[自抒] 關於三版中令狐沖的婚後感言

[wandererc (對世界禮貌微笑)]

原文：


令狐沖一生但求逍遙自在，笑傲江湖，自與盈盈結褵，雖償了平生之願，喜樂無已，但不
免受到嬌妻溫柔的管束，真要逍遙自在，無所拘束，卻做不到了。突然之間，心中想起了
〈笑傲江湖之曲〉的曲調，忽想：「我奏這曲子，要高便高，要低便低，只有自己一個人
奏琴，才可自由自在，然如盈盈合奏，便須依照譜子奏曲，不能任意放縱，她高我也高，
她低我也低，這才
說得上和諧合拍。佛家講求涅槃，首先得做到無欲無求，這才能無拘無束。但人生在世，
要吃飯，要穿衣，要顧到別人，豈能當真無欲無求？涅槃是『無為境界』，我們做人是『
有為境界』，在有為境界中，只要沒有不當的欲求，就不會受不當的束縛，那便是逍遙自
在了。」


———————


我想抱怨這段話已經很久了，今天剛好有空，就來寫一下感想好了。


首先我覺得這一大段本身是個設定崩壞，令狐沖這個不學無術的傢伙怎麼懂什麼佛學又涅
槃的，就算他懂好了，我在整本笑傲江湖裡面從沒看過他「一生但求逍遙自在」


他前三本想著在華山當二流弟子，以後要娶小師妹當華山掌門，他個性要強好勝，當大師
哥時候就很勤奮練武要當表率，當掌門以後當然只有更加不自由。

最後一本想著要生六個兒子，看兒子吵吵鬧鬧，跑來跑去。有生過小孩的人應該都知道，
想自由就不要生小孩！

當華山掌門跟生兒子這兩件事，都是追求自由的反面目標。



自由是他的本性，但不是他的追求。他循著本心做出一連串的決定後，被讀者當作一個自
由瀟灑的人物，而不是令狐沖自己想追求自由而去做出那些決定。光是第一句根本就倒果
為因。


再來笑傲江湖這首曲子，金庸根本忘了他自己原本寫什麼了吧！

原文：

只聽琴音漸漸高亢，簫聲卻慢慢低沉下去，但簫聲低而不斷，有如游絲隨風飄蕩，卻連綿
不絕，更增迴腸蕩氣之意。


忽聽瑤琴中突然發出鏘鏘之音，似有殺伐之意，但簫聲仍是溫雅婉轉。

琴簫之聲又是一變，簫聲變了主調，那七絃琴只是玎玎璫璫的伴奏，但簫聲卻愈來愈高。
(七章 授譜)


這曲子怎會是「你高我高，你低我低」的曲子？劉曲兩人奏出來的，明明就是不同調！不
同的段落有不同的主樂器，這是合奏，不是伴奏啊，就算伴奏也不會一模一樣的嘛！一味
配合另一方，還能叫笑傲江湖嗎。

在音律裡面失去自我，盈盈老師都要氣死了。用笑傲江湖合奏來比喻婚後關係簡直是不倫
不類。


當然，我們還可以來討論一下想生六個兒子算不算「不當欲求」。



如果不看涅槃跟合奏這些亂七八糟的比喻，直接看兩人的婚後關係。

「被老婆管」看起來是肯定的。

在二版裡面跡象就很明顯了，盈盈在隊伍裡面時候，她還比較像是恆山掌門，一切都是她
在決定。


令狐沖就是大事糊塗，小事隨便，那當然就是大事小事都給老婆處理啦，結局時候江湖一
片和樂融融，哪有大事，說起來這片波濤洶湧的江湖還是盈盈擺平的。


令狐沖真正逍遙自在，遊山玩水浪跡江湖。負責喝酒吃飯生兒子，其餘生活起居大小事情
老婆都處理掉了，什麼也不用煩惱，被老婆寵著養著慣著，根本爽死了！令狐沖活了三十
歲絕對沒這麼爽過！金庸到底有多喜歡令狐沖！


不過作為一名女性，其實我是很不喜歡令狐沖的。平素喝酒賭博鬧事，一版裡面還真的有
上妓院，二版刪掉了。個性思想又顯得輕浮幼稚自我中心毫不妥協任性驕傲，選老婆我會
選任盈盈，選老公我倒不是很想選令狐沖...


