作者angel84326 (吹雪本命!)
看板KanColle
標題[翻譯] 偶像，是不會沉的 [久遠 社]
時間Sun Apr 3 22:35:29 2016
那珂ちゃんの漫画（那珂醬的漫畫）
作者 : 久遠 社（id=117277）
Pixiv：illust_id=42057935
翻譯：船長 / 嵌字：安久
少女們不管什麼時候
都為了守護某人的笑容而戰鬥著
IMGUR相簿：
http://imgur.com/a/wDGim
http://i.imgur.com/8LiZvb4.jpg
http://i.imgur.com/J7OJBDD.jpg
http://i.imgur.com/JUFLd2Y.jpg
http://i.imgur.com/aBjv3jP.jpg
http://i.imgur.com/WueOzsm.jpg
http://i.imgur.com/Da7fyOC.jpg
http://i.imgur.com/e9Ym0kb.jpg
http://i.imgur.com/wTh6VP8.jpg
http://i.imgur.com/Gl9HrhY.jpg
http://i.imgur.com/BTNk8pi.jpg
http://i.imgur.com/zbHEw05.jpg
http://i.imgur.com/rXRrv6P.jpg
http://i.imgur.com/bBHNT6Y.jpg
http://i.imgur.com/QQw1YG3.jpg
http://i.imgur.com/yJqQN3W.jpg
http://i.imgur.com/opljfZj.jpg
http://i.imgur.com/a0NK90C.jpg
http://i.imgur.com/mf2JVfq.jpg
http://i.imgur.com/ZOUcFWw.jpg
http://i.imgur.com/k2I7Fwn.jpg
http://i.imgur.com/o0JVH8r.jpg
http://i.imgur.com/8narmVS.jpg
http://i.imgur.com/1u4UPMj.jpg
http://i.imgur.com/ZiJaa9v.jpg
http://i.imgur.com/HPFvios.jpg
http://i.imgur.com/yVWrMMd.jpg
http://i.imgur.com/UXdvSr6.jpg
那珂醬帥翻了 嗚嗚嗚 ；－；
註：阿賀野「那大概是1944年2月的…還是船時的記憶吧」
這邊指的是1944年2月16日 - 17日
阿賀野在特魯克港北方遭受美國潛水艇魔鬼魚號（USS Skate, SS-305）的雷擊。
後來發生火災而無法繼續航行，後來至17日時轉向沉沒。
接收到阿賀野求救訊號的那珂從特魯克島出發，
最後卻是由追風（2代神風型驅逐艦）救助了阿賀野的倖存船員。
那珂與追風在17日歸港途中遭受美軍航空隊的空襲，最後也分別於17日與18日沉沒。
--
→ castawil: ||‧ω‧‵)艦娘的結婚有兩種 本命跟戰略性的聯姻04/11 19:28
→ FubukiKai: ('・ω・')還有一種 prpr性的結婚04/11 19:28
→ castawil: ||#‧ω‧‵) 才沒第三種那種什麼東西04/11 19:29
推 FubukiKai: ('・ω・')叭叭04/11 19:31
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.219.97
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1459694133.A.7CF.html
推 Lacus0827: 你們這些拆了偶像的渾蛋QQ 04/03 22:38
推 tztbrian: 雖然看過其他翻譯了 還是給推 ㄟ( ￣一￣)ㄏ 04/03 22:40
推 az281510: 王道路線的偶像 04/03 22:45
推 linceass: 好沉重啊 04/03 22:56
推 Hfy0920: 2411\@@/ 04/03 22:58
推 PachiXuan: (;w;) 04/03 22:59
推 illusion8084: 偶像(′;ω;`) 04/03 23:03
→ LilykoKun: 這篇好久了 那珂醬神漫啊啊 04/03 23:11
推 flyiii: 嗚嗚嗚嗚,好可憐! 轉頭繼續拆NKC ... 04/03 23:13
推 niwi: 不拆NKC了 拆BUKI 04/03 23:16
推 tnsshacg102: 2-4-11 04/03 23:20
→ tommy91634: 好久前看的，而且好像早就有板友翻過了(?) 04/03 23:35
推 david011063: 帥帥NKC 04/04 00:21
推 stevenchiang: 日向不是沉在吳港空襲嗎？ 04/04 00:31
推 Solaro: (′・ω・‵) 立馬換成旗艦怒舔一波 04/04 00:36
推 ks3290: 以後先拆buki(泣 04/04 00:40
推 Satsukikai2: 最近剛把 那珂ちゃん改二的推推 04/04 01:57
推 ben010302: 老婆大人(痛苦 04/04 02:10
推 rockmanx52: NKC(X) NKSM(O) 04/04 02:28
推 chinaeatshit: 不拆了 改修吃掉 04/04 08:43
推 swordtimer: 看過推 感謝翻譯 04/04 09:30
推 LiNcUtT: 這糞提沈了3條船ﴠヽ(`Д′)ﾉ ┴━┴ 04/04 11:07
推 martintp6: 第二愛的艦娘 04/04 20:15