[情報] 603文字情報

[yee ()]

不知道最後一天的戰鬥，會畫多少話!?

--------------

簡單劇情介紹：

趙軍隊：
1. 傅抵和海音納悶者，為何轉變為攻擊陣型。

(黑頁)
2. 李牧得知鄴的糧食都被燒光，只要飢民暴動，半日內鄴城就會陷落。

3. 鄴城城主季伯，急求李牧不要管朱海平原的戰鬥，趕快去解救鄴。

4. 金毛摸者嘴，陷入焦慮。
   他說的沒錯，贏得朱海戰鬥，但失去鄴城，之前的努力就付諸流水。
   假如，我們不馬上照者城主的話去解救鄴，趙將會....

5. "我們還有時間" 這時李牧說話了。

6. 李牧解釋：
   消息從鄴城飛鴿到邯鄲，再快馬來朱海平原，需時一天。
   我估計以城主的賢明，在無糧食的情況下能控制三天不暴動。
   所以說，我們還有兩天時間。
   第一日，殲滅王翦軍。隔天，出發去討伐桓齮。(就是這麼簡單，講幹話我最會)

7. 金毛：真的夠時間嗎?
   李牧：別無選擇!放者王翦軍在後背不管的話，我們是到不了鄴城。
         現在開始立即攻擊，組成大鶴陣型。
   (李牧心裡讚嘆王翦)

(白頁)

8. 傅抵：這是大鶴陣，李牧大人很少用的超攻擊陣型。
   海音：李牧大人，今天就要結束戰鬥了。

秦中軍：

9. 倉央副將：看起來真不友善，我不懂就算是呆子都知道他們只要防守就好!
   倉央：大概是被抓到痛腳了!而造成這種情況的只有一個可能。
         我們的大人"王翦"，真是一個恐怖的人。

10. 王翦:當我們離開列尾時，勝機就在我眼前清晰的浮現。
         而現在我把它緊緊的抓在手裡--李牧被討伐的景象!
         哈哈哈，現在全面攻擊!

         (三萬打五萬!?)


秦右軍：

12. 河了貂：雖然趙左翼很努力的阻擋，但我們的人更厲害，右翼穩定的推進。

13. 馬南慈見無法阻擋，帶者岳嬰軍後退。並同時傳令給堯雲和趙額龍軍一起後撤。

14. 河了貂知道這是戰術性撤退，準備在我們攻擊李牧時從後威脅。
    這不是問題，只要我們分兵一半就能形成盾擋住他們。
    問題在只剩一半的兵力，有辦法討伐李牧嗎?

15. 堯雲、趙額龍軍，違背命令持續向秦軍接近。
    堯雲：把飛信隊的信，玉鳳隊的王賁，
          那兩個死不認命的小子給我找出來!

          (看來要解釋藺相如的第二件事了!!)









--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.250.205 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KINGDOM/M.1560484435.A.F4A.html
推 CHECC       : 推
推 CHECC       : 這邊也有點矛盾，就算鄴淪陷了，沒有糧食，在趙國
→ CHECC       : 境內隨時可以再奪回來不是嗎？
推 Esca        : 李牧是可以賭他全都要，反正他就算對攻打輸了秦軍
→ Esca        : 還是要全部餓死，問題是老王為什麼以為這樣就可以贏
推 phix        : 又把李牧畫成笨蛋了
推 ppt12527    : 李牧:這場明明我沒有參戰,鍋要我揹?
推 bestteam    : 小兵兩三隻燒全城糧跟李牧瞬移斬人 很難選誰最扯
推 Batou       : 好想統計一下李牧這場仗打臉了幾次
推 phix        : 想當初嗆秦將一起上也打不贏本人李牧
→ pigofwind   : 我也蠻難相信那幾隻小兵能把整個鄴的糧食燒乾淨，他
→ pigofwind   : 們是帶了C4炸藥吧
推 psybuster   : 一群沒飯吃的從城外進到城飯也不會突然變出來啊
→ gx9926      : 這個會偷開任意門跟偷看劇本的王翦大概有辦法吧
推 amazingwow  : 堯雲 要來送頭了
推 wychin      : 左右軍都打了好幾天，中軍一天就想結束？
推 namon       : 幫作者腦補好了，解決鄴後，盜賊軍就有能力破除趙在
→ namon       : 女王和鄴之間的阻礙，自然有糧食到(？！)
推 searenata   : 作者跟編輯搞什麼缺糧自助餐……
→ searenata   : 要秦軍陷入困難時就強調這件事，讓秦軍佔上風時就
→ searenata   : 當作沒這回事。這種表現已經是智缺的程度了
→ biggerstar  : 吃人？
推 higameboy   : 看來作者比起李牧 更愛王翦同學
推 jason000    : 刁民 餓幾天就要暴動
推 achech      : 這部漫畫都不用吃飯的啦，桓齮軍不是也缺糧
推 qday        : 不回救鄴，被屠城就慘，桓齮名聲在外
→ YamagiN     : 王翦講話會"哈哈哈"??
他沒講"哈哈哈"，因為我覺得他是大魔王順手加的!!
文字情報，是我從英文看來的，日譯英很多時候為了符合西方人的習慣會有慣用語。
這是讓翻譯不會太生硬。

