[影音] 171006 tvN 三時三餐 海洋牧場篇 E10

[Apink (So Far Away)]

171006 tvN 三時三餐 海洋牧場篇 E10 中字


《三時三餐》是tvN電視台一檔具有代表性的綜藝節目。明星藝人來到閒適的鄉下體驗生活
，通過日常生活的一日三餐來展現農漁村風光，傳遞隱藏於平凡中的生活趣味與感動。

出演: 李瑞鎮、Eric(神話)、尹均相

來賓: 李玟雨、Andy(神話)


 愛奇藝 

  優酷  
   B站  
   DM    http://www.dailymotion.com/video/k2jOg2cDVU9oAroX3m5
         http://www.dailymotion.com/video/k36FnaZBjjoKu2oX3r5


翻譯:TSKS

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 24.141.224.196
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KR_Entertain/M.1507315518.A.E80.html
推 chen0908    : 推推
推 ktirene     : 推！！
推 wrbc        : 終於等到了
推 lesnereides : 推！！！
推 panlinlin   : 推推！
推 joanwinnie  : 推推 大家早點看完早點休息啊~~~
推 vicshinhwa  : 必須熬夜看
※ 編輯: Apink (24.141.224.196), 10/07/2017 03:01:08
推 yuyuan1120  : 推～～
推 fefehand    : 推推~~
推 racage      : 爆肝推
推 lemon1014   : 推！
推 hahahahamu  : 看到才要睡推！讚嘆字幕組 讚嘆連假XD
推 amy11411    : 這麼快速，大推
推 elain75712  : 推！
推 vormissen   : 推！！！
推 reap5s      : 推半個神話！
推 danceruru   : 明明4個小時後要上班還在這推一個...XDD
推 wrbc        : 看完了！這集備菜太快，好不習慣
推 ktirene     : 我的肝……但好好看啊～～
推 racage      : 肝在哀嚎還是要推 真的好好看
推 summermidori: 看完好想問羅PD這麼有趣的神話不承包個韓綜嗎？？
→ summermidori: 更正：團綜！
推 hyeok23     : 讚嘆字幕組 謝謝你們啊 超期待這集無字就很好笑了
推 lesnereides : 哈哈哈前面好好笑，艾力疑神疑鬼可是都找不到來賓，
→ lesnereides : 村民也超可愛的，一直提醒不可以說出來~Mindy好快就
推 andrewra    : 推啊～忍不住直接熬夜看了，感謝連假第一天就這麼歡
→ andrewra    : 樂XD
→ lesnereides : 融入了~做菜節奏真的變快好多XD
推 ericlove520 : 羅PD不先綁架神話去花樣青春嗎？ERIC都說出他們三
→ ericlove520 : 一起旅行過了
→ ericlove520 : 三個沒有一起旅行過
→ ericlove520 : 還可以讓WINNER放鬆戒心（誤）
推 vormissen   : 製作組笑聲超大的，有個男的哈哈哈哈哈超明顯XDDD
推 HsinCJM     : 做菜速度好不習慣啊啊啊啊這不是Eric的三餐啊XDDDDD
推 hahahahamu  : 半個神話好讚！熬夜看完可以滿足睡了～大家晚安XD
推 izhiting    : 推
推 orchidd     : 這集真的很好看!
