[翻譯] 三個月了還沒辦法習慣 [べっちゃん]

[angel84326 (吹雪本命!)]

3か月じゃ慣れないよね
作者 : べっちゃん（@amclavespm）
https://twitter.com/amclavespm/status/700722485742796800
翻譯：Arashi / 嵌字：安久

http://i.imgur.com/ta9ZNyl.png

身處地震帶國家的人：三級？嗯？

----------------------------------------------------------

揺れたので、様子を見に行ったら…
https://twitter.com/amclavespm/status/701096758101692416

http://i.imgur.com/1an5Uzq.png

德國好像真沒什麼地震（？

--
→ castawil: ||‧ω‧‵)艦娘的結婚有兩種 本命跟戰略性的聯姻
→ FubukiKai: ('・ω・')還有一種 prpr性的結婚
→ castawil: ||#‧ω‧‵) 才沒第三種那種什麼東西
推 FubukiKai: ('・ω・')叭叭
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.36.161
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1458904279.A.603.html
推 disword: 德國在安定的歐陸板塊上 QQ
推 LiNcUtT: 後山人表示:地震?太久沒震才奇怪
推 ntupeter:  http://i.imgur.com/ktSUPnJ.jpg
→ ntupeter: 德國地震分布圖
推 DKya: 造船廠大部分都在北部，所以沒什麼機會遇到地震。
推 ryvius0723: ビス子妳都來多久了還抖成那樣
推 tomalex: (′・ω・‵) 震
推 npn1992: 赤城才該怕吧…因為天城（ry
推 ryvius0723: 吃城只在乎有沒有鋁可以吃
推 pearnidca: 德國菜逼八的日常
→ Maydisease: 金剛故鄉統治過的地方表示 在台灣博物館（？那種地方
→ Maydisease: 參加過一次演習 嚇得要死