在網路上看到有人將這三本書合併出售的時候，是有些驚喜以及訝異的。雖然井上靖的作品不少，但是在台灣都要分開購買，尤其是只能從日本才可以直接看到的原文出版品，根本無法在台灣的任何一個書店買到。更不用說一次要三本不同的著作，機率簡直微乎其微。因此，不管這三本書是什麼書，對於喜愛井上靖的粉絲如我來說，就像是從天上突然出現的一道福光了。
於是我開始設定鬧鐘，同時盤算三本書結標的時間，心裡想著這樣難得的機會，可不要一不小心就錯過了才好。儘管最後鹿死誰手也不知道，但沒有參與就完全沒機會，有實際競標的過程，就算最後沒有標到書本，至少已經努力過了，心中才不會留下遺憾。
說起來這也是誤打誤撞，井上靖在台灣出版的作品其實不算多，但每一本的翻譯都有獨道的地方。他的文字在傳遞情感上透漏了許許多多洞悉人性之處，也很直接將自己的情感藉由文字詞句抒發出來，讓讀者閱讀的時候，有最直接的感受，和作者之間的距離也拉得非常近，幾乎可以輕易融入井上靖的文字時間而沒有隔閡。據說，井上靖是諾貝爾文學獎的候選人之一，可惜最終還是沒有雀屏中選。
當結標前的鬧鐘響起（而且我還設了不只一個鬧鐘，從結標前十分鐘起每三分鐘響一次），我開始嚴陣以待，並透過樂淘來競標，緊張的情緒讓我在結標之前整個腎上腺素飆升，深怕有個什麼萬一，譬如網路不通，或者更新太慢，或者按錯按鍵等等，就這麼和三本書擦身而過了。戰戰兢兢地參與競標後，幾乎要尖叫了，我很順利地以心中理想的價格標下這三本書，並且在一段時間的等待之後，順利地取得書本。
有時就是這樣，喜歡的東西會不經意出現眼前，然後，順利地來到自己身邊，並且成為自己的生活中心滿意足的一部分。
http://i.imgur.com/VxYlM9K.jpg
http://i.imgur.com/wfJkkhv.jpg
http://i.imgur.com/m6KUjnA.jpg
http://i.imgur.com/v7nnjIW.jpg
http://i.imgur.com/cTiHqgR.jpg
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-G9980.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.4.252 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KCFC/M.1667185993.A.84A.html