[閒聊] 大傻IG有關我獨自生活貼文

[chiaoTa (Chiao)]

剛剛看到大傻的IG貼文
用爛爛的翻譯蒟蒻看了一下
感覺大傻似乎是想要專注演員生活
所以要從我獨自生活下車了哭哭
看不懂韓文不知道是否正確Orz
希望有懂韓文的朋友可以簡單確認一下內容XDDD
下面也有不要離開之類的英文留言Q
真的很喜歡大傻呢
都會爆出很好笑的評論
是節目的靈魂人物
不要走啊～
https://i.imgur.com/a3SVTgK.jpg
https://i.imgur.com/fDWe99h.jpg


如有違規請告知
謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.25.134 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KR_Entertain/M.1607486399.A.B09.html
推 manmani     : 新聞有公告了，好像12/25是最後出演
推 loveisth520 : 意思差不多 應該就是想以演員為主才決定下車
→ loveisth520 : 其他就不外乎感謝成員製作組以及支持的觀眾
推 aichan05    : 嗚嗚嗚 難過QQ
推 she830716   : 大傻不要走QQ
推 IxLss       : 對，大傻要下車了QQ他是寫今年是最後一年所以可能就
→ IxLss       : 是明年初就離開
推 jody61530   : 大傻要離開我獨了嗎QQ
→ Daehunny    : 太過分啦
推 kklong      : 卡幾碼~~~~~
推 winnie9519  : QQ
推 seeseelee   : 溫暖的爛繩哥哥不要走~~QQ
推 pppan       : 這麼努力瘦身，在演員走花路吧！帥一把！
推 imcanfish   : noooo!大傻會想念你的！
推 sweuue3     : 好可惜QQ
推 masakaka    : 好遺憾啊...我獨裡不可或缺的大傻QQ
推 jenny0816   : QQ 走花路吧
推 susanSB     : 好難過～很喜歡大傻耶～QQ
推 ambervert   : 蛤阿 好難過..
推 happy7317   : 我最愛大傻～哭
推 mochakuma   : 不QQ
推 allstarw    : 不QQQQQQQQQQ
推 samecrayon  : 好喜歡大傻T_T
推 birdslover  : 四傻以後湊不齊了 不～～～～
推 littliann   : no~~~~~~~~~~~~
→ Daehunny    : 我之前下載了一百多集有傻長的(包含talk),現在硬碟
→ Daehunny    : 都滿了,還有一百集沒下咧
推 jiayeeeee   : 祝福大傻以後都走花路吧T^T84能堅持那麼久也是不容
→ jiayeeeee   : 易
推 rabbit21    : 那可以偶爾回來當來賓嗎?QQ
推 goodw       : 什麼~捨不得耶~~還是下個新聞是要結婚我就可以接受!
推 aftercome   : 感覺是要結婚了
推 yafugogo    : 祝福QQ 沒有他吐槽的我獨會很不習慣QQ
推 kfroad      : 雖然英文爛但是還是去留言了，他不固定沒關係但是還
→ kfroad      : 是希望偶爾可以回去當一下嘉賓啊~Q_Q
→ Daehunny    : 希望傻長充實自己包括英日文,進軍好萊屋
推 aerosnith   : 看不到四傻再一次時言學校了...QQ
推 jasiesheep  : 大傻不要走～QQ
→ Daehunny    : 傻長創造好多經典啊,娜萊巴登,Cos華莎,印度和印尼
→ Daehunny    : 還帶了Rain及宋承憲這兩大咖來節目,
推 zertyu      : 不捨啊QQQQ
推 leeleelee9  : QQ
→ wingfun     : 真的要下車了...全也沒有要回來...剩旗安撐著了...
推 xuan1997    : QQQQQQ
推 vwutopia    : 傻長QQ如果是因為要結婚，那就快點生大傻2.0 上超
→ vwutopia    : 人回來了
推 chris1102   : 結果大傻女友上熱搜，不過雙方否認要結婚
祝福大傻（哭）
希望以後偶爾能回來當嘉賓！
※ 編輯: chiaoTa (101.12.25.134 臺灣), 12/09/2020 16:14:35
推 quif        : 大傻我的愛
推 kkuma16     : 天啊...好不捨QQ
→ santal88    : 大傻女友是誰......
