[外絮] Lin缺陣將讓Brook Lopez很難打

[mattgene (馬修公爵)]

貢獻太少文章會被嗆..小弟深刻檢討orz

貢獻翻譯請不吝指教

來源: NEW YORK POST


http://nypost.com/2016/11/05/how-jeremy-lins-absence-made-life-harder-for-brook-lopez/

----


若有人懷疑林的缺席會對籃網造成甚麼影響，從禮拜五的比賽可以略見一斑。

Brook Lopez 在籃下受阻，一直被包夾，在這場95-99輸給黃蜂的比賽中，他力不從心。

你將會見到Lopez遭遇更多相同的狀況，在籃網找出解決方法前，他們很難打的好。


總教練Atkinson說「他們的防守一流。他們是數一數二的防守球隊。他們讓我們的進攻

選項受限，打亂了我們的節奏。」


有人批評他沒有讓Lopez在籃下發揮更多進攻選項，Atkinson也承認。這是Lin不在時他極

需要解決的問題。


The Post 曾報導籃網並未否定在本季交易Lopez的可能，但也並沒有主動兜售他。Lopez

有全隊最高的場均19.4分，但接下來幾個星期他可能需要更賣力，因為他們的主力PG暫時

缺席。


Lin在對活塞比賽中拉傷大腿，休息兩周後才會再做評估。雖然那場比賽Lopez砍下34分

並帶領球隊獲勝，但星期五的比賽中他難以發揮，Lin, Vasquez, Foye都受傷，新秀白頭

獲得他生涯第一場先發。


「毫無疑問這帶給我們很大衝擊(Lin受傷)，因為他能對球隊貢獻很多。」Lopez表示，

「現在需要做的是給白頭信心，讓他知道我們都支持他、相信他。我們不是一個人單打獨

鬥。」


但敵人的防守可能讓他單打獨鬥。對黃蜂的比賽中，Lopez開局5投4中拿下10分，但之後

黃蜂的包夾讓他幾乎從比賽中隱形，後來的12投僅命中3球。


「他們從底線上來包夾...他們給我們很大壓力，火鍋，逼得我們必須改變戰術。」


白頭也承認他需要找到方法更好的餵球給Lopez。


「我並不覺得一定是對方防守太好，而是我們沒傳好球(給Lopez)。」白頭說，「我們

必須讓他在好的位置拿球，拉出空間給他，執行戰術。」


Foye在禮拜五早上進行傷後第一次練投。他希望可以在星期二對上灰狼時上場。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.246.163.29
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Jeremy_Lin/M.1478510023.A.D87.html
※ 編輯: mattgene (60.246.163.29), 11/07/2016 17:14:24
※ 編輯: mattgene (60.246.163.29), 11/07/2016 17:16:33
推 frank1033: 白頭真的需要好好請教LIN....
→ Amewakahiko: 是說 如果當年林獲得先發，隊友是籃網現在的陣容，只
→ Amewakahiko: 怕也很難打出林來瘋
推 wylscott: 當年有拳王 JJ 香波的防守 三分射手Novak 還有側翼的LF
→ wylscott: 現在傷兵多到連先發都湊不齊了...
→ aoka: 當初紐約的內線是最佳防守中鋒,跟十分善長防守的大前鋒
推 kuloda: 我覺得現在籃網的陣容在當時還是可以林來瘋，重點在MDA
→ aoka: 跟現在情況不一樣
推 casman: 推翻譯~
→ kuloda: MDA體系有很頻繁擋拆，以控衛為主，Linsanity還是會出現的
→ kuloda: Atkinson基於長期考量適度縮減了擋拆比例，如果是當時MDA
→ kuloda: 絕對是一開始就讓Lopez跟Lin擋拆，而且球全部給Lin處理
推 eileen86: 推
推 xajx: 要打出類似的個人數據或許有機會，但是要一樣拉出連勝就不
→ xajx: 太可能了。
推 a53189360: 林的實力比林來瘋時期強太多了
推 Rocksolid: MDA在的話LIN的USG%一定破30，上場時間也會爆高
→ Rocksolid: 我是不確定這樣使用LIN是不是對的，但我比較喜歡阿金
→ Rocksolid: 的調度是確定的
推 MuseQuille: 當年尼克的防守和現在籃網不是同個檔次啊…那時鋒線到
→ MuseQuille: 後場一堆苦工大鎖，連腰帶王的防守效率都比剝個蛋高多
推 casman: 不過林當初和現在的防守也完全不同檔次, 現在林的防守看了
→ casman: 就覺得很可靠
推 Peaks3000: 可是數據顯示 尼克時期防守最強耶!!  XDDDDDDDDDD
推 raykuwata: 只有非常少數Super Star可以兼顧進攻與防守，如果Lin是