我之前一直還想把令狐沖安一個「不體貼」的罪名，不過仔細看小說細節，說他不體貼簡
直太過分了，還超乎意料的非常體貼，任盈盈從來沒說過她想要什麼，但令狐沖全都幫她
做了。是個超級版的新好男人，算是分數有加回來。親戚裡面也有
男方到了四十歲後，忽然變成熟穩重，開始體貼老婆，主動做家事照顧小孩的。男人也是
會頓悟的。


如果令狐沖可以自己體貼盈盈，主動把胡鬧任性收斂三分，多重視自己的身體性命，不要
老是輕賤自己，真有必要時，戒酒戒色戒鬥這些，我由衷希望他能為了盈盈考慮一下。


說到底，結婚後男人自己規規矩矩安安分分，誰會管你心裡有沒有一個忘不掉的初戀。到
了50歲，對盈盈來說，叫令狐沖少喝一點可能還比他有沒有想著岳靈珊重要。坦白說真到
50歲，岳靈珊就不是心頭傷痛，反而是甜蜜的回憶，是可以拿來閒談家常的對象，回憶總
是無限美好啊。




金庸沒寫的地方就不腦補了，就有寫出來的來看，令狐沖體貼盈盈，盈盈也寵著令狐沖，
兩人心意相通，志趣相投，有共同話題，有同生共死的經歷，除了在一起以外別無所求，
住在什麼也沒有的深山裡也怡然自得，用神仙眷侶來形容實不為過，堪稱金庸筆下最完美
的夫妻。

三版這段多餘的廢話簡直是來毀我夢想的...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.174.33
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JinYong/M.1485008630.A.D6F.html
推 kmtlikeslave: 我覺得沖哥為了靈珊可以拿那些自由去換
推 cashko: 這段有點出戲，另外覺得不當欲求當然不是指生子，令狐沖
→ cashko: 竟然拿佛家來說
→ cashko: 日子爽不爽快這種事情講究自己心境，自己心裡覺得不爽，別
→ cashko: 人怎麼覺得你該覺得爽都是假的，自己心裡爽，別人怎麼覺得
→ cashko: 你該不爽也都是爽
→ cashko: 他前幾本追求的會導致不自由的事情，像是華山掌門算是跟
→ cashko: 岳靈珊有關，至於兒子，令狐沖可能根本沒想到什麼有了孩子
→ cashko: 要照顧要當榜樣沒辦法自由，他只是用這個委婉一點表示想
→ cashko: 跟任盈盈親熱，只想到孩子多他喜歡家裡熱鬧之類的？
推 iori2968: 我也覺得這段畫蛇添足
推 Joey0222: 「涅槃是『無為境界』」這句話基本上就是對「涅槃」的錯
→ Joey0222: 誤定義。不知道是金老不知道涅槃的意思，還是他故意讓沖
→ Joey0222: 哥說錯。
推 iswearxxx: 天啊 我為什麼要手賤點進來 誰能讓我失憶QQ
→ iswearxxx: 只看二版 沖盈配是所有金庸配對中我最愛的配對 金老你
→ iswearxxx: 為什麼要這樣毀我夢想(痛哭)
→ Rain0224: 易筋經其實也是佛經，沖哥對佛學算是勉強有沾上邊，只是
→ Rain0224: 我不覺得方證在傳授時會特地去解說跟武學無關的部分啦XD
→ Rain0224: 另外以金庸對佛家的推崇，他應該不會刻意去寫錯誤的東西
→ Rain0224: ，比較有可能是他個人理解上的問題吧
推 kmtlikeslave: 令狐真正的soulmate是任盈盈，跟小師妹只是青梅竹
→ kmtlikeslave: 馬影響太大，人生本來就有得有失，單身的羨慕有伴
→ kmtlikeslave: 的，死會的偶爾羨慕單身漢，自由自在行走江湖到老沒
→ kmtlikeslave: 有伴侶就風情揚，他也不是真正快活整天嘆氣
推 hwsh60013: 看完立刻格式化 我還是看二版就好
推 biglafu: 令狐真正的soulmate是田伯光吧?
推 cashko: 姑且不論這段心境想表示啥，純論文學美感，這段讓美感失分
→ cashko: 二版的結尾那結局就收得很好，多加這段畫蛇添足
推 kmtlikeslave: 這段我是覺得金庸硬要解釋婚後的令狐依然逍遙法外..
→ kmtlikeslave: 我是說逍遙自在
推 kmtlikeslave: 金庸可能是套用自己在婚姻上的一些見解吧
推 withyou: 就純粹金庸晚年學佛學到腦子不清楚了吧 完全忘了人物個性
→ withyou: 跟情節 然後硬加上自己讀佛經的讀書心得
推 aquacomfort: 哈哈 還好時至今日始終不曾看過三版
推 withyou: 跟殷離一樣,活在我們心中那個最美的哪個金庸已經死了
※ 編輯: wandererc (223.139.174.33), 01/22/2017 01:52:17
推 cup0226: 三版就是蛇足之作，二版收藏全套，三版就當黑歷史

