官網: https://www.juventus.com/en/news/news/2020/
emre-can-joins-borussia-dortmund-on-a-permanent-basis2.php
縮址: https://tinyurl.com/tmzt6w6
Emre Can joins Borussia Dortmund on a permanent basis
18.02.2020 19:30 - in: Financial statements
Following the occurrence of the pre-established contractual conditions,
the obligation for definitive acquisition of Emre Can by the German team
was triggered.
在達成合約事先載明的條件之後，德國球隊Borussia Dortmund買斷Emre Can的義務
條款已被觸發。
---
官方新聞稿:
DEFINITIVE TRANSFER OF THE PLAYER EMRE CAN
Turin, 18 February 2020
Juventus Football Club S.p.A. announces that, following the achievement
of the conditions provided by the contract, the obligation for the
definitive acquisition of the registration rights of the player Emre Can
by Borussia Dortmund GmbH & Co. KGaA became due for a consideration of €
25 million, to be paid in three financial years. The economic effect is
positive for about € 12.4 million, net of solidarity subsidy and
auxiliary expenses.
Juventus宣布達成了合約所載的條件之後，Borussia Dortmund買斷球員Emre Can的
義務條款已被啟動，將於三個財務年度內收取25M歐元。扣除團結條款的青訓補貼與
其他附加開銷之後，此項操作於財務面產生約12.4M歐元的正面影響。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.167.49 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Juventus/M.1582117453.A.5C7.html
※ 編輯: dimhdp10 (1.169.167.49 臺灣), 02/19/2020 23:58:17