[外絮] Why Jeremy LinFits with Mavs

[djviva (淡定~ 穩中求勝)]

為什麼林書豪跟小牛很契合 http://tinyurl.com/om89e8c

隨著NBA自由球員市場開市的日子一天天接近, 有個球員大大的吸引了我的興趣, 他生涯
11.7分4.8助攻2.6籃板, 6呎3吋200磅, 有著令人印象深刻的技巧, 雖然這球員即將進入
NBA第六年, 但很可能其中只有一個月的時間他有被好好使用

噹噹! 他就是林書豪, 他現在終於有了個能機會, 自己去挑選適合他並且能讓他真正成
為好控衛的球隊~ 身體上的素質擺在眼前, 他有著能跟Rose和Wall匹敵的速度, 但在先
前的球隊中他的速度卻被球隊戰術禁錮! 以往那些纏著林書豪讓他無法發揮的枷鎖他再
也不想要了! 不想再從板凳出發, 不想再落魄的睡在朋友的沙發上, 更不想簽什麼10天
左右的短期約....尼克不僅向世人提供了運動史上最棒的故事之一, 更讓大家明瞭了如
何善用林書豪讓球隊大展身手的藍圖：幫林書豪擋出空間, 給林機會去用他的速度在攻
防轉換時以pick and roll獲勝!

以前Tyson Chandler當他的中鋒隊友時林獲益良多, 因為拳王(1)是中鋒這位置上聯盟
最好的擋空間隊友之一, (2)聯盟最危險的roll man之一, 他有能力在任何時候當林書
豪切入籃下卻遭遇包夾時接球灌籃~~   搭配林的人必須要懂得如何玩擋拆, 在和拳王
搭配pick and roll雙人組時林書豪除了很順利的成長之外, 他也成了位擋拆大師

在尼克時期, 林書豪向世人們展現出他是個夠格的控衛, 有能力傳出高難度的助攻並替
隊友們穿針引線, 那時的他多麼多才多藝, 同時也是對手眼中的進攻威脅. 另一方面在
尼克期間林最大的問題在於場均3.6次的失誤, 但這多半是因為球幾乎都在他手中的關
係, 那時的他肩膀上的責任太大

面對失誤過多的質疑, 林書豪也曾迷失過, 有時試著做更多更好卻導致出現了捨近求遠
的反效果, 一個控衛最重要的事情之一就是要保護好球跟比賽, 就表示別沒頭沒腦的就
輕易發生失誤, 球的保護應當是重中之重, 畢竟沒有教練能對一個遇到防守壓迫就發生
失誤的控衛產生出信心

離開尼克後, 林的處境一次比一次艱難, 除了得跟Harden與Kobe分享球權之外還沒能在
適合自己特性的戰術下打球

放眼前看, 林書豪的未來在自己的掌握之中, 對此他勢必相當興奮, 有許多球隊主動的
追求他, 其中許多支看來會很適合林書豪的特質, 尤其是今天我們要聊的小牛. Ellis
不回頭的跳出合約導致小牛對主控球手的需求是近年來最急切的

現在的小牛看來像是極需一個像林書豪這樣的控衛.  小牛打法重視檔拆 & 砍三分 & 攻
守轉換, 無論下季中鋒是拳王還是DAJ都具有很好的運動能力能好好擋出空間並且能玩高
吊灌籃, 所以最重要也最急迫的需求就是先發控衛, 以數據來說, 林書豪幾乎可以說是
跟Conley以及Teague這兩位處在適合他們的球隊中表現出色的控衛一樣好, 但現在卻是
一個出色控衛不虞匱乏的時代

如果林書豪去了小牛, 他將會發現那裡有著所有能讓他成功的要素
(1) 球隊老大: 雖然上了年紀卻仍然打的有效率, 並且不霸球
(2) 充滿運動能力的隊友們: 林遭到包夾時能過來幫忙 (特別是高富帥跟Aminu)
(3) 講究快節奏打法: 讓林能展現他的快速度, 並解放出所有的潛力
(4) 隊友會幫忙擋拆: 這能讓林打出他的球風並發揮他替隊友們創造進攻機會的能力

要想在NBA長久生存下去, 讓自己在對的環境中打球比擁有天賦更重要, 畢竟在NBA中打
拼的球員們各個都具有極大的天賦, 有時候當天賦放錯位置時這球員也無法生存, 像是
Danny Green, 如果他不是被馬刺挑走並且給了他發揮所長的機會, 他現在應該早已經
離開NBA了吧, 但現在他卻是冠軍隊伍中主要的成員, 他的例子完整體現了是否處在適合
自己的球隊這件事, 對NBA球員的生涯有多麼重要, 林書豪現在再一次有了能重鑄他生涯
的機會, 我賭他將會選擇Dalla小牛