其實三版有個地方我很喜歡...

就是思過崖後洞聚殲一戰，沖盈死裡逃生後，在黑暗中喜極而泣的擁吻了！

可惜立刻被左冷禪打斷...


(其實只改了兩個字，面頰→嘴唇)


其他的修改就評價普通，像是綠竹巷那邊也多了一大段繞繞長的廣陵散解說，大概跟小說
旨意有關聯吧，但我實在有看沒有懂...還有點拖節奏。
※ 編輯: wandererc (223.139.174.33), 01/22/2017 02:20:00
推 potter1529: 三版而言倚天算是我最喜歡的了 天龍少數幾個細節補上
→ potter1529: 也還可以雖然很多讓人崩潰的地方 神雕的小龍女更有人
→ potter1529: 性多了一絲少女的可愛也是很好...等寥寥幾點好處
推 Ahhhhaaaa: 原來三版有這段......
推 TempoStorm: 天三版天龍原本覺得王語嫣結局爛 現在覺得改很好
推 diablo81321: 其實我覺得三版有高有低
→ diablo81321: 天龍改王語嫣跟神鵰改金輪我都覺得很不錯
推 voko: 推 金老只是把自己老了對婚姻的看法寫進去 還是年輕時才情高
→ voko: 老了把瑣事寫的囉嗦 沒有留白跟餘韻 真的是蛇足
→ voko: 不過補完了一些自己的情感和看法 的確像樓上說的有高有低
推 salami: 人家學會了易筋經了咩 烙一點佛學不行嗎？ XD
推 salami: 同意Rain的說法
推 dorae0903: 任我行：我親眼看到他進妓院~~~！！
→ coldblade: 說真的很多本扯佛法的就是這樣崩壞的...每個人都是高僧
→ wittmann4213: 金庸青壯年時還算有反叛批判的精神，所以笑傲江湖用
→ wittmann4213: 令狐沖這個自由率性的角色去批判政治鬥爭，用任盈盈
→ wittmann4213: 這樣淡泊自外於權力，或者如曲陽、劉正風這樣以精神
→ wittmann4213: 的共鳴打破黨派/意識型態之見的角色。
→ wittmann4213: 來述說他對當時如火如荼的文化大革命的批判，顯得切
→ wittmann4213: 中要旨又引起共鳴。老了以後他被當權派收編，批判精
→ wittmann4213: 神已經鈍化，反過來要強加一些後來的「體悟」反而是
→ wittmann4213: 破壞原來作品氣場的敗筆了。
推 alan810310: 我要活在美好的二版
推 killerken: 二版+1
推 easyleeful: 珍惜生命，遠離三版
推 terop: 三版我是當同人誌在看的
推 roc0212777: 幸好沒買三版
→ bruce79: 三版除了天龍的結局能接受，其他無法
→ newtypeL9: 三版我當平行世界在看，覺得好的結局才當真結局
→ newtypeL9: 覺得不好的就無視
推 Timelag: 好險我沒看過三版+二版想收的都收完了=ˇ=~~~
推 siliver: 推推,二版收好就好,三版當看同人 XD
→ siliver: 我一直覺得,令狐沖和盈盈能心理契合,是因為他們都是
→ siliver: 追求自由的籠中鳥,只是現實環境所迫......
推 remuslupin: 三版最後根本是金庸自己想說教
推 overall: 這個冲哥是假的
推 ironkyoater: 殺人殺多了，然後悟道?是這個意思吧