推 cathyorange : 沒有花漾神話  來個神話食堂也不錯
→ cathyorange : 廚藝佳 英文好 開在哪都行！還能隨時有live show～
推 kkiiwwii    : 推～～期待能有花樣神話
推 aaa09122003 : 先推
推 carreen     : 推！
推 vormissen   : 對成員撒嬌的ERIC好可愛！整個人超放鬆的，李瑞鎮
→ vormissen   : 看他們互動都會默默微笑
推 vormissen   : 李瑞鎮一心盼望的Jin沒能來，真是Jin向日葵。ERIC
→ vormissen   : 問能不能打電話叫其他成員來(睡涼床XD)整個很真心，
→ vormissen   : 一開始找人的狐獴樣真的笑死！
推 hsmay       : 可以請問V大，為什麼李瑞鎮希望Jin來？有什麼特殊
→ hsmay       : 原因嗎？
推 hhcendy     : 這集無敵好看，神話呀！
推 racage      : 純粹覺得他很有趣吧XDDDDDD
推 vormissen   : 我也不知道XD～畢竟平時不會有接觸，只是一直有提
→ vormissen   : 到成員來希望是Jin，不過看過綜藝中的Jin應該也很
→ vormissen   : 難不喜歡不期待他吧~完全神級！就算沒梗，神話也能
→ vormissen   : 玩出梗，這集一開始做完飯才安靜待一下就想整有的沒
→ vormissen   : 的！玟雨看Andy裝攝影師也說很想玩，笑死XD
推 zero7961    : 有神話成員的味道 真的好好笑XD
推 jinshimet   : 推半個神話！
推 fefehand    : 這集平均收視9% 中秋連假沒有降低太好了~
推 lamania     : 只有我一個覺得釣黑鯛那段很傻嗎 XD
推 hsmay       : 謝謝V大的解說
推 deareee     : 推~
推 racage      : 黑鯛那段我真的是驚訝一群男生叫起來也可以這麼吵X
→ racage      : DDDDDD
推 hahahahamu  : Andy做完才開始想驚喜 字幕寫神話DNA啟動 好可愛好
→ hahahahamu  : 好笑  有成員在氣氛都不一樣 半個神話都好放鬆 讓
→ hahahahamu  : 看著的人也好愉快
推 mysteryuu   : 推推
推 lilililiyen : 好好看啊~炸豬排感覺超好吃
推 ntonline    : 推 半個神話
推 WhiteQ      : 未看先推！！！
推 silviacsy5  : 好快！XD，等忙完再來看，謝謝分享！
推 carollee    : 一開始猜是志旼來的時候還怕到不敢進房 志旼有這麼
→ carollee    : 恐怖嗎XD
推 qqkelo      : 神話就是綜藝品質保證書啊！XDDDDD
推 SoB2ST      : 文艾力賴床超可愛~釣到鯛魚後用偶像式打招呼也可愛!
推 ctlori      : 文艾力賴床真的很可愛，成員來了文3歲就出現了
推 weichen5566 : 這集果然有同伴話就多，人多夠熱鬧 XDDD
推 aquarius12  : 推推
推 ss81530     : 給Andy晚安吻好可愛XD
推 ILinK       : 這集真的好好看啊啊啊可以狂re
推 annyjane    : 玟雨還幫andy揉腰  好貼心~這集真的好看!!
推 nht         : 瑪格麗特受難記  partII    XDDDDD
推 concealer44 : 玟雨幫Andy揉腰好暖QQ
推 lisa830226  : 這集看的太流暢了 好不習慣XDD 成員間好有愛!
推 lesnereides : 志旼來過之後，每集都名字演出XD
推 aulx8x8     : 推，這集煮飯速度好快啊XD
推 ring6001    : 好好好好看!!!
推 rikirene    : 好看！神話成員真的好有愛
推 obbiest     : 開場就笑了XDD如主人般自在的來賓
推 sw116117    : 這集好好看 停不下來啊
→ sw116117    : 神話太有趣了
推 a14159221   : 推半個神話!!!!!!!
推 ctlori      : 志旼那集也很好看，複習了 很多次
推 m1nd1Y      : 看完part1 卻要出門了 心癢癢啊~~
推 cccydi      : eric會不會擔心被andy取代哈哈 更合美大心意
推 racage      : 到底為什麼要一直虐待瑪格麗特XDDD 笑死
推 queen55661  : 神話真的太好笑了 XDDDD
推 lovelybi    : 居然要結束了，捨不得~~
推 maurayy99   : 推推
→ maurayy99   : 鰻魚就這樣被吃了??