--
清晨霧一般的思念, 清新 double, 美麗 double, 捉摸不定 double...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.250.135.23
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Jeremy_Lin/M.1435731565.A.D08.html
推 peggie      : 謝謝翻譯but沒有其他隊的文嗎？一直意淫小牛好煩XDD
推 sdfsonic    : Aminu到拓荒者了
推 chenyy0128  : 感謝翻譯, 先推再讀~~
→ sdfsonic    : Ellis也接近跟溜馬簽約
→ peggie      : 除了司機跟高先生，其他人是不是都要跑了？
→ Peaks3000   : X板磷酸幹嘛一直鼓吹小牛簽Lin啊!?  XDDDDD
→ Peaks3000   : 目前小牛就怕病急亂投醫 硬簽Matthews.....
→ miha80425   : Aminu跑了..幹
→ leafland    : 我是覺得別再說小牛了，我更想知道其他隊如何呀
→ Peaks3000   : 有明顯先發控衛缺的本來就沒幾隊..抓雞還在睡覺!XD
→ Peaks3000   : 軟豆之前跟國王有默契的乳摸 看來是經紀人放的風聲
→ miha80425   : 火雞會留邁阿密打保齡球啦
→ Peaks3000   : 再等一下囉...
推 idlewolf    : Aminu確定去拓荒者了 Ellis也快簽定溜馬了
→ idlewolf    : 再過一陣等台面上大咖的也定了 應該就輪LIN了
推 papa7363    : 暫時想不到更適合的隊伍...
就....這兩天找到的不是尼克就是小牛
※ 編輯: djviva (60.250.135.23), 07/01/2015 14:34:25
→ Peaks3000   : 小貝的經紀人很努力在放風聲.Lin的經紀人還在睡吧!?
推 papa7363    : 撇開部份優越迷迷，我是比較看好小牛
推 papa7363    : 剛總板提的，林+green+兩後衛,CP+一輪新秀，司機+ED
→ papa7363    : +拳王+？，再找幾個底薪。對我來說已經是夢幻組合了
→ papa7363    : 。
推 patrickleeee: ED有要去小牛?
→ djviva      : 林書豪的經紀人好像真的很弱
→ Peaks3000   : 但小牛迷不是這樣想的!跟多數球迷一樣 希望是簽巨頭
推 papa7363    : 不是有傳ED想跟一起嗎？所以做這個假設，小牛自己也
→ papa7363    : 缺替補大個
→ papa7363    : 還好啦！他們想巨頭，我們想對林最有利，差不多意
→ papa7363    : 思
推 papa7363    : 我又不會很優越的說"要巨頭？X迷，賣效想！
→ Peaks3000   : 想簽巨頭很正常啦!最怕GM策略錯誤 最後落的一頭空
推 archi       : 去馬刺不錯啊  Mills跟Joseph都傳聞被放到包裹
→ archi       : 如果能接Parker的位置 也是很不錯
→ archi       : 去馬刺不錯啊
→ archi       : 重點是，林書豪跟TD同一個經紀人啊  機會大增
推 Mentha      : 馬刺選人還蠻有自己風格的 我覺得很難...
→ Peaks3000   : 馬刺不用太多想 很有難度...
推 sdfsonic    : 個人想看林去水鳥或國王
推 archi       : 應該也不會多不適合吧 TP都說Lin很像年輕時的他了
推 JerrySloan  : 我想看頂薪王AD配lin
推 flow1978    : 能讓林放手打的隊最好
→ Peaks3000   : 小牛似乎有跟幾個控衛接觸過!就是沒Lin......嗯~~~
    你沒說我還真的沒想到過.....

