[影音] 151017 MBC 我們結婚了 翹翹板CP E06中字

[becky81537 ()]

                     ╔╗　
                     ██▆▅▄▃▂▁ˍ＿
                     █▇▆▅▄▃▂▁ˍ█▇▆▅▄▃▂▁╔╗
                                      ◢◣▇▆▅▄▃▂▁ˍ＿

              ╭───────────────────────╮　
              │               郭時暘  ♥ 金素妍              │
              ╰───────────────────────╯

                             翹翹板/養眼夫婦  E06   
                            151017  MBC 我們結婚了  

        ╭──────────────────────────────╮
        │      主持: 朴美善 演播室: 黃宰成、草娥(AOA)、DinDin        │
        │                                                            │ 
        │      來賓: 鄭敬淏、尹賢敏、李時言、李秀智                  │
        ╰──────────────────────────────╯

    全場中字     翻譯: 女漢子字幕組

 愛奇藝  http://www.iqiyi.com/v_19rrkklojo.html
   DM    http://www.dailymotion.com/video/k2Iwy4tHRQeU7YdpFz2
         http://www.dailymotion.com/video/k6EHOqplcGeGlwdpFBE

         http://www.dailymotion.com/video/k53RhvgEYCnQu2dmjhg
         http://www.dailymotion.com/video/k3hgGrd5wIaWxOdmjhn

  CUT    http://www.dailymotion.com/video/klsVWJKlCmN4Igdnn0F

   翹翹板夫婦   

翻譯: 被拋棄字幕組 http://imgur.com/obEo6nk (因人手不足 下周起不再製作CUT中字)

  土豆   http://www.tudou.com/programs/view/zpRSWwtf6SA/
   B站   http://www.bilibili.com/video/av3078396/
   A站   http://www.acfun.tv/v/ac2273028
   DM   

翻譯: 末日雞蛋黃字幕組 http://imgur.com/zTPf029  

  土豆   http://www.tudou.com/programs/view/cPFWws-iZ-I/ pw: ksy
   B站   http://www.bilibili.com/video/av3076736/

--
╭─────────────────────────────────────╮
│  出現版權僅限中國地區播放 請安裝 Unblock Youku（Chrome Firefox擴充插件） │
│  安裝後仍不可播放 解決方法 ─→  ◆重新整理 ◆關掉AdBlock或類似功能/工具 │
│ ◆切換成精簡/普通/重新導向並重整 ◆無痕視窗（需勾選允許在無痕模式中執行）│
│ ◆清除瀏覽資料 ◆重新安裝Unblock Youku插件 ◆切換瀏覽器Chrome←→Firefox │
╰─────────────────────────────────────╯

