Re: [討教] 倚天杜氏婆婆年輕時究竟有多風流？

[washidindin (鼎鼎)]

眾所皆知，金庸在寫倚天屠龍記一書中，不論是人物設定（如朱元璋、常遇春、徐達等人
）故事背景設定（如明教反元）甚或是武功招數上的設定（如九陽真經中寫道「呼翕九陽
，抱一含元，此書可名為九陰真經」，即是引用西晉著名文學家陸機所撰《列仙賦》中內
文）都是引經據典，有所憑據的。

說回來金庸中的風流女性人物代表，其中最有名的當屬馬夫人康敏。除了康敏之外，誰還
堪稱風流女性呢？就是倚天中的杜婆婆了，而其中典故，就是源自於曹操<短歌行>中最後
兩句，「何以解憂，唯有杜康」。



※ 引述《tose4433 (Remax)》之銘言：
: https://imgur.com/yJ5m5ik.jpg
: https://imgur.com/5mfDX7h.jpg
: 眾所周知
: 男生自稱的性經驗要用除法
: 女生自稱的性經驗要用乘法甚至開根號
: 而當一個女生謙稱風流的時候
: 那真實情況一定更不得了
: 那麼問題來了
: 收留張無忌跟趙敏投宿的杜婆婆
: 年輕時到底有多風流
: 杜老頭真的是為了怕聽見獅子吼才刺聾耳朵嗎
: 還是……？杜老頭是不是有點綠
: 大家覺得呢
: 杜婆婆到底多風流
:

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.38.100.134 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JinYong/M.1711289056.A.0D0.html
→ tose4433: 難怪我就覺得杜婆婆不簡單
→ tose4433: 而且這兩位都是人妻，曹操不愧是曹操
→ tose4433: 世上只有人妻好，有夫的美女是個寶
推 bellas: 可是曹操的杜康是指酒欸
推 professor623: 而且曹操是好寡婦，寡婦應該不算人妻
推 milk7054: 沒吧，人家老公還沒死就開始接收，人妻沒錯
推 Giornno: 是寡婦當然必須是人妻，沒啥問題
推 sunnyyoung: 別亂杜
→ sunnyyoung: 撰
推 pponywong: 問題是人家姓易 照這邏輯康敏要叫馬夫人
→ hsiehfat: 你根本超譯短歌行
噓 kevinapo: 杜撰