[影音] 池昌旭「再見的求婚」與相約2年後見

[koenigii (思考中)]

不可以外遇！池昌旭「再見的求婚」與相約2年後見

新聞來源 http://goo.gl/ckNn8s

　　南韓演員池昌旭有著俊俏的外貌、高挑的好身材，因主演《奇皇后》、《Healer治癒
者》和《奇怪的搭檔》而人氣暴漲，劇中深情的角色，大大擄獲粉絲的芳心。不久前才結
束韓劇拍攝的他，將於8月14日入伍服役，希望在當兵前能好好跟心愛的粉絲道別，28日
透過直播舉行「再見的求婚」，他更霸氣喊話「不可以外遇」圈飯，要求粉絲設為桌面。

　　直播中，他透露是入伍前最後一次的節目，雖然感到很可惜、很緊張，但想到能跟粉
絲對話，心情很悸動又點不捨，同時也想要讓節目更有趣。他接著又說，抱著希望粉絲們
可以等待他回來的心，才將節目名稱訂為「再見的求婚」，並笑問「願意接受我的求婚嗎
？」
http://cdn2.ettoday.net/images/2693/2693597.jpg

　　淘氣又直率的池昌旭，不忘出作業給粉絲們，希望在當兵期間粉絲可以幫他「刷劇」
，推薦了三部代表作品，首先是才剛播完的《奇怪的搭檔》，一部讓他看了想戀愛的韓劇
；二則是《奇皇后》，拍攝期間他真的很開心在演出，且因為有50集特別推薦；最後一部
是《Healer治癒者》，因為他從第一集到最後都很帥，認為編劇寫得很好的。

　　問到10年後的自己？池昌旭表示會是很帥氣的大人，但其實現在還沒特別的想法，因
為才要入伍，笑回「更好奇2個星期後的樣子」。最後，他為了心愛的粉絲們在白板寫下
「親愛的，不要劈腿」、「歐巴很快就回來」的表白，並舉著白板擺出各種表情要粉絲截
圖，霸氣要求當作男友設成桌面。對於接下來1年9個月的軍中生活，他表示退伍自己就32
歲了，但相信粉絲都會等他的，會健康回來，更不忘喊話「要等我喔」，結束當兵前最後
一次的直播。

http://cdn2.ettoday.net/images/2693/2693592.jpg

動圖
http://imgur.com/Ilosyvf
「親愛的，不要劈腿」

http://cdn2.ettoday.net/images/2693/2693594.jpg
「歐巴很快就回來」

影片

V live回放
http://www.vlive.tv/video/36701/

naver戳愛心
http://tv.naver.com/v/1907756

中字翻譯影片

cr. 池昌旭貼吧            http://goo.gl/orP5hz

cr. 韓星韓劇碎碎念        http://goo.gl/yiFBuu

cr. PinkyWook-池昌旭個站  https://www.bilibili.com/video/av12981070/

cr. 池昌旭小天使宣傳站    https://youtu.be/rWGdNIQXFg4 (最後六分鐘)

推荐電視劇

奇怪的搭檔
奇皇后
Healer

推荐歌曲清單

保羅.吉姆 -- 雨
https://youtu.be/Q0sGc0WUago

鄭俊日 -- 告白
鄭俊日版本https://youtu.be/ibYHDqcOm-U
池昌旭版本http://goo.gl/Bzw4LG

臉紅思春期 -- freesia
https://youtu.be/y5MAgMVwfFs?list=RDZJYnxFDbJsk

金光石 – 一個人的夜晚
金光石版本https://youtu.be/S_aDPNM17bI
池昌旭版本https://youtu.be/CBQH9-GcuYM

池昌旭 – 喜歡你的101個理由
Youtube版 https://youtu.be/PVPpxSKdR0w
現場演唱版 https://youtu.be/s4VsQIU21-w

推荐電影清單

鬥陣俱樂部
王牌冤家
第九禁區

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

看到這次的v live，覺得小池真的很捨不得離開粉絲，所以藉由這次的v live，盡可能的
滿足所有粉絲的請求，整個直播雖然無法同步理解他所說的話，無法用韓語與他互動，但
是確確實實感受到他的真誠及不捨，甚至連「親愛的，不要劈腿」這樣的話都寫出來(還
真沒看過他寫過這樣的句子)…

會的，粉絲都會等你的，不用擔心~

倒是為了小池我還得擔心起國際情勢了~ 金正恩不要亂來啊~~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.9.127
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JiChangWook/M.1501572221.A.504.html
※ 編輯: koenigii (223.140.9.127), 08/01/2017 15:36:56
推 brsharon: 哈哈 k大的最後一句我笑了～～
推 huronave: K大最後一句好可愛！
→ koenigii: 哈哈 沒辦法 鐵原郡剛好是南北韓交界處，也就是前線，金
→ koenigii: 正恩不是正常人，自然會擔心...
推 ancientfish: 謝謝k大整理^^
→ ancientfish: 還有看到k大說的，原來是前線啊..我也不禁擔心了起
→ ancientfish: 來><XD
推 eomot: 推k大最後一句~其實我也有擔心xd (擊掌~
→ koenigii: e大擊掌...聽說周元也在鐵原郡，已受過五週基本軍事訓練
→ koenigii: 以第一名結業，被分配到白骨部隊的「突發大隊」擔任助教
→ koenigii: 被分到那裡好像受完訓練也得待在那裡~那邊又冷又危險
推 agnesvk: 看k大講完覺得擔心+1 > <
推 huronave: 現在當兵應該都比以前安全了吧！而且小池30了（韓國是
→ huronave: 算虛歲31嗎？），一些工作應該會讓年輕的去做。由其韓
→ huronave: 國這麼重視長幼，除了長官級，小池應該算是兄字輩的吧！
→ koenigii: 應該會比以前安全，但是金正恩三不五時飛彈試射，聲稱試
→ koenigii: 射成功(誰知道真的假的)，反正是個怪人XDDD 不過他要是
→ koenigii: 真的亂來，可能全韓國男生都得參軍了
→ koenigii: 在軍隊好像只分入伍時間長短來分輩份，沒有分實際年際，
→ koenigii: 不過這是小池自己要處理的，我只擔心無法控制的因素XDD
推 orchidd: k大說的沒錯，在軍隊是看入伍先後的!XD
→ koenigii: 不過無法控制的話，擔心也沒啥用，哈 還是祝福就好~
※ 編輯: koenigii (223.137.123.246), 08/02/2017 23:21:29
→ koenigii: 直播中字 http://goo.gl/orP5hz
推 ancientfish: 謝謝k大,等等來看
→ koenigii: 好有趣喔~~一上來就說了三不問題...
→ koenigii: https://youtu.be/rWGdNIQXFg4 小天使翻譯最後六分鐘
→ koenigii: 170728 VLIVE 池昌旭 「不要劈腿！歐巴很快出來」CUT
推 orchidd: 另一處的繁體中字 http://goo.gl/yiFBuu
→ orchidd: 而且是全部翻，真的太感謝了
※ 編輯: koenigii (223.140.127.27), 08/05/2017 17:56:34
※ 編輯: koenigii (223.140.127.27), 08/05/2017 18:39:06
推 ancientfish: 太好了!有全部的繁中字了^o^ 晚一點再來慢慢看~
推 linlachi: 記得前陣子小池有說退伍以後會再演出《那些日子》，這
→ linlachi: 次vlive卻說不一定會，好傷心啊，夢想著以後去現場看的
→ linlachi: 說
→ koenigii: 因為他演太久了~想接受新的挑戰了，以後就看新音樂劇囉