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.56.196
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KR_Entertain/M.1445098917.A.273.html
推 angel3632005: 推阿!
推 hanamizukiel: 我推!!!!!!雖然我要等DM~~~~~~~~
推 z5666       : 今天無字就超好笑了。馬上來看中字。謝謝B大
推 blueeyes1124: 推～等兩個禮拜了！！一次給兩集吧！！
推 jamiedoris  : 推～ 終於有中字啦！未看先推！
推 just8811    : 等好久阿!!!!!!!
推 glasssister : 太感謝了
推 peggylee1016: 推
推 tzsj        : 終於出了！等DM~~~
推 pikapocha   : 等了好久，DM快出來吧
推 lolo12379   : 先推!!! 等這集等好久!!!
推 peggylee1016: 等DM呀…
推 peggylee1016: DM1:http://www.dailymotion.com/video/k2Iwy4tHRQe
→ peggylee1016: U7YdpFz2
→ peggylee1016: 挖…被分段了
→ becky81537  : DM已經有囉XD
推 IxLss       : 用力給他推下去啦！！！！！心心念念的兩週
推 allhappydays: 先推再看
推 ttecat      : 純情劇組感情超好！一見面就各種故意和調戲夫妻倆XD
補DM分流
※ 編輯: becky81537 (111.248.56.196), 10/18/2015 01:26:24
推 glasssister : 看完，真是太好笑了
推 peggylee1016: 媽呀！！下集預告只能遮眼看了
推 z5666       : 還強調週六五點播出。是被要求作什麼事啦XD
推 jamiedoris  : 素妍的職業是演員真是選對啦！時暘做什麼好像都很
→ jamiedoris  : 不錯！不過後製真的太壞了，還特意回放時暘唱歌片段
→ jamiedoris  : XDD下集真的太令人期待了～
推 lizlin      : 都戴著情侶手環～有把對方放在心上的感覺！這集有點
→ lizlin      : 閃啊XDD 素妍的米妮超崩壞的哈哈！一下子就看完了，
→ lizlin      : 又要等一個禮拜QQ
推 anct60509   : 廚房的那段好甜蜜啊！下週是粉紅滿滿耶 (^ω^)
推 rabbit21    : 崩壞米妮好好笑！素妍真的好可愛喔！
→ pig322      : 親辜們來素妍好像放鬆很多！！
推 asd14732    : 這集超好看的!!!! 又要等一個禮拜嗚嗚
推 kite3203    : 超市好有感覺哦。素妍已經開始很輕鬆自在的撒嬌了
推 kaikai317   : 崩壞米妮XDDDD
推 lanagrass   : 這集好好看!!!鄭敬淏太帥啦~~~懷念純情了
→ lanagrass   : 素妍反應都好真實，一直臉紅XDD
推 wkr51326    : 素妍好像常常戳郭時暘 好可愛
推 kaikai317   : 素妍完全是少女阿XDD
推 blueeyes1124: 這三對太好看拉！！Mbc打對牌了！！
推 anitaflute  : 素妍太可愛了~~~好期待下週!!!!!
推 hh7887      : 超好看><
推 blueeyes1124: 應該播兩集的！！
推 f2023       : 米妮超好笑XDDDD
推 blueeyes1124: 南宮民應該不會出現～=.="
推 Apink       : http://goo.gl/CkHY5W  CUT
推 sakamooto   : 老了七歲的米妮超好笑..是背殺~~~
推 wingfun     : 米妮怎麼弄的 好可愛XD
推 fifiluv     : 素妍輕戳老公的手時，感覺好可愛
推 fairysan    : 天啊~~~下一週看起來好嗨!!純情劇組真的好瘋狂 XDDD
→ fairysan    : 素妍真的是少女無誤,在超市試吃和看著小孩子玩具不
→ fairysan    : 肯走真的太CUTE了,藍帶果然在廚房就是他的天下,時不
→ fairysan    : 時默默幫老婆超貼心,這一對真的好有愛..>///<
推 regulakim   : 純情太好笑了XD
→ blueeyes1124: 廚房那邊超加分的阿~~~~
推 iloveellepou: 想不到純情大家感情這樣好!!死守下集 更精彩!!
推 LoveYoo     : 純情劇組吵吵鬧鬧好可愛
推 XDDDD555    : 終於等到純情劇組，他們感情真的好好唷！超級期待下