推 s20370970   : 這集好好看 大家真的都像兄弟那樣互動著 很溫馨
推 yumichian   : Eric煮飯真的急死人！反觀Andy跟珉雨配合的好好！
→ yumichian   : 哈哈
推 hsiu04      : 鰻魚居然一點也不剩嗎！還以為會像之前被偷吃的肉剩
→ hsiu04      : 一些的說XDD 這集好歡樂好自在，看的心情也變好了！
→ hsiu04      : 瑞鎮每次都默默的照顧其他人～
推 HsinCJM     : 以為鰻魚會留一點殘渣+1 沒想到乾淨得他們找不到XDD
→ HsinCJM     : D
推 a30729      : 看完好不真實，半個神話真的來了！
推 yipleasure  : 這集好看推推推
推 silencedai  : 半個神話真是太大發了～ 團魂滿滿
→ silencedai  : 美大哥跟均相也一起變神創吧XDDDDD
推 prenrnbo    : 被貓吃掉好好笑，不過天氣這麼熱，為什麼沒冰起來啊
推 lovelybi    : 處理好的鰻魚沒冰覺得神奇+1。可能Eric太累,忘了吧~
推 mysteryuu   : 下集是最後一集嗎QQ
推 obbiest     : 這集好好看！互相照顧的畫面太美好，而且相處樣子也
→ obbiest     : 然，毫無冷場XD
推 nht         : 原來志旼是唯一會生火的女嘉賓  XDDDDDD
→ nht         : Eric的夢都好神奇, 要來一下沉睡的三時三餐嗎?? XD
推 yedda1216   : 這集艾力真的超放鬆，起床那裏還會撒嬌
推 ctlori      : 文艾力幫貓小偷把魚處理好了，方便食用
推 sumerwind   : 果然是神話！好好看啊
推 seem        : 野貓好識貨喔 我家的貓給他生食都失敗
推 skana       : 覺得Andy和玟雨兩個可以抵瑞鎮他們三個人用XD做事效
→ skana       : 率太好了 Andy切菜字幕還寫動作超快的姑姑XD瑞鎮整
推 jessica87270: 這集好好看喔～
→ skana       : 個驚喜XD開頭兩個人偽裝工作人員也很好笑 瑪格麗特
→ skana       : 還被移來移去 ERIC都沒認出來XD釣魚那段也很不錯 整
→ skana       : 個超嗨 另外覺得鈞相真的很有運氣 釣魚常常很幸運
推 shixin      : 推推
推 luvsung     : 推 村民好可愛
推 inkocean    : 推動動短短
推 joanwinnie  : 覺得前面在猜的時候 艾力真的好傻哈哈哈 玟雨笑可愛
推 sfsg        : 覺得這集好短一下就看完了，大家在一起氣氛好好
→ sfsg        : 但感覺這季也快結束了覺得哀傷，好喜歡羅pd的節目啊
→ sfsg        : 希望能快快出節目餵養我們XD
推 still       : 是12集完結嗎 有種以後不會有Eric的感覺
推 skana       : Andy說廚房和煮菜地方離太遠不方便 真的講出我的心
→ skana       : 聲 第一集看李瑞鎮弄爐灶時 就覺得太遠了
推 nht         : 不知道是不是為了方便拍攝才把爐灶設在那邊
→ nht         : 因為製作組好像都在那邊的牆邊  @@a
推 yyancovo    : 未看先推神話!!!!!
→ skana       : 覺得可能是旁邊多了平床的關係 因為上一季爐灶就大
推 sfhk4682    : 志旼每一集都被cue XDDD
→ skana       : 概在現在平床那個位置而已 也沒多遠 爐灶要近的話
→ skana       : 平床可能要在移 但不確定床是釘死或是可移動
推 livevil     : 因為第一集弄爐灶時天氣還很熱吧~若是靠近廚房.平床
→ livevil     : 在廚房備料或吃飯時旁邊就是fire~~應該會中暑 XDDDD
→ skana       : 也不可能太靠近 因為旁邊都木頭太熱怕會燒起來 可以
→ skana       : 弄在跟上一季一樣位置就可以了 只是平床要再移而已
推 heered      : 這集真的超好看 而且節奏變快很有趣
推 amy1904     : 神話推 看完好想吃豬排QAQ!!
