Re: [討教] 金庸有可能拍現代版嗎？

[wayne1027 (幹話百夫長)]

我覺得武打的部分不是最大的問題

而是一些時空背景的設定很難代入

比如射鵰三部、天龍都有打蒙古人或外族的背景

你放到現代誰要跟誰打?

那勢必要額外架空做出另一個偽時空背景

我覺得金庸最有趣的地方就是他不是歷史卻依附歷史

時空之壁是特色之一

假如一個故事是憑空架空，那就失去了很多有趣之處

而且，你還要考慮現在只有中國有資金搞拍攝

中國拍攝的限制哩哩摳摳，敏感的事件不可拍

近代歷史，很多不是說好不能提的嗎?

當然，用金庸的手法打看看八國聯軍倒是有點機會

但那也只是近代而非你所要求的現代

現代(非近代)中國沒有戰爭過了，目前唯一有戰爭的只有中東美國或西亞地區

還是你要看阿拉花瓜版郭靖守美國空軍的精采故事呢?

如果沒有歷史戰爭的，比如連成訣，倒是勉強可以

反正就是挖寶立志傳，可以拍看看

但是，淫僧邪教血刀門要用誰來當?以現在大家都不喜歡被汙衊代入的情況

不管隱射誰導演編劇都會出來被靠北到臭頭吧

至於推文中幾個比如黑糖群俠傳之類的

那個只是代個古人的名字的原創熱血青春故事，

他改叫哈利波特還是姆咪對故事本身也沒有影響啊(只對版權有影響XD)

嘛，總之難度不在武功跟現代兵器對比的合理性

而是古代事件跟現代事件難以類比的問題


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.127.181.93
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JinYong/M.1528249306.A.D59.html
→ AppleAlice: 去年中國不是有部電影戰狼還啥的，也是那種國族主義的
→ AppleAlice: 應該就是類似精神吧?? 劇情我是不知道啦我沒看過
→ rainveil: 外族也能用外國黑社會，校園劇都可以有外國轉學生了
→ rainveil: 改的好你說的都不是問題，美劇連華生都改成女的
→ rainveil: 收視率也是很棒啊，這都小問題
→ biglafu: 男的華生才能跟腐爾摩斯賣腐啊
→ biglafu: 看看BC那部就知道了  連華生的演員自己都說很基了
→ iversonya: 推
推 tmlc: 可以參考終極三國那一類啊  變成8+9校園械鬥劇
推 Highflying: 看觀眾和市場啦  莎士比亞每年都有新製作