→ XDDDD555    : 集
→ XDDDD555    : 兩人之間的互動也愈來愈好，素妍太可愛了
推 anct60509   : 米妮變身成為高飛了~     ╮(╯▽╰)╭
推 nckuddw     : 米妮真的好好笑XD
推 mmakimaki   : 這對真的好好看好好看
推 moonstay    : 崩壞的米妮超好笑XD真的是背殺
推 realmirage  : 好期待下集!!!!!
推 llplp       : 米尼太恐怖了XDDDDDD 正面驚嚇XD
推 esponhp     : 正面是殺手米尼XD
推 m90203      : 郭時陽做菜太加分了啦!!土豆表情好好笑XDD
推 hanamizukiel: 背殺米妮我笑超級久XDDD 郭時暘的土豆表情超可愛~~~
→ hanamizukiel: 純情劇組感情真好~~~一見面就攻擊年齡XDDD 太期待下
→ hanamizukiel: 集了 每個人都火力全開XDDD
※ 編輯: becky81537 (111.248.56.196), 10/18/2015 11:59:48
推 WenzZZ      : 期待下集阿!!!
推 just8811    : 米妮讓我笑到肚子痛XDDDDDDD
推 dodo04      : 超級期待下集!!!!
推 annyjane    : 超期待下集阿，看預告就快笑死，純情劇組感情好好啊
推 tk50333     : 純情劇組感覺砲火猛烈啊XD 超期待下週！
推 hihi29      : 素妍的理想型是二次元的漫畫人物 哈哈
推 angel3632005: 背殺米妮XD
推 Howen1104   : 我看到嘴角壞掉了~都一直上揚掉不下來XDDDDDD
推 anct60509   : 時暘好厲害，救回了燉泡菜湯！(￣▽￣)
→ anct60509   : 可以讓他跟車大嬸pk嗎?
推 maryg       : 想買禮物給素妍父母那段好真心!好貼心!
推 vivianado   : 純情劇組感情超好！廚房那邊好暖心 整集超好閃 一
推 yl3h0       : 純情的感情真是太好啦~~~
推 jjkelly     : 超期待下一集的 他們的進一步就靠溫居客人了
推 coobeler    : 純情三個弟弟實在太好笑了XDD
推 tammy791129 : 姜本很有當惡婆婆的潛力啊XDDDDD
推 lanagrass   : 素妍如果在車上鼓起勇氣牽手，時暘應該會內心爆炸XD
→ lanagrass   : DD
推 shannja     : 土豆表情也太可愛XDDD
推 kyu504      : 土豆表情真的超可愛XDDDD崩壞的背殺米妮笑到肚子痛X
→ kyu504      : DDDDDDD
推 keroros     : 快被米妮笑死了哈哈哈XDDDD
推 reikojkskame: 結果下週才是重點啊啊啊啊 少女心大爆發 >/////<
→ reikojkskame: 嫁給時暘這種會做飯的男生一定很幸福!!!
推 blue731025  : 齁齁齁齁可以快點在一起嗎 延續這種幸福感~~~
推 leannpalas  : 這集超級好看的，好期待下禮拜和純情劇組的互動，預
→ leannpalas  : 告的剪接太棒了
推 reikojkskame: 米妮組的好像雪納瑞狗狗   XDDDDDD
推 ismena      : 米妮笑到肚子痛 少女總裁一秒變惡婆婆XDDD
→ ismena      : 時暘真的太萬能了 到底有什麼不會的啦~~~
推 q152134     : 好期待下一集啊!!!!
推 reikojkskame: 推i大 難怪覺得鄭敬淏很像什麼 XDDDD
推 XDDDD555    : 真的很像惡婆婆XDDDDDD
推 qaz6789     : 素妍泡菜湯的糖加那麼多，藍帶竟然還可以救回來XD
推 Regolith    : 土豆表情跟背殺米妮真的笑到我肚子痛XD
推 Regolith    : 少女說她謊報年紀時 素妍的生氣撒嬌太可愛了啊
推 dujun       : 下星期快來啊
推 rabbit21    : 請問現在第6集，那他們就是見了第6次面了嗎？
→ rabbit21    : 還是一次見面錄不只一集呢？
推 yydd        : 期待下集
推 ismena      : 一次見面不止錄一集或一集不止一次見面都有吧！看
→ ismena      : 衣服和對話可以分辨
推 rabbit21    : is大，瞭解！3Q～
推 XSperanza   : 推推!!!期待下集XDDDDDDDD送禮跟廚房那段真的太暖啦
推 kitty1788300: 終於等到啦(灑花~)時暘真的好可靠喔!素妍oni要加油
推 kitty1788300: 看她做菜真的捏把冷汗XD 超期待下集的啊啊啊~
推 alien200020 : 這對真的好好看～
