[社群] 150223 小池IG、微博更新

[relax525 (relax)]

2015/02/23 22:02 (韓國時間)
小池IG、微博同步更新

http://instagram.com/p/zcdC44OJg7
在泰國! 和智勳哥一起!!!!
#朱智勳 #好久不見 #天氣 #很好 #食物也 #好吃好吃


中譯by [e-mail]
(應板主要求，用google簡單翻譯的)


---
看官你說看看，
這撥頭髮是不是太犯規！
重點根本不是風景了好嗎~~(帥暈)




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.3.165
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JiChangWook/M.1424699742.A.0FE.html
→ sosoing: 他的# 真的都好好笑XDDD
推 mauwb1018: 阿屋～～～～～謝謝你！！！
推 mauwb1018: 剛剛本來也想用google翻譯，但翻出來的我跨謀
推 mauwb1018: 影片有風景嗎？！完全無法注意
推 DEMO123: 沒在看風景，跟鏡頭一起轉XD
結果重點都在看他耍帥嗎XDD
※ 編輯: relax525 (180.176.3.165), 02/23/2015 22:00:47
推 sp5428a: 我想說:誰care風景啊!!我要看你啊!!!!(已噴鼻血>///<
推 Regulus85: 最後撥髮完還露出殺人微笑,簡直是!!!
推 mauwb1018: 每天都被帥醒
推 snth0705: 撥頭髮犯規犯規!!
推 starjun: 完全認不出來是朱智勳，嘖
推 mauwb1018: 剛剛第一次看根本沒看到旁邊有人xddd
推 sosoing: 重頭到尾不是都只有池昌旭一個人嗎?????????????????????
→ sosoing: 你們是看到哪個影片??
推 yuchen6542: 每天IG追蹤數都是五千、一萬的在倍數成長
→ yuchen6542: 我無時無刻滑IG都看到驚人的倍數成長數
推 soda115: 開工前看到這則更新真的是覺得得到治癒>///<
推 DEMO123: 微博過年這幾天關注也成長十萬人以上
推 freeten: 沒錯！上班前可以看到小池更新IG,心情好多了！！哇哈哈XD
→ freeten: D
→ ricemizuno: 他的#根本就是把話分開# XD
推 helen830827: 我眼裡只看到小池 其他不重要
推 alicemikaho: 我只有看到神帥的昌旭和聽到背景音樂 恩? 有其他的
→ alicemikaho: 嗎?
推 soda115: 我根本沒發現旁邊的是朱智勳XDD
→ yuchen6542: 幾乎一天一更甚至一天二更的小池真的很貼心
→ relax525: 官咖會員成長數也很驚人！從管理員推特那截圖整理的~
→ relax525: http://i.imgur.com/CnNyB60.jpg
推 EllyChang: 帥暈! #有莫名萌感
推 greenybaby: 謝謝R大分享^^
推 youngjin23: 官咖都無法加入…卡在實名認證那T T
推 bernice0305: 開什麼學啦我也要去泰國～～
推 aarojatow: 根本刻意讓大家永遠躺平海溝!!!
→ betty820807: 眼裡只有小池 旁邊管他誰
推 freeten:  http://i.imgur.com/MJ4dNWL.jpg      好羨慕泰國的粉
→ freeten: 絲！！！吼～
推 yuchen6542: QQQQQQQQQQ
推 doraya: 天啊跟小池自拍 好羨慕QQ
推 soda115: 最討厭看到粉絲合照 只有無限的羨慕忌妒恨(咬手帕)
推 yuchen6542: 晚上在看泰國機票，超想立刻飛去QQ
→ relax525: 而且他跟女的合照真的都會把頭往前伸耶?還是女生自動往
→ relax525: 後?
推 yuchen6542: https://instagram.com/p/zcv-q4Kx1u/?modal=true
→ yuchen6542: Cr.mizzymai0803
推 freeten: http://instagram.com/jichangwook87
→ patty09: 推
推 kelly0072002: 這撥髮!!!
→ kelly0072002: 不過最後為什麼不給智勳哥一點鏡頭XD
推 patty09: 居然撥頭髮！
推 sunflower7: 那眼神太過份了!!!!!我要淹死了
推 sp5428a: 跟粉絲自拍就沒有剪刀手~是一種要裝帥的概念嗎?XDDDD
→ eomot: 現實中的小池還是青春洋溢啊～
推 EllyChang: 我一點都不想看粉絲合照T^T(沒風度)
推 aarojatow: Elly大～加我一個！我也不想看合照啊～嗚
推 mo3om: 撥髮太犯規啦!!!!!
推 freeten:  http://i.imgur.com/0XSQ181.jpg         那在送上泰國
→ freeten: 飯拍的側拍！！XD。 我真的覺得我海溝越陷越深.....
→ sp5428a: 哈哈哈~好想捏捏那個手臂XDDDDDDDDDD
推 aarojatow: 我想環抱那厚實的肩膀耶(羞)但可能會卡住XD
→ sp5428a: 卡住????為什麼會卡住???XDDD
推 aarojatow: 因為他肩太寬了~所以應該是被他環才對!像這樣>///< htt
→ aarojatow: p://i.imgur.com/ymve87u.jpg
推 cutecandice: 我居然認不出另一個是朱智勳，佳仁在哪 XDD
推 vivianne0000: 要不是翻譯有寫，我也沒認出來…
→ sosoing: 佳仁是瘋權的！！！XD