[新聞] 荷拉:在齡智面前？...我是妹妹傻瓜~

[becky81537 ()]

naver starcast--在齡智旁邊的話？...「我是，妹妹傻瓜~」
http://m.star.naver.com/kara/news/end?id=5110901 簡中翻譯(圖多+影片)


http://i.imgur.com/Ri3h0Xy.jpg

拍攝時見到的具荷拉？
比任何人都認真哦，
不是「具芭比」，而是「具專家」。


http://i.imgur.com/kIPNJCJ.jpg

最先抵達拍攝現場，
認真檢查劇本。
是緊張的延續哦？


http://i.imgur.com/f59IdkG.jpg

這樣的具荷拉也有
解‧除‧武‧裝
的時候哦。


http://i.imgur.com/JpNVytZ.jpg

「哦呦呦↗↗，老末來了」（具荷拉）


http://i.imgur.com/EnoeMbO.jpg

「向大家介紹我姐姐」（許齡智）


http://i.imgur.com/4Yl95ra.jpg

說具荷拉愛裝酷嗎？還有很冷淡嗎？只要和老末在一起就會出現反轉。用時下流行語來說
是「妹妹痴」，對許齡智非常熱情，是個好親近的姐姐。
4月22日，Dispatch來到了梨泰院正在進行KBS 2TV「A Style For You」錄影的現場，是
具荷拉擔任MC的美妝節目。
許齡智在這天擔任嘉賓，兩姊妹以多樣風格帶來了「解壓」效果，現在來確認這溫馨現場
吧。


http://i.imgur.com/f2ASkoj.jpg

首先是專屬嗎？首先公開具芭比版花美貌，具荷拉在自然光下更加光彩耀人。展現就像在
街頭拍攝畫報一樣的美貌。



http://i.imgur.com/RAsEHbe.jpg

「請和我四眼交接~」


http://i.imgur.com/8jZYEtg.jpg

 「秉承明媚陽光」


http://i.imgur.com/6p00MDc.jpg

妹妹許齡智一起出現的話就是有史以來最吸睛的姊妹花。具荷拉就像是娃娃一樣，許英智
則展現小可愛魅力。兩個姊妹散發出甜美活潑的外貌，現在向下滾動鼠標 ↓↓↓


http://i.imgur.com/rT6pS2K.jpg

「芭比娃娃姐妹」


http://i.imgur.com/Rb1GCwo.jpg

「用自拍緩解身體？」


http://i.imgur.com/6NseJWd.jpg

「我們的老末，微笑~~」


http://i.imgur.com/rWgrJwR.jpg

但‧是，氣氛卻非比尋常。難道正在拍攝育兒節目嗎？兩姊妹的友情讓人非常忌妒呢！

具荷拉非常的細心，許齡智的嘴唇沾到東西也親自為她清除。許齡智呢？可以說是「姊姊
的口香糖」！


http://i.imgur.com/KzXy4vw.jpg

「突襲~姐姐」


http://i.imgur.com/QffxSDh.jpg

「哇哈哈~哇哈哈」


http://i.imgur.com/p1jeW7b.jpg

笑到不知道要停止，許齡智突然對姐姐發動搔癢攻擊，具荷拉也給予200%的回應。


http://i.imgur.com/HQNljJZ.jpg

這姊妹們，就連休息時間也膩在一起。具荷拉帶著妹妹，前往附近的咖啡廳。


http://i.imgur.com/9ah7goW.jpg

與許齡智一起享受小歇聊天，補充耗盡的糖分，同時一起享受圖畫彩色本。


http://i.imgur.com/EHjAvLq.jpg

「5959，真的嗎？」


http://i.imgur.com/syC4UE1.jpg

「巧克力非常好吃」


http://i.imgur.com/xoFZa85.jpg

「涂色三昧境」


http://i.imgur.com/UWmZMfF.jpg

劇本滿可以藝人觀看？但是姐妹就不一樣了，一起緩解嘴巴，一起商量細節部分。


http://i.imgur.com/dmXPPUZ.jpg

「一起看劇本吧」


http://i.imgur.com/LIw8Rwo.jpg

「緩解緩解嘴唇？」


http://i.imgur.com/4hRxvTb.jpg

「荷拉的認真模式」


http://i.imgur.com/5FDYQX7.jpg

下面開始正式拍攝，具荷拉緊緊抓住許齡智的手，「緊‧隨‧其‧後」，不讓妹妹有一點
的緊張。


http://i.imgur.com/HxMSW0d.jpg

這樣抵達的兩少女之「解壓」插花店，倆少女的花朵效應，超級震撼哦。原本就很耀眼，
這麼一來更加凸顯靚麗外形哦。


http://i.imgur.com/f40ILUj.jpg

「外貌，馬上啟動~~」


http://i.imgur.com/DBCUiHe.jpg

「比花還漂亮的具荷拉」


http://i.imgur.com/68OWOs2.jpg

「這樣的外形？」


http://i.imgur.com/KyYPdW7.jpg

「比花還漂亮的齡智？」


http://i.imgur.com/2jnlArf.jpg

「在花面前要靜音」


http://i.imgur.com/lQm1ybq.jpg

「問到與本人進行「A Style For You」進行解壓的人是誰，毫無懸念的是齡智。作為老
末，最後一個假如組合，付出了很多辛苦哦，今天真的很想和齡智一起度過舒舒服服的一
天。」（具荷拉）


http://i.imgur.com/ATsrvGF.jpg

好！下面「解壓」結束？下面只剩下「工作」了，KARA本月末將在國內回歸，會以符合夏
季的清新舞蹈歸來，倆人的夢幻合作，可以繼續期待哦？

☞  STARCAST准備的禮物是，幕後花絮視頻，少女們的甜美面貌，百聞不如一見哦？

(影片一則)


☞ 下面公開禮物哦，收集了倆姐妹的A級外形，點擊鼠標右鍵，進行保存。

http://i.imgur.com/sgdzJVV.jpg

「帥氣荷拉」


http://i.imgur.com/mylCu3n.jpg

「娃娃也會笑。」


http://i.imgur.com/Ti0RUAg.jpg

「特寫，沒什麼問題？」


http://i.imgur.com/RNsXewv.jpg

「發呆也超甜美」


☞ 直到結束也不是真正的結束哦？下面是真正的最後禮物，下可愛姊妹親自拍攝的自拍。

http://i.imgur.com/ilVprX7.jpg

 「個人收藏照片？」


http://i.imgur.com/yOT2e9V.jpg

「親自給我？」


http://i.imgur.com/r5M3twr.jpg

「這裡有哦」


http://i.imgur.com/kLimoFP.jpg

「都拿走吧！」


文章=金志浩(Dispatch)
照片=李勝勳(Dispatch)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.93.132
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KARA/M.1431523486.A.C99.html
推 Brothre23: 推妹妹傻瓜XDD
推 mary41534: 好棒~
推 Smallway: 噗哧 妹妹傻瓜 XDD
推 moon128: 好可愛~~
推 panda0214: 她們太可愛了啦
推 yo77827: 這兩隻太可愛了!!!
推 amberlin1016: Hara 真是照顧妹妹的好姊姊
推 KangJiYoung: 推妹控荷拉!
推 Nappa: 第一張好有感覺
推 et041479: D社記者也入坑了嗎XD (讚啦~
推 fish06250: hara <3
推 Lizardon: 我也是齡智傻瓜
推 poncn8513: 好喜歡這篇阿~~~~~