推 ptchiu      : 崩壞的米妮XDD
推 chaway618   : 這組真的沒有極限耶XDD綜藝感與少女心大爆炸!!!
推 kkeita29    : 期待下星期!!!!小舅子們的鬧場發揮XDDDDD
※ 編輯: becky81537 (111.248.56.196), 10/18/2015 20:44:49
推 queserasera : 看這對嘴角壞掉+1 崩壞米妮跟土豆表情太經典XD
推 Regolith    : 每週二十分鐘真的好少啊
推 CCW917      : 時暘感覺好緊張~少女總裁還是帥啊!
推 CCW917      : 米妮的崩壞臉真的太好笑了哈哈
推 XDDDD555    : 素妍自然的撒嬌太可愛了 讓人融化阿~~~~
→ CCW917      : 翹翹板就是要推爆啊!!!!!!!!
推 rabbit21    : 戳一下那邊超可愛的！
推 sakamooto   : 素妍撒嬌要買東西那邊超可愛!!!!!!!是我全買給他!!
推 cuteanne427 : 太可愛了!!!!純情劇組溫居超有趣的 XDD 期待下一集
推 wosati      : 米妮啊wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
推 bluejin     : 米妮崩壞  太好笑了 XD  好期待下一集!!!
推 yiwen618    : 期待下一集溫居啊～
推 ovohasmart  : 米妮真的太好笑啦哈哈哈哈下一集一定很好看哈哈哈想
→ ovohasmart  : 念純情惹
推 sunkist74   : 製作單位還蠻厲害的，以金素妍的真性情，好難想像如
推 reikojkskame: 真的!看完這個 想再回去RE純情 XDDD
→ sunkist74   : 我是跟年齡相近的搭配，會有這麼可愛的表現嗎XDDD
→ sunkist74   : ^如果
推 emptywei    : 土豆表情超好笑~~~~~~~
推 fairysan    : 每次看完都回去RE純情+1 看的出來素妍和少女總裁感
→ fairysan    : 情超好,總裁除了一秒化身惡婆婆之外,他一進門就吐槽
→ fairysan    : 素妍的功力也不弱啊..XDDD
推 kyu504      : 看完會回去re純情再+1～～
推 BENBENMONK  : re完純情了~少女總裁好久不見!
推 deareee     : 純情劇組真是好感情呀～敏浩總裁還是很帥耶!!但一
→ deareee     : 秒變惡婆婆好好笑XDDD
推 anct60509   : 時暘慘了，有惡岳母跟姐控舅子，還加上眼神發亮的小
→ anct60509   : 姨子~
推 inn12       : 有看必須推，謝謝b大…看完甜滋滋
推 miteuk      : 崩壞米妮真的好好笑，超市看錯保存日期好可愛，素
→ miteuk      : 妍oni黑洞無極限。
推 sle2pbaby   : 背殺米妮 XDDDDD 正面也太空洞了 笑死 XDDDDDD
推 s93linda    : 好喜歡這對～邊臉紅邊說害羞話的素妍好可愛
推 s93linda    : 話說想知道藍帶是加了什麼救回那一鍋～
推 fania       : 好懷念純情劇組喔!!! 毒舌成這樣感情真得很好XDDD
→ ericinttu   : 其實不按照說明圖示組出一隻米妮 功力與想像力要很
→ ericinttu   : 高才行
推 rabbit21    : 憑想像組米妮超厲害的+1，只是為什麼做雙眼皮手術，
→ rabbit21    : 狗就會變老鼠？！素妍真的好有趣喔！
推 BeautifulSha: 看到都在捶床啊
推 s042208     : 素妍真的好少女喔！！真的是笑不停！
推 Regolith    : 背影真的滿像的啦XD
推 sakamooto   : 憑空想像組出背影像米妮 真的很厲害XD
→ sakamooto   : 正面是狗也很強阿 哈哈哈哈哈!
推 g78909      : 期待下週純情劇組們的襲擊XD
推 ly50420     : 又要陷入敏浩了~~
推 tiarasoyeon : 代表講話滿好笑的XDDDDD
推 sumerwind   : 米妮太有才怎麼可以弄成這樣。下集要配戴太陽眼鏡觀
→ sumerwind   : 看了
推 queserasera :  http://i.imgur.com/bFvPBAv.jpg
→ queserasera : 金素妍IG自己貼這張啦XDDD 超可愛XDD
推 tran628     : 天阿下集感覺好精采XDDDDD期待惡婆婆(誤)
→ tran628     : 背影米尼也超好笑XDDDDDDDDDD
推 reikojkskame: 真的好像狗狗 XD
推 sheistheone : 米妮超煩XDDDDDDDD 嗚嗚想到百日就傷心