作者Justin522 (CatKing)
看板Jolin
標題[新聞] 外國女孩看蔡依林MV 忍不住四個字評論
時間Thu Feb 4 18:09:52 2016
【蘋果即時/搜奇】2016年02月04日15:13
蔡依林的國內「時尚教主」地位,在外國女孩看來,有甚麼樣的評價?
有外國女孩邊看蔡依林的 MV「Play」邊錄下觀看時的反應,影片經Overwhelming Cha翻
譯後重新放上YouTube。
女孩在一看到蔡的MV時就驚呼「她好漂亮」。對於蔡的服裝也直誇「她好有型
、裡頭的衣服我都想要」,甚至也能正確唸出蔡的國籍,「她是台灣人」!
影片最後,女孩看完更是高呼「跪拜、滿分」,更說難怪她們的粉絲也留言大力推薦要她
們看蔡的MV,女孩們直呼終於理解原因了,因為蔡的MV「潮到爆炸」!(即時新聞中心/
綜合報導)
http://goo.gl/HL98hh
影片來源
[翻譯] 外國女孩看Jolin的MV反應 第二集 - Play 我呸
http://youtu.be/wBzu-U9hgmg
--
當然不只有玩我呸,還有老娘不是你的、美杜莎...
[翻譯]外國女孩看Jolin的MV反應 - I'm not yours
http://youtu.be/_z62EcvoR_8
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.76.83
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Jolin/M.1454580595.A.141.html
推 violetstar: 翻譯的部分都不見了… 02/28 21:54
推 KiyoiOno: 翻譯的部分我看是正常的? 03/30 02:28