[情報] 今日維護情報

[harrychang (修明‧莫忘初衷)]

本日実施中の「艦これ」稼働全サーバ群メンテナンスに伴う、アップデート情報をお知
らせしていきます。

01▼【秋イベ2016】の作戦終了
秋イベント2016：期間限定海域【発令！艦隊作戦第三法】、全作戦終了です。同作戦に
参加された全ての提督の皆さん、大変お疲れさまでした！

秋活結束  大家辛苦惹

02▼艦娘「晩秋ボイス」及び「秋のワインボイス」の期間限定実装終了
艦娘「晩秋ボイス」及び「秋のワインボイス」が「Pola」以外は終了しました。もう少
しの間、引き続き飲み続ける「Pola」も、今回実装される艦娘「Xmasボイス」共々、ど
うぞよろしくお願い致します。

晚秋和酒的期間限定語音結束，但是Pola繼續喝

03▼艦娘【Xmasボイス】の期間限定実装開始
艦娘「Xmasボイス」の期間限定実装を開始致します。20余隻の新実装ボイスも含む大勢
の艦娘に実装されます。Xmasを迎える艦娘たち、今冬もどうぞよろしくお願い致します
！

實裝艦娘聖誕節限定語音，約20隻有新語音

04▼「球磨」に【Xmas】mode期間限定実装
軽巡洋艦「球磨」に季節限定艦娘グラフィックが実装されます。
赤い【Xmas】衣装の球磨型軽巡の長女「球磨」、そして5,500t級軽巡をこの冬もどうぞ
よろしくお願い致します！

實裝球磨聖誕限定立繪

05▼「まるゆ」に【Xmas】mode期間限定実装
潜航輸送艇「まるゆ」に季節限定艦娘グラフィックが実装されます。
白い【Xmas】仕様の三式潜航輸送艇、この冬もよろしくお願い致します！

實裝MRY聖誕限定立繪，你的都吃了嗎

06▼「明石」に【Xmas】mode期間限定実装
工作艦「明石」及び「明石改」に、ほんの少しXmas気分な季節限定グラフィック差分が
実装されます。また、改修工廠ではいつもの彼女の姿に戻りますが、「アイテム屋」さ
んでは、おめかし【Xmas】modeでお待ちしています。

明石聖誕立繪實裝，包括ITEM屋的道具娘

07▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装 1/2
改修工廠(明石の工廠)において改修可能メニューが拡張されます。
それぞれある艦娘がサポートすることで
「F4F-3」「F4F-4」
の強化改修が可能になります。
※「F4F-4」後継機種は今後実装予定です。

美國飛機開放改修  後繼機種今後實裝預定

08▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装 2/2
改修工廠(明石の工廠)において改修可能メニューが拡張されます。
ある艦娘がサポートすることで
「試製景雲(艦偵型)」
の強化改修が可能になります。
※「ネ式エンジン」による改修噴式機種への更新も可能です。

試製景雲開放改修，配合噴射引擎可轉換為噴射機

09▼【新技術系アイテム】の本実装
新技術系アイテム「新型航空機設計図」が実装されます。また、先行実装されていた「
ネ式エンジン」も本実装されました。
※両技術系アイテム共に時間は掛かりますが任務等で獲得可能です。
※両技術系アイテム共に課金等で購入することは出来ません。

新型航空數計圖和噴射引擎實裝，可透過任務獲得，不能課金取得

10▼【新母港BGM】の追加実装
【新母港BGM】が追加実装されます。
♪「噴式の胎動」
※改修工廠(明石の工廠)でもある条件下で聞くことが可能です。
※鎮守府ジュークボックスでリクエスト＆母港曲設定可能です。

新增母港BGM，改修工廠在特定條件也聽得到

11▼【季節の移り変わり対応家具】の季節更新
「温泉檜風呂」は秋季modeから通常に移行します。
また、「温泉岩風呂」及び「提督の麻雀卓」が、【冬季mode】に移行します。
※既にお持ちの提督方は家具を買い替える必要はありません。

以上季節家具更新成冬季MODE

12▼新家具の実装と【家具屋さん】お品書きの更新 1/3
家具屋さんのお品書きが更新され、新旧季節家具が実装されました。
・鎮守府のツリー　・雪原の床　・Ｚ旗の暖炉
・白と青のツリー　・冬のカーペット new!
・冬のステンドグラス（※♪Xmas2016母港BGM付！）

13▼新家具の実装と【家具屋さん】お品書きの更新 2/3
・白い冬の壁紙　・高級木材の壁　・和のシンプル壁紙　
・艦娘による冬の窓　・冬のモダンアート壁紙　・龍の壁紙
・駆逐艦娘のツリー　・雪模様の特製絨毯 new!（※♪Xmas2016母港BGM付）