→ raykuwata: Linsantity那樣工作量，他的防守也會往下掉
→ raykuwata: 當時尼克與和現在籃網兩隻是不同發展目標的球隊
→ kuloda: Linsanity他也很用力在防守呀，現在防守更聰明了
→ raykuwata: 一隻只求戰績，一隻兼顧球員能力發展，很難去做比較
推 kuloda: 我不覺得MDA只求戰績啦，純粹風格哲學不同罷了。
→ kuloda: 喔喔，抱歉漏看了上下文。不是在講MDA跟Atkinson
推 lwu24: 我只覺得..........歷任板主英文都很好耶...
推 casman: 用力防守跟正確防守是不一樣的事啊~ 這也是為什麼以前的林
→ casman: 給人防守不佳的印象, 正確的觀念及和隊友之間的配合才是好
→ casman: 的防守
推 MuseQuille: 樓上是在講天空貝(被打
推 casman: 天空貝跟林的防守是兩碼子事, 不同的路線, 沒什麼好比, 我
→ casman: 只單純拿林來瘋時的林和黃蜂之後的林相比
推 Peaks3000: 雖說尼克時期的數據最好 但那也只是反應出團防真有差距
→ Peaks3000: 林的防守問題 個人還是覺得差不多 XD 克總算是有程度的
→ darkfeather: 尼克團防好到讓林過度協防不成問題，但去火箭後就變
→ darkfeather: 成因為過度協防而漏人，這點就算到現在偶而還是會有
→ Peaks3000: 要求 也大大降低林防守不力的印象
→ Peaks3000: 協防並不是造成林防守不佳的主因!! 是擋拆防守的應對
→ casman: 你看林現在防守時判斷對手及其隊友的下一步越來越準確, 不
→ casman: 像以前總是隨便卡一下就撞牆, 現在聰明多了
→ casman: 空間感和時間差越抓越精準, 那都是林來瘋時看不到的
→ casman: 如P大所說, 擋拆防守的應對加強很多
推 Peaks3000: 真的有要求防守 不會刻意找人背鍋的教練  應該視輪換防
→ Peaks3000: 守很正常 實則不太該出現林追人家屁股的事情發生 團防
→ Peaks3000: 意識差 林自然會發生老被過情況  其實這也是林自己的問
→ Peaks3000: 題  他老以為隊友會上 該上來補 等吃了一大堆虧 才選擇
→ Peaks3000: 老老實實貼到底 XD而克總明顯的要求林對方過半場就施壓
推 kuloda: Clifford應該還有教些其他的小東西讓Lin防守更提升了
→ darkfeather: 今年第一場對超賽前面會被爆那麼慘也是補防不力的問
→ darkfeather: 題，內線需要協防才守的住，可是協防而產生的空檔沒
→ kuloda: 你可以去觀察現在Lin單防跟換防手擺放的位置，跟以前不同
→ darkfeather: 人補，就被空檔三分射爽爽
→ kuloda: 他會在移動時把另一隻手擺在可能阻斷的位置上，這是小動作
→ kuloda: 去黃蜂之前沒有這個動作，去黃蜂之後就有了
→ kuloda: 不管是團防或單防，防守大師肯定多教了Lin更多東西
推 christine51: 今天剛好正在整理影片，Jeremy這季的防守又比去年更
→ christine51: 進步了，比如說防守的腳步和卡位！
→ christine51: ttps://youtu.be/RKM8xZilHg8
→ christine51: https://youtu.be/RKM8xZilHg8
推 finocoundown: 感謝翻譯
推 casman: 推C大影片支援! 林板有你真好
推 eileen86: 推m板大也推C大
推 SaChiA5566: 誰敢嗆你我跟他拼了XDDDD
推 hutten: 感謝M大感謝C大
→ hutten: 防守卡位進步很多
推 Rocksolid: LIN好壯歐，好幾次都有WADE撞車的感覺
→ Rocksolid: 感謝M大跟C大~~~
推 HouGuan: 感謝翻譯跟最新資訊
推 yahto: 感謝大大
推 turbomons: 感謝翻譯
推 contraband: 懷念拳王和JJ 有這兩隻在 Lin好打很多
推 yenjoe: I have a lin l have a chandler, ah , highlights get
推 contraband: 好奇問一下 Amare真的完全沒辦法打了嗎?
推 waiting0801: 感謝開版分享資訊　&　感謝C大影片!
→ aoka: Stoudmire就算能打也是進攻型，對籃網一點幫助都沒有
推 chiaomaster: 推C大
→ qazxswptt: 林來瘋時期是燃燒式打法 沒退路了 高獲利也帶來高風險
→ qazxswptt: 這種賭生涯的打法不可能一直用 所以現在打得更聰明了
推 annynovel: 肉汁不會難打啦，一直都有20+的能力，球隊能不能贏球
→ annynovel: 的問題而已