推 gego        : 這集好放鬆，看得很舒服
推 gio8562     : 耶耶耶～期待好久啦！
推 zzzzzchin   : 被推坑 去vlive 買了神話的團綜
→ zzzzzchin   : 好喜歡這集的氣氛啊~
推 fafala      : 因為天氣熱 平床要置於樹蔭下 又怕爐灶靠近房子會
→ fafala      : 更熱 所以只好把爐灶往後移
→ fafala      : 喜歡他們的互動 很融洽 可惜玟雨Andy只待兩天一夜QQ
推 joanwinnie  : 哇嗚 那我也要來去複習 18歲~~~
推 kutishno    : 太好看啦！好笑又好餓～咻咻看完好期待下一集！
推 raininglight: 開心來重看中字。神話真是各種吵吵鬧鬧XD
推 raininglight: 這兩隻的速度真的讓Eric之前的緩慢變成了幻夢一場XD
→ raininglight: 「原來居然是可以這麼快的啊！！」（觀眾美大均相製
→ raininglight: 作組集體恍然大悟。。）
推 livevil     : 看了這集也想再去把神話滿18歲翻出來看了+1
推 racage      : 被推坑的各位 星期一有彗星和玟雨的Fan party喔XDD
→ racage      : DDDD 可以來共襄盛舉
推 raininglight: 我早就之前被V大推坑過了哈
→ raininglight: 得糧島阿姨叔叔們好可愛啊現在也是固定出演
推 lacvert     : 豬排太優秀了
推 raininglight: 志旼也實在太有存在感了從頭到尾姓名出演XD
推 mirabbie    : 這集好好看喔!!!! 我覺得是這一季最好看的一集 XD
推 raininglight: 瑪格麗特！！
推 makiyen     : 笑死我了，太讚!
推 raininglight: 開場找人真的有點蠢XD 瑪格麗特真無辜XD
推 jean10      : 開場找人eric竟然沒有認出來，哈!!還在他前面晃了
→ jean10      : 那麼多次
推 joanwinnie  : 而且還說看到臉了 不是XDDDD
推 raininglight: 噢噢看Eric說三個人沒一起旅行過有點心酸耶。。
推 raininglight: 明明直播看過但看到黑鯛魚釣上來的瞬間我居然哭了T.
→ raininglight: T
→ raininglight: 這有一種瑪莉兄弟打到最後一關終於擊敗大魔王的感
→ raininglight: 覺啊！！
推 hjcgaga     : 真的大推這集啊!!半個神話來了氣氛完全超有趣XDD
→ hjcgaga     :  成員整個超有愛~又想來複習神話放送了~~
推 Erin0127    : 好好看哦~~~好溫馨 釣魚好感人!!
推 wingfun     : 神話好厲害
推 PuElLa      : 神話超棒!!
推 Tatehala    : 推我們家三個哥哥，真的不來個花漾神話嗎?XD
推 kiki0219    : 推~許願羅pd來個神話綜藝，睡前bobo好友愛:)
推 leepohom    : 好像是最後了 有點感傷 希望農場篇快點再開啊！
→ skana       : 好奇問一下 在快要到山羊牧場的小路旁 好像看到有黑
推 celya6223   : 這集好好看
→ skana       : 色一塊塊的碑 是墓碑嗎?旁邊是墳墓嗎?