14▼新家具の実装と【家具屋さん】お品書きの更新 3/3
・早く出しすぎた炬燵　・原稿机　・すりガラス窓
・冬の飾り付け　・北方迷彩な桐箪笥　
・トリコロールツリー new!（※♪Xmas2016母港BGM付）

以上新家具實裝、更新

15▼【新任務】を多数追加実装 1/2
下記含む多数の【新任務】が新たに追加実装されます。
●「特注家具」の調達
●重巡戦隊、抜錨せよ！
●戦艦戦隊、出撃せよ！
●冬季大演習
●航空艤装の近代化改修
※各任務の受諾にはトリガーとなる受諾条件達成が必要です。

16▼【新任務】を多数追加実装 2/2
下記【新任務】が新たに追加実装されます。
●潜水艦派遣作戦による航空機技術入手
●潜水艦派遣作戦による噴式技術の入手
●新機軸偵察機の開発
●ネ式エンジンの増産
●噴式戦闘爆撃機の開発
※受諾にはトリガーとなる条件達成が必要です。

實裝以上新任務

17▼新装備【噴式航空機】の実装
噴式戦闘爆撃機「橘花改」及び「噴式景雲改」が実装されます。
※「ネ式エンジン」を活用した任務/装備改修等で獲得可能です。
※強力な航空機ですが、運用時にはエンジンメンテに鋼材を消費します。
※基地航空隊及び一部新艤装空母で運用可能です。

實裝以上噴射航空機，維護（補充？）要吃鋼，陸航和一部份空母（五航改二甲）能用

18▼【噴式強襲】航空攻撃
噴式航空機は通常航空戦に先んじて強襲する【噴式強襲】航空攻撃が可能です。また戦
闘可能な噴式機は、噴式強襲を航空戦で迎撃することも可能です。
※従来機より被弾しにくいですが、対艦攻撃時は対空砲火を浴びます。
※残存機は通常航空戦にも参加します。

噴式強襲航空攻擊實裝

19▼【鎮守府カウンターバー】バージョンアップ
「鎮守府カウンターバー」に下記modeが新たに追加されます。
●「アメリカンステーキディナー」mode
●「ターキーサンド」mode
●「フランスワイン」mode
●「La cuisine française」mode

鎮守府吧台（家具）模式追加

20▼【ショートランド泊地】及び【ラバウル基地】サーバ拡張
「ショートランド泊地サーバ」及び「ラバウル基地サーバ」の増強を実施しました。

以上兩伺服器擴張

21▼マクロ/加速等不正ツール対策の強化
マクロ/BOT/加速ツール等使用者及び継続的にサーバに対して故意に負荷を与える接続
者に対する追跡を強化します。これらの不正ツール使用は規約違反です。直ちにお辞め
頂けますようお願い申し上げます。

非法程式對策強化

22▼【Android版】機能拡張/ダイレクト着任可能に
【Android版】を機能拡張し、PCブラウザ版への着任を経ることなくスマートフォンだ
けでのダイレクト新規着任が可能となる準備を実施しました。近々に【Android版】ス
マホダイレクト新規着任を開放致します。

安卓版機能擴張，近期開放安卓版直接上任

23▼「Commandant Teste」に【Xmas】差分mode期間限定実装
水上機母艦「Commandant Teste」に季節限定艦娘差分グラフィックが実装されます。【
Xmas】衣装の水上機母艦娘、今季秋イベで実装された新艦娘共々、どうぞよろしくお願
い致します！

法國水母差分立繪實裝，新一代差分女王確定

24▼「利根」型姉妹に【Xmas】mode期間限定実装
航空巡洋艦「利根改二」及び「筑摩改二」に季節限定艦娘グラフィックが実装されます
。それぞれ個性豊かな【Xmas】衣装に身を包んだ利根型姉妹。今冬も「艦これ」と「艦
娘」たちをどうぞよろしくお願い致します！

NO胖姊妹改二限定聖誕節立繪實裝，未改二看不到

25▼「曙改」グラフィック更新 他
あともうひとつご報告！改装された駆逐艦「曙改」のグラフィックが更新されました！
さらに今年も「漣」の【Xmas】modeちょっと進化して実装です。七駆や駆逐艦娘も引き
続き、どうぞよろしくお願い致します！

曙改立繪更換

本日実施「艦これ」稼働全サーバ群共通メンテナンス＆アップデート作業完了、全サー
バ群の開放を開始しました！メンテナンス直後は接続が集中します。PCブラウザでは表
示等が不安定な場合はブラウザのキャッシュ削除/再接続をお試しください。提督の皆
さん、お待たせ致しました！

--

            我不在意這世界有多麼「圈圈叉叉」
                只希望蔓延整個秋天的風暴過盡之後
                    牽妳的手，走一程。
                                                    穹風《圈圈叉叉》


