Re: [討教] 讓你印象最深的一句話

[tonefan990 (990)]

不限一句話的話，金庸經典的幽默段落倒真不少
以前不覺得好笑，現在看來卻十分草生

1.
　　韋小寶笑道：「這不是抄家。鄭王爺說再也拿不出了，我瞧他還拿出得很。只怕他金
銀珠寶，還有大批刀槍武器、甚麼龍椅龍袍，收藏在地窖秘室之中，一時找不到，大夥兒
就給他幫忙找找。」
　　鄭克塽忙道：「刀槍武器、龍椅龍袍甚麼的，我……我怎敢私藏？再說，卑職只是…
…只是公爵，『王爺』的稱呼，是萬萬不敢當的。」
　　韋小寶對多隆道：「多大哥，請你點一點，一共是多少錢。」
　　多隆和兩名侍衛點數銀票，說道：「銀票一共是三萬四千三百兩銀子，還有些挺不值
錢的首飾，不知怎生作價。」
　　韋小寶伸手在首飾堆裏翻了幾下，拿起一枚金鳳釵，失驚道：「啊喲，多大哥，這是
違禁的物事啊，皇上是龍，正宮娘娘是鳳，怎……怎麼鄭王爺的王妃，也戴起金鳳釵來？
」
　　馮錫範更是惱怒，大聲道：「韋大人，你要雞蛋裏找骨頭，姓馮的今日就跟你拚了。
普天下的金銀首飾鋪子，那一家沒金鳳釵？北京城裏官宦之家的女眷，那一個不戴金鳳釵
？」韋小寶道：「原來馮大人看遍了北京城裏官宦之家的女眷，嗯，你說那一家的太太小
姐最為美貌？嘖嘖嘖，厲害，厲害，看了這麼多人家的女眷，眼福不淺。康親王的王妃，
兵部尚書明珠大人的小姐，你都見過了嗎？」馮錫範氣得話也說不出來，心裏也真有些害
怕，知道這少年和當朝權貴個個交好，倘若將這番話加油添醬的宣揚出去，自己非倒大霉
不可。
　　鄭克塽連連打躬作揖，說道：「韋大人，一切請你擔代，卑職向你求個情。」
　　韋小寶見幾句話將馮錫範嚇得不敢作聲，順風旗已經扯足，便哈哈一笑，說道：「多
大哥，兄弟的面子，比起你來可差得遠了，多大哥來討債，討到了二百多萬兩銀子，兄弟
親自出馬，卻不過這麼一點兒。」鄭克塽道：「實在是卑職家裏沒有了，決不敢……決不
敢賴債不還。」韋小寶道：「咱們走罷！過得十天半月，等鄭王爺從台灣運到了金銀，再
來討帳便是。」說著站起身來，走出廳去。
　　馮錫範聽得韋小寶言語之中，句句誣陷鄭克塽圖謀不軌，仍在和台灣的舊部勾結，這
是滅族的大罪，若不辯明，一世受其挾制，難以做人，朗聲道：「我們奉公守法，不敢行
錯踏差了半步。今日韋大人、多總管在這裏的說話，我們須得一五一十的奏明皇上。否則
的話，天地雖大，我們可沒立足之地了。」
　　韋小寶笑道：「要立足之地麼？有的，有的。鄭王爺、馮將軍回去台灣，不是有一塊
大大的立足地麼？你們兩位要商議立足的大事，我們不打擾了。」攜了多隆之手，揚長出
門。

2.
　　桃花仙和桃實仙齊聲道：「錯了，錯了！適才左冷禪言道，五嶽劍派合併之後，甚麼
嵩山派、泰山派之名不再留存，怎地你又重提五派之名？」桃葉仙道：「足見他對原來宗
派念念不忘，戀派成狂，一有機緣，便圖復辟，要將好好一個五嶽派打得稀巴爛，重建泰
山派的雄風，再整日觀峰的威名。」
　　群雄中不少人都笑出聲來，均想：「莫看這桃谷六仙瘋瘋顛顛，但只要有人說錯了半
句話，立即給他們抓住，再也難以脫身。」他們那知桃谷六仙打從兩三歲起能說話以來，
便即互相辯駁不休，專捉兄弟中說話的漏洞，數十年來習以為常，再加上六個腦袋齊用，
六張嘴巴齊開，旁人焉是他六兄弟的對手？
　　玉璣子臉上青一陣、紅一陣，只道：「五嶽派中有了你們六個寶貝，也叫倒霉。」
　　桃花仙道：「你說五嶽派倒霉，那是瞧不起五嶽派，不願自居於五嶽派之中。」桃實
仙道：「我們五嶽派第一日開山立派，你便立心詛咒，說他倒霉。五嶽派將來張大門戶，
要在武林中揚眉吐氣，與少林、武當鼎足而三，成為江湖上人所共仰的大門派。玉璣道長
，你為甚麼不存好心，今天來說這等不吉利的話？」桃葉仙道：「足見玉璣道人身在五嶽
，心在泰山，只盼五嶽派開派不成，第一天便摔個大觔斗，如此用心，我五嶽派如何容得
了他？」