推 im885636    : 一開始就笑開懷  是andy煮太快還eric太慢?!XDDD
推 raininglight: 美大真的對弟弟們很好啊這冷面利嘴酒窩暖男！
推 chayoshu    : 看完手刀去買了神話滿18歲+1~許願羅PD作神話團綜XD
推 raininglight: 兩隻貓的脫逃太可愛。貓真的是超軟Q的！
推 jean10      : eric剛開始說是來四個嗎?是誰沒有算進去XD
推 racage      : 對唷 那是墓碑
→ racage      : 應該是彗星吧 他那段時間週末都有演唱會無法去
推 raininglight: 可惡看完決定我要來去煮湯了！
推 jean10      : 不知道彗星去 兩個會不會有濃濃的尷尬感覺XD
推 jean10      : 烔完去的話，製作組會不會覺得帶子用不完阿XD
推 raininglight: 嗚嗚下一集最後了TT
推 neoneo31223 : 這季快播完了，好可惜
推 m1nd1Y      : 完了後還有什麼綜藝可以接檔啊
推 osga        : 莫名覺得看劇速度有被快轉感覺！只有二天一夜太少了
→ osga        : ！(@_@)
推 angel92849  : 這集好有趣又好溫馨感覺是五個神話成員XDD
→ angel92849  : 跟瑞鎮和均相也沒有尷尬感很好的相處很自在
推 joanwinnie  : 不會尷尬啊 他們綜藝節目上也都玩得很好啊...
→ joanwinnie  : (我指彗星去)
推 hahahahamu  : 想知道誰沒有被算進去+1 XDDD
推 PuElLa      : 瑞鎮真的好暖啊~~~
推 hway236892  : 好想看彗星去XD 想看濃濃的尷尬搞笑XDDD
推 Asteroid612 : 彗星的自帶尷尬是笑點，只有他自己覺得害羞，觀眾.
→ Asteroid612 : 成員和其他來賓.製作組都覺得有趣XD
推 kkiiwwii    : 推，瑞鎮其實是暖男啊～～一直擔心andy，玟雨說很開
→ kkiiwwii    : 心多兩個成員那邊對話好感人QQ
推 angel92849  : 豬排看起來好好吃喔
推 aaa09122003 : 這集好好看喔！期待還有下一季啊！
推 im885636    : 今天看起來特別好吃!!  eric連豬排醬都會做!!!
推 elitegirl   : 推推推！！！
推 quickly     : 團員們互動好有愛
推 Tatehala    : 美大可能在艾力的婚禮上認識小Jin，然後滿喜歡Jinni
→ Tatehala    : Jinnie也說不定(自行腦補猜想)，小Jin人緣很好的~
推 m1nd1Y      : 好有團員愛
推 freeblack13 : 好想一直看到均相喔~T T
推 selenasky   : 沿路都有墓碑啊
推 racage      : 艾力問玟雨Andy睡了沒還有晚安吻那裡重播了好幾次
→ racage      : ，真的好暖
推 joanwinnie  : 覺得瑞鎮在講2PM跟神話那邊很感人~~真的很照顧啊
推 marrylamb   : andy的速度讓瑞鎮很滿意XDD
推 ktirene     : 記得美大是從上一季就想看到Jinnie了～
推 iwtlh       : 看到晚安bobo就想到他們以前會排隊輪流給DD 晚安bob
→ iwtlh       : o
推 craving8056 : 怎麼覺得羅PD這次不在呀！
推 david85     : 有在啦~~  後段就有它的聲音
推 vormissen   : 有羅pd的聲音出演，挺好認的XD
→ vormissen   : @raininglight 感謝被推坑！by致力於推人入坑的神
→ vormissen   : 創  哈哈
推 vormissen   : 這集真的看他們相處有感動的感覺！不只是神話成員既
→ vormissen   : 有的情感，還加入了美大哥跟忙內的互動，整個氛圍真
→ vormissen   : 的很好，連製作組笑聲都明顯更多～
推 yafugogo    : 我覺得這集是這一季中氣氛最好的
→ yafugogo    : 其實這一季以來每集都看得有點意興闌珊  說不出哪裡
→ yafugogo    : 不對  好像少了以往的互動感和悠閒感
推 vormissen   : 確實會有這季結束，也實現成員做嘉賓的願望，之後
→ vormissen   : 怕難再有ERIC出演的機會。但有時換個方向想，又覺得
