→ tim1112: 鐵拳那場真的科科 12/27 15:00
Allegri: Juventus must learn their lesson
http://goo.gl/a7ESzv
By Sam Morshead6 Dec 20, 2015 16:31:15
The Serie A champions won 3-2 at Carpi on Sunday but the coach was still
left feeling frustrated by his side's complacency towards the end of the
match.
Massimiliano Allegri has urged Juventus to be wary of complacency after
watching his side almost blow a two-goal lead in stoppage time during
their 3-2 victory at Carpi.
在我文3-2戰勝Carpi的比賽中差點在傷停時間翻掉2球的領先後，
囧叔警告球隊不可過度自滿。
Marco Borriello's early opener had earned a surprise lead for the
struggling hosts, but Allegri's team rallied and appeared to be cruising
to an easy win when Mario Mandzukic's double and Paul Pogba's
second-half effort put them in control.
舊將Borriello早早就首開紀錄讓奮戰中的主隊意外取得領先，
但我文藉著Mandzukic梅開二度及Pogba在下半場錦上添花重新控制了比賽，
看起來又將是一次例行性的勝利作收。
However, Leonardo Bonucci put the ball in his own net in the first
minute of added time to give Carpi a vague sense of hope before Lorenzo
Lollo spurned a golden chance to level the match with 90 seconds
remaining.
然而Bonucci在傷停第1分鐘的烏龍球給了Carpi一線希望，
直到Lollo在比賽剩90秒時浪費了追平的大好良機。
Allergi was visibly furious on the touchline towards the end of the
clash and afterwards he said: "We did well up until five minutes from
the end. We need to let this be a lesson for us.
"It was important to win. The result strengthens our league position.
"Inter are having a fine campaign. We need to keep ticking along and
making up ground," he said of the leaders, who are three points ahead of
Juve prior to a match at home to Lazio later on Sunday.
在邊線完全抓狂的囧叔賽後表示：
「贏球很重要，比賽結果鞏固了我們的聯賽排名。｣
「Inter在爭冠行列中穩定向前，我們必需持續追才趕的上。｣
Pogba, who scored his second goal in as many matches following a strike
in the mid-week Coppa Italia victory over local rivals Torino, said: "My
goal was important for the two-goal cushion. We won and that's what we
came here to do.
"We're not looking at the others. We'll focus solely on ourselves."
延續週中義大利盃擊敗同城對手Torino的勢頭，取得了久違的連續進球的Pogba則說：
「我的進球是重要的保險分，我們贏下了比賽，而這就是我們到這裡來所要做的。｣
「別人怎麼樣我們不管，我們只會專注在自己身上。｣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.40.96
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Juventus/M.1451195131.A.3A9.html