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.234.150.173
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1481275484.A.02F.html
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 17:25:11
推 YUIatCMU: 前排圍觀
推 evan09900966: (′・ω・‵)
推 mipaup6: 坐等情報
推 GoodEnd: 就....就這樣?!
推 cd789635241: (′・ω・‵)
推 a123444556: \kuma/
推 sengetsu: 營運也知道辛苦喔kappa
→ harrychang: 別急 第一條87%都是廢話 還有2 3...
→ maxwillduo: 沒誠意QQ
→ gamemode0: 今天天氣真好
推 krrvincent: 圍觀
→ sectionnine: (′・ω・‵)引擎，飛機，大恐慌
推 twosheep0603: 中間隔很長的時間 應該是在查通關率資料
推 NTUTM04: 恐(((((((((((((′・ω・‵))))))))))))慌
→ tony15899: 87%的提督都通過了E5
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 17:30:37
推 ginmokusei: (′・ω・`)
推 twosheep0603: 結果是Pola繼續喝XD
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 17:30:57
推 RbJ: Pola實裝新的聖誕節語音
推 RoaringWolf: 繼續喝
推 bego487: 繼續喝wwww
推 twasawang: 繼續喝是哪招啦 XD
推 dragon99423: 營運北七www
推 jvw595: 繼續ㄏwwww
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 17:34:24
推 cd789635241: 繼續喝wwwwww
→ RbJ: 3.約有20多艘的艦娘實裝聖誕節語音
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 17:38:43
推 Peurintesa: pola不是本來就一直在喝嗎(′・ω・`)
→ twosheep0603: 對阿帕來說應該是中規模(?
推 marchs24145: 難怪我撈不到
推 EXZUSIC: 中規模阿
推 balingmirror: (′・ω・‵)拆包有噴氣機，不知真假
推 crystalxarc: 好
→ balingmirror: 看來敵方也要有噴氣機囉
推 darkarrow: pola繼續喝.....XD
推 RbJ: 04.球磨實裝聖誕節立繪
推 Uzuki: (′・ω・‵) Pola繼ww續www喝wwww
推 twosheep0603: 4.神秘美少女再臨
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 17:39:34
→ balingmirror: 馬路由
→ RbJ: 05.馬路油實裝聖誕節立繪
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 17:40:12
推 alec1215: (′・ω・`) 繼續喝
→ twosheep0603: 5.馬戰神也換裝啦XD
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 17:40:53
→ RbJ: 06.明石實裝聖誕節立繪
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 17:41:20
推 balingmirror: (′・ω・‵)啊咖西換裝
推 md01yo30: 我當了兩年多丸優提督終於等到今天了 ㄒ口ㄒ
→ tomalex: (′・ω・‵)
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 17:45:26
→ erimus: 馬路油都吃光光啦
推 COLDTURNIP: http://i.imgur.com/KScJOmC.png
推 sectionnine: (′・ω・‵)倉庫還有20隻馬路油……
→ COLDTURNIP: http://i.imgur.com/0shkE3R.png
→ COLDTURNIP: http://i.imgur.com/DBq25kR.jpg
推 balingmirror: (′・ω・‵)新系統
推 skypeoss: 田中又搞新花樣了@@a
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 17:45:58
→ RbJ: 07.改修新增「F4F-3」「F4F-4」
→ RbJ: 「F4F-4」"以後"會開放後繼機
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 17:47:21
→ tony15899: 反正對空+12天花板大概還是破不了
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 17:48:04
推 dube116: 噴式景雲要從試制景雲改上去....
推 RbJ: 08.試製景雲(艦偵型)開放改修，配合噴射引擎可轉換為噴射機
→ kira925: F4U:確定?
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 17:48:44
→ moeliliacg: 對空+12不是天花板喔 +15才是
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 17:48:57
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 17:49:45
推 balingmirror: (′・ω・‵)改F6F嗎？
推 NEKOWORKi: 課金Orz WTF
→ RbJ: 09.實裝新系統，航空設計圖跟噴射引擎不能課金取得
→ twosheep0603: +15的上古神器也只有震電改啊
→ RbJ: 要依靠時間跟任務才能取得
→ kira925: 他沒說可以改修變成F6F之前最好不要動 小心是F4F3變F4F4
→ RbJ: 10.追加新母港BGM
推 tom11725: 是不能課金
→ balingmirror: (′・ω・‵)不給課吸，該打糞任了
→ NEKOWORKi: 原來如此
→ twosheep0603: 估計又要80小時遠征跑好跑滿了
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 17:50:53
推 zero3213: 我有引擎沒有景雲XDDD 那個引擎到底放多久了..