推 sweam       : 唉...我超喜歡看他的，他講的話都長在我笑點上耶！
推 yuabcd      : 祝福他
推 leoniz      : 捨不得，有他在氣氛不一樣
推 novivi      : 真的捨不得，大傻總是能在關鍵點接話，之前好幾集沒
→ novivi      : 上就覺得少了什麼，現在的大傻瘦了感覺超帥的，希
→ novivi      : 望演員之路繼續走花路吧
推 july24      : 天啊!!!!不能接受!!!超喜歡大傻的~~~~他吐槽點每次
→ july24      : 都很到位又爆笑~~~ 以後旗安會很開心(?)吧
推 a10220      : 印象大傻女友是個模特兒吧。本來還想說如果是要結婚
→ a10220      : 就太祝福了
推 chris1102   : https://instagram.com/jiseungseo 大傻女友
推 justbefriend: 不要阿！！我一直覺得就是大傻帶火這節目的阿,吐嘈
→ justbefriend: 超有梗的只有大傻了
→ justbefriend: 他是最佳綠葉
→ justbefriend: 能接受請假，不能接受下車啊啊啊啊
推 owenschild  : 不~大傻不要走QQ
推 zjhuang0505 : 好可惜...
推 greenjr     : 卡基馬～演播廳裡少不了你啊！
推 vanish5566  : 吐槽王別走！！
推 AP6WU06     : 真的很難過啊啊啊QQ目前最愛的韓綜就是我獨自生活了
→ AP6WU06     : ，覺得成員之間的好感情很難得可貴，誰離開都很難過
→ AP6WU06     : ，以後就看不到四傻出遊了嗎嗚嗚嗚
→ AP6WU06     : 之前全跟惠珍離開就覺得可惜....QQ
推 j6042596    : QQ大傻每次神來一筆很幽默～好捨不得！
推 AP6WU06     : 成員們和來過的來賓也都在大傻IG下留言了，大家都很
→ AP6WU06     : 捨不得的感覺QQ拜託偶爾回來當來賓吧~~
推 minimy      : 嗚嗚好難過 但還是祝福大傻
推 reindeer1204: 嗚嗚嗚 難過 希望有機會能回來玩QQ
→ BarnHart    : IG從之前剛開始上我獨,才20萬關注(2017年春節假期看
→ BarnHart    : 到現在都快有百萬關注)
推 noillin     : 希望大傻能因此少收到一點負評，因為演技多得到一點
→ noillin     : 讚賞，活得開心一點!
推 taka0725    : 大傻QAQQQQQQQQ
推 yuanko      : 我昨晚也有看到，大傻不要走啊嗚嗚，精準吐槽除了你
→ yuanko      : 還有誰...
推 sophiaeva   : 大傻不要走呀~超喜歡他的效果的，現在新會員好多，
→ sophiaeva   : 除了看有興趣的會員，就是看他有沒有在導播室來決定
→ sophiaeva   : 要不要看的。他效果很好，後來有看他上其他綜藝節目
→ sophiaeva   : 都會找來看
推 retire      : 並沒說是要專心演戲，是跟製作組討論後艱難的作出了
→ retire      : 下車的決定，謝謝大家接受他演員以外，一般人模樣
→ retire      : 的李時言，也感謝長時間的伙伴，以後會以演員的李
→ retire      : 時言帶來更好的作品
推 loveisth520 : 中間有一段有說到喔 希望作為演員能有更多時間
→ loveisth520 : 充實自己 應該就是想以演員為主的想法吧 我自己認為
→ BarnHart    : 今年演藝大賞，傻長入圍什麼？
推 jj10953     : 他講話真的很好笑 有點可惜 四傻少了大傻
推 hikionly    : 第一驚嚇是大傻要下車了，好可惜QQ 很喜歡大傻吐槽
→ hikionly    : 的節目效果和跟大家的互動。之前節目裡有人說大傻
→ hikionly    : 突然很常傳愛你們之類的話，應該也是想了很久，才
→ hikionly    : 做了這個決定。祝福他演員之路會越來越亮眼！第二
→ hikionly    : 驚嚇是原來大傻有女友XDD
推 sophiaeva   : 我記得是在全會長跟韓惠珍在交往的新聞後沒幾天大傻
→ sophiaeva   : 也被報有女友
推 SoB2ST      : 樓上對喔,那時候大傻在節目上虧全韓兩人,結果被製作
→ SoB2ST      : 單位後置字幕吐槽
推 justbefriend: 大傻怕被罵，先自爆