作者ancientfish (速成時代。。。)
看板JiChangWook
標題[社群] 小池IG微博更新 (補151225-160110)
時間Mon Jan 11 09:35:10 2016
沒事來灌水補充一下~
第一次po, 可能亂七八糟的@@
(也許格式不對、圖太小、或有遺漏、或有的拼音我猜錯發錯文等等..= =)
雖然一口氣補了很多天的,不過之後也不一定會再補XD"
其實翻譯或是照片等等的,各大粉絲站應該也都可以看XD 我只是算來灌水貼文一下~..
(也幸好(?)小池算是常更新的,不然可能會沒水可灌(毆)^^"可能要等到新作電影電視劇
出來後才行XD)
----------------------------------
2015-12-25
<微博>
http://i.imgur.com/A7XsAOs.jpg
http://i.imgur.com/UsLyx3j.jpg
http://i.imgur.com/79SPnvq.jpg
http://i.imgur.com/iSSvnfx.jpg
Xiexie nimen Merry Christmas
謝謝你們 Merry Christmas
2015-12-26
<IG>
https://www.instagram.com/p/_wnrpOOJjC/
http://i.imgur.com/FAHL9Iz.jpg
為了給我歌唱指導特地飛來上海的俊亨
謝謝了 俊哥!!!!呵 呵 呵 2BIC讚!! 噢耶!!!! #朋友 #歌曲 #指導 #2BIC #2BIC #俊亨
#俊哥 #噢耶
翻譯by池昌旭台灣後援會
<微博>
1.
http://i.imgur.com/EWmlZy6.jpg
http://i.imgur.com/nV5slDd.jpg
http://i.imgur.com/j9JWP7d.jpg
http://i.imgur.com/ZgVyixm.jpg
http://i.imgur.com/sBNbwCy.jpg
http://i.imgur.com/LmhV0RZ.jpg
http://i.imgur.com/opjJ36Z.jpg
Zheli shi dianshiju zhong wo de "jia" Hen piaoliang Wo zhende xihuan
這裡是電視劇中我的"家" 很漂亮 我真的喜歡
2.
http://i.imgur.com/Bv13izT.jpg
http://i.imgur.com/yURVfnP.jpg
http://i.imgur.com/uMJIj36.jpg
http://i.imgur.com/LVXMU0T.jpg
http://i.imgur.com/VCoKmvS.jpg
http://i.imgur.com/1WM1fr4.jpg
http://i.imgur.com/pckKtH1.jpg
http://i.imgur.com/JnfqFzB.jpg
http://i.imgur.com/mSUpuRZ.jpg
http://i.imgur.com/StxuPST.jpg
Wo de hanguo pengyou liale! Ta shi geshou, mingzi shi "2BIC" Xiexie ni
我的韓國朋友來了! 他是歌手, 名字是"2BIC" 謝謝你
3.
http://i.imgur.com/qmCaLaa.jpg
Oh my god...Laile
Oh my god...來了
(附註:小池這一則是糾正上一則的拼音吧~)
2015-12-27
<微博>
1.
http://i.imgur.com/IsU60NX.jpg
http://i.imgur.com/x1kR6ZQ.jpg
http://i.imgur.com/VRd8S6G.jpg
http://i.imgur.com/wRTaOcK.jpg
http://i.imgur.com/Nf4vE5A.jpg
Xiexie gege song de liwu
謝謝哥哥送的禮物
2.(轉發微博)
http://i.imgur.com/GHK3nF3.jpg
http://i.imgur.com/yXlzSAN.jpg
龄之 jiejie hen piaoliang[good][笑cry]
齡之姊姊很漂亮[good][笑cry]
2015-12-28
<微博>
1.(轉發微博)
http://i.imgur.com/hIQk5wK.jpg
http://i.imgur.com/5wHV4yf.jpg
http://i.imgur.com/3rpn4Wp.jpg
Hen piaoliang ru!!!
很漂亮 ru!!!
2.
http://imgur.com/bGgmMos.jpg
Buhaoyisi.... Lu!!!!!!
不好意思....嚕!!!!!!
(附註:我不確定小池這一則是否在糾正上一則的拼音"ru"嗎?)
3.
http://i.imgur.com/Uykdte6.jpg
http://i.imgur.com/983eX0o.jpg
我的男神[心][心]
2015-12-30
<微博>
http://i.imgur.com/xRFjQE1.jpg
http://i.imgur.com/IbB2Ag9.jpg
Xianzai wo zai qu nanjing de lushang! Yinwei tianqi feichang hao! suoyi wo
hen kaixin! Have a nice day!!!!
現在我在去南京的路上! 因為天氣非常好! 所以我很開心! Have a nice day!!!!