推 turbomons   : 感謝翻譯
→ kerotamama  : 看到說灰熊有接觸林哦?? 天空貝大家搶著要耶 好厲害
→ kerotamama  : 小X很明顯就是圍繞基石找人呀 不要再扯小X了啦
推 RainCityBoy : 適不適合是一回事，可不可能又是另一回事。
推 AxelGod     : 也看到小牛消息 似乎有接觸控衛 但沒Lin
→ AxelGod     : 這樣我想Lin在小牛備案很後面 要不然就是打算在收集
→ AxelGod     : 打工仔...
推 hutten      : 鵜鶘快關注一下林阿~
   能去水鳥的話應該是最棒的吧!! 可以看到林書豪穿上水瓶座黃金聖衣..
   但水鳥不是已經有T.Evans了嗎??
※ 編輯: djviva (60.250.135.23), 07/01/2015 17:00:15
→ kobeslaker  : 鵜鶘已經有Holiday+Gordon+Evans,大概摸不到球吧
→ djviva      : 所以說水鳥只是夢, 無法看林擊出"曙光女神之寬恕"了
推 jamesyu545  :                     冰到死 --> ^^^^^^^^^^^^^^
推 jamesyu545  :                               絕對零度 -273.15度
→ djviva      : 那是被擊中啦
推 jamesyu545  :              真的過去水鳥 就真的被 冰到死惹
→ djviva      : 板大這樣說....看來林書豪只好去匪尼克斯了
→ Peaks3000   : 艾利斯去溜馬才簽32M/3y.....小牛在想甚麼?????
推 jamesyu545  :  啊啊啊啊阿阿 火鳳凰  不死鳥  鳳凰幻魔拳
推 jamesyu545  :   這樣會不會死了又活 活了又死  一直領繩啊
→ djviva      : 照J板說法..那林施展"鳳翼天翔", 就是球失誤出界囉?
推 papa7363    : 艾利斯看來不是錢的問題，不是他不爽小牛就是小牛
→ papa7363    : 不要他
推 dnly41      : 拜託Lin快來小牛,我是小牛迷但我也滿愛Lin的
→ AxelGod     : 不太樂觀，小牛先追AGG,DJ,天空貝，也沒看消息接觸L
→ AxelGod     : IN
→ Peaks3000   : CP當初也是去拉攏小貝....真的別太寄望能去小牛
→ Peaks3000   : 76人是在幫小貝抬價嗎?900-1000萬年薪?真的假的...
→ Peaks3000   : 應該是想幫火箭坑小牛吧....這出價有點扯...
推 aa01081008tw: 小牛人都快走光了....後場撇開比佛利和林.還能簽誰?
→ Peaks3000   : Reggie Jackson/Cory Joseph RFA  還有 Mo Williams
推 Mentha      : 還有Mathews 無所謂啦 反正哪隊會簽Lin我們根本干涉
→ Mentha      : 不了 而且Peaks3000說的那幾位小牛都優先多了
→ Peaks3000   : 經紀人太廢了! Lin又採取低姿態 想簽的都想吃點豆腐
推 Landius     : 鳳翼天翔出界只有對"處女座"沙加如此.(咦?!)
→ Landius     : 至於Lin的經紀人...,至少經紀公司先把賽迪斯楊以10M
→ Landius     : 均價留在籃網了,Lin太難看的話整個經紀公司排名會下
→ Landius     : 滑吧? 叮噹肯應該再佛價?
→ miha80425   : 必須要澄清一下 CP根本沒有招募天空貝
→ miha80425   : 天空貝自己在老王賣瓜說看到一輩子沒看過的合約
推 Landius     : CP25應該是去黏DAJ才是要務吧,至少都是丹費根幫的?
→ miha80425   : 300萬的咖哪有人要開"一輩子沒看過"的價碼
推 HunterD     : 別去小牛吧，人家又沒找，都不知道是plan幾了，真去
→ HunterD     : 了也不會多重視啦
→ kerotamama  : 現在水管直播取傳好球節目 剛剛出場了
→ leafland    : 現在分析去小牛對林好的文章，說實在大半都沒保障
→ leafland    : 希望林自己在選擇時，也不是別人說好就好
推 phix        : 只要能看到滿滿的先發就好  76人也沒差
→ kerotamama  : 米爺開到20M*4年 今年頂薪階級不手軟=口=
→ Peaks3000   : 突然覺得AGG還在周遊列國 追他的球團跟白癡一樣
→ Peaks3000   : 某GM說:自由球員能簽到巨約 都是因為CP XDDDDDDDDD
推 Nicher      : 真正有在接觸的恐怕都很低調，小牛是個好選擇
推 attdave     : 拳王不在小牛了，這樣這篇還能成立嗎？
推 Mentha      : 小牛人跑光光啦.. 我們得依照現實狀況自行調整..
→ Peaks3000   : 如果小牛不是把阿拓兩人當第一目標的話 應該可以不
→ Peaks3000   : 還可以些微補強..跟人搶FA大魚 依交易規則 風險不小
→ Peaks3000   : ^失戰力
推 hutten      : ...不想小牛= =  希望乳摸只是乳摸 鵜鶘快來啊~
推 scatology: 豪豪