Re: [閒聊] 田中草男壓力很大嗎wwwww

[jeanvanjohn (尚市長)]

※ 引述《stevenchiang (半分云)》之銘言：
: 獵奇向注意！！！點的要有心理準備喔
: 深海棲艦關心您們的健康

我剛剛看完了中文版...

這時雨才是深海妻艦吧?

連眼睛都發藍光了，不是妻艦是什麼?????

我已經弄不清到底誰是妻艦、誰是艦娘了啊!!!!!


又，關於這次的畫作，草男先生的看法是這樣的:

"今回の作品アンケートは一番上と下が綺麗に別れてて不思議。
人間心理学的な理由をつけれらへんかな、これに"

"關於我這次作品的意見，回應的選項似乎呈現出相當令人驚訝的極端差異；
能不能從心理學的角度來加以解釋呢?"


我自己是覺得沒什麼心理學因素啦，
就只是時雨把咱們平常在幹的事(爆妻艦)幹得太狠了點而已...



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.14.37.129
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1423900523.A.F62.html
推 e741000: 這時雨太猛了 咖印常註嗎?@W@
推 Shissoufubi: 市長那句話你翻譯錯很大
→ Shissoufubi: 他是說アンケート集中在最上面跟最下面兩個選項…
→ Shissoufubi: アンケート在網頁版給星數下方
→ twodahsk: 是說常看草男作品的應該都知道他喜歡給四個選項的問卷吧
我懂了，因為這一篇我沒有設R-18G，所以也沒有看到問卷，sorry><

※ 編輯: jeanvanjohn (119.14.37.129), 02/14/2015 16:16:57
→ twodahsk: 第二句也翻錯，不是該不該，而是"能不能"用心理學解釋
→ twodahsk: 嗯...市長你不熟關西腔？XD
推 tommy91634: 這才是對待深海該有的態度，感謝田中、讚美草男，把
→ tommy91634: 我所思所想都畫出來了
→ tommy91634: 雖然他夏活畫赤城讓我很不爽，不過這次改觀了
※ 編輯: jeanvanjohn (119.14.37.129), 02/14/2015 17:56:56