2015-12-31
<IG>
https://www.instagram.com/p/_9Yjl2OJlv/
http://i.imgur.com/vQZGyON.jpg
2015年的最後一個行程!!!!!! 20世代的我....辛苦啦 #goodbye #我的 #20世代 #幸會 #
我的 #30世代
翻譯by池昌旭台灣後援會
2016-01-01
<微博>
http://i.imgur.com/o7bXc4o.jpg
http://i.imgur.com/DmKNhTe.jpg
新年快乐[心][心] 谢谢你们[色] 我爱你们[心][心]
新年快樂 謝謝你們 我愛你們
2016-01-05
<微博>
http://i.imgur.com/aQAyN1c.jpg
http://i.imgur.com/ErIQLY8.jpg
http://i.imgur.com/k7Nzh1Y.jpg
Wo huilai le Hao jiu bu jian
我回來了 好久不見
2016-01-07
<微博>
http://i.imgur.com/jOrGfjo.jpg
http://i.imgur.com/YKbtpAs.jpg
http://i.imgur.com/Uarf1Hs.jpg
http://i.imgur.com/opue5VA.jpg
http://i.imgur.com/S64ZNDa.jpg
http://i.imgur.com/1SyX6fq.jpg
http://i.imgur.com/IwNbPe6.jpg
http://i.imgur.com/0b4nS1C.jpg
http://i.imgur.com/f7iXaKL.jpg
Xianzai wo zai pai “我的男神”jintian feichang leng...
Wo ganmao le..... Nimen buyao ganmao o
現在我在拍"我的男神" 今天非常冷... 我感冒了..... 你們不要感冒喔
2016-01-08
<微博>
1.
http://i.imgur.com/NAkChy2.jpg
http://i.imgur.com/LYgF8zo.jpg
Women yiqi chang ba!!!!!
我們一起唱吧!!!!!
2.
http://i.imgur.com/wwoJO2z.jpg
(影片一則)
http://t.cn/R4Kdv6Q
Leng leng feichang leng..
冷 冷 非常冷..
2016-01-09
<微博>
http://i.imgur.com/1NCEUI9.jpg
http://i.imgur.com/PSlLxUf.jpg
http://i.imgur.com/3SKabS5.jpg
Wo zai nuli xuexi zhongwen!!! Dajia wanan
我在努力學習中文!!! 大家晚安
2016-01-10
<微博>
1.(轉發微博)
http://i.imgur.com/o5rr0qt.jpg
http://i.imgur.com/KcUoqK0.jpg
http://i.imgur.com/FtO0ziX.jpg
http://i.imgur.com/Z7MmT2X.jpg
http://i.imgur.com/edc0oSr.jpg
Xiexie meimei!!@臧洪娜
謝謝妹妹!!@臧洪娜
2.(轉發微博)
http://i.imgur.com/HgwPCOb.jpg
http://i.imgur.com/Gv7YPYS.jpg
http://i.imgur.com/OumsRlB.jpg
http://i.imgur.com/Vhq09jy.jpg
http://i.imgur.com/LTUB01d.jpg
Bukuqi meimei!!@王晓晨
不客氣妹妹!!@王曉晨
3.(回覆轉發第一則微博)
http://imgur.com/q3oeuW5.jpg
池昌旭_JiChangWook: Xiexie meimei!!
謝謝妹妹!!
臧洪娜: Let's go、wo men qu chi huo guo!
Let's go、我們去吃火鍋!
池昌旭_JiChangWook:
Hao de!!! Women yiqi qu chi huo guo!!! Wo xihuan huo guo!!! Keshi shenme shi
hou...???
好的!!! 我們一起去吃火鍋!!! 我喜歡火鍋!!! 可是什麼時候...???
-----------------------------------------
哦目前為止小池已經可以用中文聊上幾句了XDD.
p.s我不太會上色> < 只會很單一這樣..
可能還是弄的不太清楚..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.34.52
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JiChangWook/M.1452476122.A.CA3.html
※ 編輯: ancientfish (1.164.34.52), 01/11/2016 10:08:42
推 shuichiro: 感謝整理 01/11 11:18
推 DEMO123: 辛苦了,謝謝! 01/11 12:30
※ 編輯: ancientfish (111.249.116.187), 01/11/2016 14:07:47
推 Jcw33: 好棒,辛苦整理。 01/11 17:53
推 eomot: 感謝整理,看拼音還是辛苦阿 01/11 22:03
推 lily0414: 謝謝分享 01/11 22:35
推 Chnin: 謝謝!!! 01/12 00:26
→ ancientfish: ^.^ 01/12 19:21
推 Xuannnnn: 謝謝整理! 01/13 18:40