冷知識增加

記者郭采縈／綜合報導

天王周杰倫（周董）近日入選2022年全球最暢銷藝人排行榜，與泰勒絲、BTS等大咖齊名
，出道超過20年，唱紅《晴天》、《不能說的秘密》、《告白氣球》等代表作，在華語樂
壇的地位舉足輕重。不過日前卻被歌迷發現，歌曲《愛在西元前》的歌詞「即將到期」，
引來網友熱議。

https://cdn2.ettoday.net/images/6871/6871420.jpg

▲周杰倫出道至今代表作無數。（圖／翻攝自Instagram／jaychou）

臉書社團「加藤軍台灣粉絲團2.0」23日發文「希望周董記得明年要換歌詞」，接著解釋
「今年是漢摩拉比法典頒布第3799年，明年就是3800年了，也就是說不能再唱『刻在黑色
的玄武岩距今已經三千七百多年』」，打趣：「《愛在西元前》歌詞快要過期囉！」

https://cdn2.ettoday.net/images/6871/6871421.jpg

▲網友指《愛在西元前》歌詞快到期。（圖／翻攝自Facebook／加藤軍台灣粉絲團 2.0）

回頭看周杰倫原曲，原來歌詞中寫道「古巴比倫王頒布了漢摩拉比法典／刻在黑色的玄武
岩／距今已經3700多年」，網友對此笑說「現在開始練一下3800多年，沒問題的」、「唱
3700多100年」、「布拉格廣場也沒許願池啊，照樣唱」、「每100年要更新一次著作權，
他的孩子可以一直賺版權費」。

不過也有人指出，《漢摩拉比法典》其實是在公元前1754年頒布，所以真正算起來，至今
才3777年，還有23年才會「到期」。但仍掀起網友討論「冷知識增加了」、「超認真魔人
」、「周董：我在唱的時候會讓你不知道是幾年」。

https://star.ettoday.net/news/2446920?redirect=1

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.240.141 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Jay/M.1677175897.A.967.html
→ speshowkelly: 馬上就要改唱三千八百多年了 但反正也沒差啦
推 wuiwe: 「周董：我在唱的時候會讓你不知道是幾年」。XDDD
推 forgetwen: 距今疑三緘幾百多年
推 Chopin253253: 剛剛查了一下，方文山寫的詞
→ Chopin253253: 到現在還是覺得方文山實在太有才華了
推 MJMJMJMJMJ: 應該不用查也知道是方文山作詞吧
推 kiversonx17: 這首當時入圍最佳作詞作曲 作曲得獎
推 toofat: 作詞輸給了威廉古堡的作詞人
推 sevenface: 八樓應該是在反串，對吧？