而日譯英再譯中!會出現翻譯偏離原文的情況。
不過講多了，
這篇是因為我覺得劇情緊張，很多時候不自覺的多翻一些
本意是大致先中文出來前講一下劇情，讓大家能解點癮，快速的看過順手講一下。

本就不是逐字稿，所以也不是很嚴謹的看一下先後順序。
請多見諒!
※ 編輯: yee (111.240.250.205 臺灣), 06/14/2019 23:57:12
推 omik        : 辛苦了
推 Davil0130   : 靠北,害我腦補螃蟹仰天哈哈哈三聲的畫面
→ YamagiN     : 沒有啦 因為那台詞實在太不符合他形象 XDDD
推 t2134563    : 我記得多啦王只會發出咕咕咕的淺笑XD
推 stygianX    : 貂終於不是只會流汗了XDDD
推 askdrlin    : 我也和一樓一樣的疑問很久了
→ askdrlin    : 但相信王翦自助餐一定會上菜的
推 oldxgoat    : 戰國最強的男人被畫成智障
→ oldxgoat    : https://i.imgur.com/vqRQuQH.jpg
→ oldxgoat    : 這邊搞的王翦比李牧猛的樣子
推 psychicaler : 歷史上李牧也沒正面贏王翦
→ psychicaler : 李信升將軍時，棄坑好時機
推 wayne654852 : 我是覺得他們對壘的時候，李牧一樣拿王翦沒輒
→ wayne654852 : 畢竟那時候防守依然是佔盡優勢
推 gtguy       : 終於變好看了
推 ILNARA      : 大鶴陣..........
→ ILNARA      : 鶴陣的目的是圍 但本身兵力分散 如果信突破堯雲之後
→ ILNARA      : 大鶴陣立刻變待宰母雞了.....敗局已定
推 JJSK        : 只想知道糧食的問題要怎麼解決...
推 gcobc30911  : 至少終於有開始要變好看的感覺，不再拖了
推 JC910       : 第二件事應該就是加盟飛信隊了
推 HCLG        : 投靠秦 直升六將？
推 Jotard      : 堯雲看起來是王賁的升級包，信應該就對決龐煖，光收
→ Jotard      : 這兩個可能再加個十話至少，中間可能穿插王翦跟李牧
→ Jotard      : 的互相攻防可能二三話，昌文君流汗一兩回、河了貂流
→ Jotard      : 汗一兩回，好久沒表現的桓騎軍給他們個兩三話表現應
→ Jotard      : 該不為過，之後急報鄴淪陷、收官、李牧烙話、秦軍班
→ Jotard      : 師再湊個三四話，應該剛好可以趕上年末年始的休刊，
→ Jotard      : 作者算得很精XD
推 bilibo      : 曉雲要準備GG了?
推 phix        : 上一個剩單手的輪虎的下場
→ PPTAlex     : 王剪~~~沒糧我是騙李牧的~之前我早就偷偷藏了一堆
推 eyou        : 堯雲應該不是要動武，研判是用嘴泡之術
推 shinny1206  : 我覺得龐寶貝最後的用途應該是在這戰開無雙殿後死
推 phix        : 龐被老頭傷了一隻腳 應該這次要收了
推 xheath      : 鄴 拿下 也是沒糧...不知道怎麼解決
推 yeeh        : 韓肉出了,堯雲在找信,想完成藺相如第二個遺願
→ yeeh        : 王賁從另一頭殺向堯雲
→ yeeh        : 中軍田里彌劣勢,老王親自指揮,倉央跟女副將殺出去
推 mekiael     : 戰國最強名將其實是王翦，雖說李牧沒有跟王翦對陣過
→ mekiael     : ，但實際上李牧是死在王翦的計策之下
推 notea       : 想看傅抵領便當
推 HCLG        : 那個第三將怎麼一直在... 沒什麼表現
推 darlene917  : 又拖過一話了.....
推 Batou       : 一二將都早趴了 不曉得這三四將哪來的自信爆棚
→ phix        : 女副將好大隻
推 HCLG        : 李牧派個路人將領就守住第三將
→ HCLG        : 該不會三四將都是免洗的
推 amazingwow  : 第二個願望：打不贏 就加入他吧 堯雲跪
推 HCLG        : 藺:三大天就三個 秦六將可是六個名額 你們兩個知道
→ HCLG        : 怎麼選了吧~