→ vormissen   : 相處後建立的情感深厚，有可能會因為"人"再決定出演
→ vormissen   : 也說不定。明年神話20週年，羅pd真的不合作一下花
→ vormissen   : 樣神話嗎？即使是別的新概念也行啊XDDD
推 vormissen   : 被少算的絕對是彗星!!!最近都在忙個人演唱會的事，
→ vormissen   : 應該沒時間(其實是他料理任性程度無人能比，來了不
→ vormissen   : 會聽ERIC的話XDDD-請參考神話放送)
推 hahahahamu  : 彗星也來的話就能看到神話們對彼此海量包容的一面XD
→ hahahahamu  : DD
推 raininglight: 羅羅好像比較喜歡把團體拆開只抓裡面一個，才不會
→ raininglight: 太像團綜而且也比較有新火花，但這樣其實有好處，
→ raininglight: 雖然只有一個人但其實等於是整團人。這集覺得Eric
→ raininglight: 有一種家人來工作現場探班所以很開心的感覺：）
推 raininglight: V大我自此鬼怪那時被你推坑後偶爾會去神話版晃晃（
→ raininglight: 但是神話放送有些真的太over了我的愛不夠XD）
推 s121050     : 大家對料理都有基本概念，好適合開一個神話食堂喔
推 IiTK        : 感覺神話廚藝都好好 快好多又豐盛 期待有神話食堂~
→ IiTK        : 另外7條鰻魚是全被野貓吃光了嗎XD 難得釣魚大豐收
推 hahahahamu  : 神話食堂很棒耶！去海外小島開餐廳 廚師服務生都有
推 vormissen   : r大～深愛需要契機XDDD
推 Tatehala    : 小Jin去對料理完全不會有幫助XD神放的闇黑料理太謎`
推 vormissen   : 神話團體會有爆炸性火花是因為他們對內對外勝負欲
→ vormissen   : 都高XD～有時拆開單人會有意外的火花，發覺個人新
→ vormissen   : 技能，上季的ERIC完全是這樣的狀態，美大跟忙內也因
→ vormissen   : 為彼此磨合互相搭配很有效果。滿認同上季羅pd說的，
→ vormissen   : 以當時狀況不請嘉賓，著重初次合作綜藝的出演者互
→ vormissen   : 動比較重要。這季相對上季因為稍固定的工作模式，加
→ vormissen   : 上剪輯可能有換人學習處理，流暢跟銜接度不夠完整，
→ vormissen   : 但並沒有到不好看，比較起來確實稍微乾。
推 tcchenk     : 看完中字，這集看他們做菜吃東西特別餓耶，昨天晚上
→ tcchenk     : 看的時候超餓，原來鰻魚已經被Eric處理過的，難怪
→ tcchenk     : 貓咪吃得光，但是七條不少耶，貓咪好會吃XD
推 angela30215 : 看完好懷念神話放送~~抱川~抱~川！
推 tcchenk     : 炸豬排沒食慾都看到有食慾XDD，好想吃吃看XD
推 yafugogo    : 除了剪接  我覺得這季的配樂也沒有以往出色
→ yafugogo    : 是不到難看  但的確看完比較沒有滿足感
推 w310407     : 豬排跟魚排真的炸的好有食慾 還有不同醬
推 vormissen   : 這集神話成員做為嘉賓，確實是相對來說很棒的氣氛，
→ vormissen   : 真的跟上季一樣不自主發出驚歎，然後就看完了，我
→ vormissen   : 都重蕊三次了:D
→ w310407     : 沒有花樣神話 神話食堂也很棒啊!
推 tcchenk     : w大，Eric主廚超用心，不同食物還要搭配不同沾醬，
→ tcchenk     : 連美大哥都驚訝了XD
→ vormissen   : 跟直播真的超餓的…
→ tcchenk     : 覺得都想看，花漾神話和神話食堂XD
→ vormissen   : 跟烔完半夜煮東西，又說吃宵夜會死，一樣折磨人XDDD
→ tcchenk     : 烔完根本故意XD太壞了XDD
推 racage      : 不過烔完煮宵夜的慘況(？)被Andy看到會被趕出去吧X
→ racage      : DDDDD 我都快受不了那個亂飛的蒜頭了
推 jonie       : 連看兩次的一集
推 jonie       : 貓貓家族:謝謝招待！清晨還有不死心的過去晃^^
推 edcfrfv     : 我覺得他們都好會做菜好厲害!!!!!!!!!