3.
　　段譽大驚，苦於半點動彈不得，連合攏嘴巴也是不能，心中只叫：「喂，這是我嘴巴
，老兄可莫弄錯了，當作是蜈蚣洞……」簌簌細響，那蜈蚣竟然老實不客氣的爬上他舌頭
。段譽嚇得幾欲暈去，但覺咽喉、食道自上向下的麻癢落去，蜈蚣已鑽入了他肚中。
　　豈知禍不單行，莽牯朱蛤縱身一跳，便也上了他舌頭，但覺喉頭一陣冰涼，朱蛤竟也
鑽入他肚中追逐蜈蚣去了，朱蛤皮膚極滑，下去得更快。段譽聽得自己肚中隱隱發出江昂
、江昂的叫聲，但聲音鬱悶，只覺天下悲慘之事，無過於此，而滑稽之事，亦無過於此，
只想放聲大哭，又想縱聲大笑，但肌肉僵硬，又怎發得出半點聲音？眼淚卻滾滾而下，落
在土上。
　　頃刻之間，肚中便翻滾如沸，痛楚難當，也不知朱蛤捉住了蜈蚣沒有，心中只叫：「
朱蛤仁兄，快快捉住蜈蚣，爬出來吧，在下這肚子裏可沒甚麼好玩。」過了一會，肚中居
然不再翻滾，江昂、江昂的叫聲也不再聽到，疼痛卻更是厲害。
　　又過半晌，他嘴巴突然合攏，牙齒咬住了舌頭，一痛之下，舌頭便縮進嘴裏。他又驚
又喜，叫道：「朱蛤仁兄，快快出來。」張大了嘴讓牠出來，等了良久，全無動靜。他張
口大叫：「江昂、江昂、江昂！」想引朱蛤爬出。豈知那朱蛤不知是聽而不聞，還是聽得
叫聲不對，不肯上當，竟然在他肚中全不理睬。
　　段譽焦急萬狀，伸手到嘴裏去挖，又那裏挖得著，但挖得幾下，便即醒覺：「咦，我
的手能動了。」一挺腰便即站起，全身四肢麻木之感不知已於何時失去。他大叫：「奇怪
，奇怪！」心想：「這位萬毒之王在我肚裏似有久居之計，這般安居樂業起來，如何了得
？非請牠來個喬遷之喜不可。」當下雙手撐地，頭下腳上的倒轉過來，兩隻腳撐在一株樹
上，張大了嘴巴，猛力搖動身子，搖了半天，莽牯朱蛤全無動靜，竟似在他肚中安土重遷
，打定主意要老死是鄉了。

--
 　　黑木崖上鬧了這等大事出來，東方不敗受傷的原因，立即被日月教眾傳了開去，連
東方不敗的親信也是眾口一詞，都說皆因教主對楊蓮亭無禮而起。各人不免加油添醬，有
的說聽到教主如何強脫楊蓮亭衣服；有的說教主如何手持短刀，強行威迫。至於教主如何
慘遭閹割，各人更是說得活龍活現，教主怎麼用刀子架在楊蓮亭頸中，楊蓮亭怎麼掙扎阻
擋，怎麼推動教主手臂，一刀揮過，就此糟糕，種種情狀，皆似親眼目睹一般。說者口沫
橫飛，連說帶比；聽眾目瞪口呆，不住點頭。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.190.231 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JinYong/M.1593605848.A.73D.html
推 voko: 這邊都超好笑的 還有一段韋小寶胡謅搞瘦頭陀那段也是
推 wittmann4213: 韋小寶的神臺詞我第一個是：皇上鳥生魚湯，賽過諸葛
→ wittmann4213: 之亮，奴才盡忠為主，好似關雲之長
推 jojobret: 諸葛之亮、關雲之長真的神句，我跟康熙一樣聽了都忍不
→ jojobret: 住撲哧一笑，康熙還得忍住真辛苦
推 Joey0222: 「關羽之長」？只有我好奇關二爺到底是哪裡長嗎...我去
→ Joey0222: 面壁......
→ biglafu: 當然是青龍偃月刀
推 gn0028526: 諸葛之亮關雲之長真神句 亮和長用在這還像講能力的量值
→ gn0028526: 屬性還對到他們自己兩個人 韋小寶真是韋編三絕 平常那
→ gn0028526: 沒讀書的市井流氓樣怕是裝出來的
推 holybless: 少林寺？ 我看不如叫少女寺
→ TaoYPingS: 俠客行的眾橋段我覺得最有趣
推 ke6563166: 劉一舟問道：「公公，我那方師妹在哪裡。」
→ ke6563166: 韋小寶心道：「在我床上。」
→ luckysmallsu: 鹿鼎記的對話真的都是經典啊XDD