作者medy2000 ()
看板KanColle
標題Re: [NICO] 2015夏季限定 + 阿武隈改二 新增語音
時間Sun Jul 19 14:51:42 2015
騙騙P幣，收集到兩萬拐某人發艦檢文。
內容與正確性皆不重要。
本文沒有的東西請參照阿帕的翻譯文。
http://i.imgur.com/cnGGTrI.jpg
※ 引述《SaberTheBest (Saber最高!)》之銘言：
: 【艦これ】阿武隈改二&朝潮型&夏季限定追加ボイス集 (7/17アップデート)
: http://www.nicovideo.jp/watch/sm26728102
【婚後母港】
朝潮：那..那個..雖然這話由我來說似乎有點多餘，我一直以來都尊敬著司令官您的！
荒潮：對於提督的評價，大家都讚不絕口喔～就算是滿潮也是喔～呵呵呵呵呵～
【盛夏語音】
球磨：夏天啦！去游泳吧哭馬！讓你看看球磨的河川泳技哭馬！還抓得到鮭魚喔哭馬！..啊，我開玩笑的哭馬唷！
木曾：夏天啊..這季節我並不討厭，你也要一起去海邊嗎？吶？
神通：提督您說浴衣...嗎？啊，是...我是有一件...一起去看煙火..？啊...我很樂意。
曙：盛夏..潮，妳稍微瘦身一下比較好。我？我就不用了...
！
漣：盛夏ktkr！換泳裝啦Wasshoi！欸~主人也換穿泳裝吧！
Wasshoi是祭典吆喝聲
潮：啊...果然潮有點胖嗎...小曙！我會努力盡量瘦下來的！
！
時雨：夏天果然很熱呢，提督，您沒問題嗎？..是嗎..果然提督很厲害，值得效仿。
嗯，我也稍微有點不好意思呢
[編成]怎麼樣呢，果然裝甲有點薄弱吧
五月雨：夏天喔夏天，提督，一起去海邊吧！呃，對耶...每天都有去呢。
夕張：嗯－夏天好熱啊..提督，難得有這機會。改換成夏天風情的裝備如何！
初風：終於也到盛夏了啊..什麼？要去游泳？可以喔。啊，也有邀請不知火她們？..是喔..
一整個失望的初風(x)
舞風：夏天來啦！來One、Two－！啊，香取～還要一起跳舞嗎？
這個跳舞組合十分不吉利，肯定不是錯覺
鈴谷：夏天啦夏天！熊野，穿上新泳裝一起去游泳吧！嗯..哼哼...提督也，要來嗎？
熊野：夏天，今年也想去渡假村呢。欸？特魯克島？那是渡假村嗎？
時津風：司令～
(・∀・)是夏天喔～要去海邊嗎～不是出擊啦～來啦～
ヽ（・∀・）ノ
快一點
づ(・ω・)づ 快一點
（づ¯ 3 ¯）づ快一~點～
（ノ≧∀≦）ノ
阿洲：哇！夏天到了kamo！提督，來吧來吧，快點換上泳裝，一起去游泳吧！特別讓你抓著大艇醬也行喔！
--
http://i.imgur.com/swY6g4l.jpg
若干年後，當我滿頭白髮、垂垂老矣時。孫子問我：「爺爺你這輩子幹過什麼大事啊？」
我會語氣堅定，自豪地說：
「在2015年夏天，我有一艘艦娘的等級超過戰果廢人az。」
http://i.imgur.com/uvUX7MF.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.110.89.10
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1437288708.A.06F.html
推 noitaidar: 簽名檔wwwwwwwwwwwwwwwwwwww 07/19 14:56
推 tomalex: (′・ω・‵)(′・ω・‵)(′・ω・‵)(′・ω・‵) 07/19 14:56
推 Hfy0920: 那圖沒改過嗎(？) 07/19 15:01
推 pegasusatlan: 推翻譯~ kuma 好可愛~ 07/19 15:02
推 ioylye: 想舔神通 07/19 15:03
→ tomalex: 聽語音都能想像kuma要怎麼大鬧呢(? 07/19 15:03
→ fertalizer: 為啥你的標籤這麼特別(′・ω・‵) 07/19 15:05
推 qsx889: 簽名檔那張圖... 07/19 15:07
推 crasser: 推簽名檔的圖，百分百像阿XDDD 07/19 15:22
推 jvw595: 推鈴谷新語音 07/19 15:24
→ jvw595: 簽名檔那張圖是超高技術的改圖 07/19 15:25
推 ioylye: 這樣我真的也贏一艘 07/19 15:32
推 steven3QXD: 鈴熊JK團為什麼沒有夏季圖阿QAQ 07/19 15:33
推 sapphireisl: 阿洲還是熟練的幫我 07/19 15:35
推 AbukumaKai: 跑水上機遠征(?) 07/19 15:58
推 krrvincent: 滿潮被賣啦ww 07/19 16:16
推 dodo1018: 感謝翻譯XDDDDDD Kamo終於願意釋出大艇了~ 07/19 16:22
推 dodo1018: 簽名檔那張.....原來古早以前就有cosplay(゜∀。) 07/19 16:25
推 ritainakano: why沒有滿潮 為了婚後母港台詞我跟她結婚了的說 07/19 16:33
推 SaberTheBest: 時津風ww 07/19 17:18
推 apaapa: 找不到滿潮的請在板上搜尋087 07/19 21:14
推 bladesinger: 神通的浴衣歐歐歐歐歐 07/19 21:57
推 cklppt: 推~ 每次最期待的就是追加語音翻譯整理 感恩 07/19 22:00
→ a12073311: 發胖的潮我可以└(‵‧ω‧′)┘ 07/19 22:01
→ cklppt: 阿...又是要翻幾十篇文才能找到翻譯 算了Orz 07/19 22:10
推 hdes937119: 好想看五月雨穿泳裝的樣子啊！ 07/20 11:22