推 seem        : 看完也有Eric不會繼續的感覺 +1
推 bigwing     : 神話team work超強 成員彼此很有愛 讓這集特別溫馨
推 reincarnate : 推啊啊啊
推 vivienjim   : 看完心情好好~~~~
→ vivienjim   : 姑姑來煮飯真的很好笑!!!
→ vivienjim   : 但聽到他們20年沒有一起旅行過~ 有點心疼~~
推 vivienjim   : 這集應該是Eric個人綜藝的極限了!! 弟弟來幫忙~
→ vivienjim   : 未來要能超過這組嘉賓的效果完全不容易~~
→ vivienjim   : 以後沒有Eric怎麼辦~~(完全中毒他的聲音!!)
推 peylaun0349 : 未看先推啊啊啊
推 fp737       : 那手錶是不是綠水鬼阿
推 lilian8038  : 神話之間真的太有愛了
推 vingpp2001  : 這集不知不覺就看完了，大家都擔心andy超暖心
推 minichopper : 這集真的好好看喔！神話自帶綜藝，珉雨越看越愛，
→ minichopper : 哈哈！
→ minichopper : 欸...是玟雨
推 racage      : 對 手錶是綠水鬼哈哈哈哈哈哈
推 Meisel      : 過節姑姑來媽媽的廚房煮飯XD 比喻好貼切
→ Meisel      : 這麼多鰻魚竟然全吃光！貓也吃太撑了！
推 mattch      : 看到艾利處理完就丟在那想說也太放心了吧？
推 echin       : 很好看期待下一集
推 raininglight: 鰻魚放在那邊根本是給貓當buffet啊!
推 saint01     : 釣到黑鯛魚那裡真的起雞皮疙瘩 應該是這系列的高潮
→ saint01     : 太感人了 這集真的好好看 氣氛互動料理都很棒
推 quire       : 不過兩人的料理又偏家常菜了 有較多時間聊天
推 sealee      : 還以為還會有最後一組來賓，沒想到神話是壓軸，andy
→ sealee      : 做菜真的好快XDD
推 youngandfree: 看了開頭一點就讓人驚艷！神話成員也太會煮飯了！！
推 carollee    : 神話的料理實力可以參考神話放送，Andy甚至常因為
→ carollee    : 做得比媽媽好而輸。
推 December16  : 真的很好看，韓評論也很好哦～許願有花漾神話^^~
推 zooeybones  : 神話！！！！！！！！！！！！！！  超好看！
→ pttnew      : 這集好好看！！
推 rywen       : 瑞鎮真的超暖！！2PM跟神話都是弟弟！！
推 hahalily    : 神話真的很有愛！！！！！可以出個神話篇嗎~
推 owLyc       : 看完立刻覺得晚餐吃炸豬排XD
推 bottger     : 這集是我這季以來最餓的一次 炸豬排辣魚湯太誘人啦
→ bottger     : 這集意外發現瑞鎮私下暖男的一面好感動啊
推 ann83119    : 神話好暖 看了好感動
推 pacake      : 果然有成員去文艾力整個更放鬆了XD 玟雨釣到黑雕時
→ pacake      : 大家興奮尖叫讓人跟著很嗨 哈~
推 joanne0532  : 這集好看!!都很會做事XD
推 yydd        : 被神話圈粉
推 jasmin960   : 第一次看他們可以吃到續攤時間還超有餘XDDD 調料豬
→ jasmin960   : 排加洋蔥炒看起來好好吃呀
推 misscircus  : 推～～嗚嗚這季快要結束了……
推 WhiteQ      : 我看到手錶也是第一個想:那不會是綠水鬼吧!!好貴XD
※ 編輯: Apink (184.148.144.126), 10/13/2017 14:40:55
→ minionlo    : 早餐吃豬排？太狂了