推 kramer: 引擎跟航空機都是跑遠征的樣子 =而且不能課金入手
推 bego487: 又要解任務了(′・ω・‵)
→ kramer: POLA:這就是眾人皆醒 我獨醉?
→ ga652206: 有任務取得那多的要幹嘛
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 17:52:00
→ moeliliacg: 這次前置任務又是那個討厭的任務呢
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 17:52:34
推 RbJ: 11.實裝新家具
推 rochiou28: 噴 射 機
→ nft: 解任就送跟課金 哪個好XD
→ RbJ: 有多的就可以讓你多改囉(′・ω・‵)
推 kira925: 宿毛進去了
推 dragon99423: 又有新任務能殺時間了也不錯
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 17:53:05
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 17:53:41
推 bego487: 柱島也進去了(′・ω・‵)
→ ga652206: 佐伯進去了
推 kramer: 驅逐艦娘的聖誕樹!!
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 17:54:33
推 tom11725: 拉包爾進去
推 twosheep0603: 好多家具 該去北方家具城囉
推 dragon99423: 單冠進去了
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 17:55:09
推 balingmirror: 新任務
→ shadowblade: 登入了
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 17:55:41
推 kramer: 林加也進去了
→ shadowblade: 派你老母wwww
推 Johnsonj: 吐魯克泊地進入
推 darklan: 拜託不要又跑80小時XD
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 17:57:51
推 skypeoss: 柱島ok
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 17:58:15
→ disciple2: 塔威進了
推 kramer: 有新任務吃一式陸攻耶
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 17:59:26
→ howard878: 潜水艦派遣作戦
→ kramer: 拆零偵*2 吃一式陸攻*1 彩雲*2
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 17:59:41
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 18:00:07
推 twosheep0603: 肖特蘭進去了 附帶一提手機版app可以更新了
推 NEKOWORKi: 不知道是不是一次性的
→ kramer: 喔 景雲(艦偵) 在這裡入手
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 18:01:18
推 isaswa: 為什麼講得好像試製景雲已經大開放了
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 18:01:37
→ isaswa: 所以噴射機的效果是...觸接傷害+50%之類的？？
→ kira925: 阿他都用任務送你了當然是大開放阿
推 shadowblade: 又有新系統(吐血
→ RbJ: 噴射機可以先制航空攻擊
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 18:03:13
推 twosheep0603: (′・ω・‵) 多一個開幕特效 航空戰到底要幾個st
→ RbJ: 不過好像沒說是在陸航之前還是陸航之後
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 18:03:59
推 NEKOWORKi: (′・ω・‵) 分段的開幕超強的，好想要引擎啊
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 18:04:54
→ ga652206: ....犧牲一台陸攻+兩台彩雲換一台 景雲
→ RbJ: 任務就會送了啦(′・ω・‵)
→ NEKOWORKi: (′・ω・‵) 任務能重複解嗎
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 18:06:15
推 balingmirror: 等情報
推 ga652206: 改這飛機也太貴
→ harrychang: 先去吃飯 剩下的翻譯晚點補....
→ RbJ: 都是單發的，等營運慢慢開吧(′・ω・‵)
→ dube116: 景雲那個任務上面式寫單發就是了 後面不知道
→ RbJ: 林老師卡好，改景雲要吃流星.....
推 henry4204aaa: 下午才跟同學吐槽生鏽的引擎(′・ω・‵)
推 isaswa: 幸好我流星改太少所以有留一堆流星在倉庫wwwwwww
推 dube116: 一開始就要6螺絲....
推 bego487: 新米時期留下來的流星終於能派上用場惹wwww
推 ga652206: 流星很多 但沒螺絲啊
→ tony15899: 你不是還有魔法小卡嗎
推 Shissoufubi: 山風的聖誕語音wwwww
推 ga652206: 大家改己開始按確保?
推 linceass: 好多任務喔
→ WhiteMage: 囧 我只有一架1式陸攻22型改  剩下都96陸攻...
推 RbJ: 潛水艇派遣作戰要48小時，這要我怎麼打戰果(′・ω・‵)
→ NEKOWORKi: 96能慢慢升成一式
→ dube116: 去解96升級成一式的季任阿(′・ω・‵)
推 ga652206: http://imgpoi.com/i/r8ss.png 還缺最後一些螺絲了
→ RbJ: 強者!!!! 請問6~9吃什麼?
推 Satsukikai2: 山風的聖誕語音是什麼   我才想問你なに呢！
→ Satsukikai2: tag:角色崩壞
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 18:19:37
推 ga652206: 靠 大鳳不能裝景雲改
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 18:23:19
推 RbJ: 五航戰專屬喔(′・ω・‵)
推 dube116: 幹 真的假的
→ ga652206: 7-9 7螺絲烈風
推 PallasAthena: 五航戰限定(′‧ω‧‵)
→ twosheep0603: 潛艇去拿設計圖 只是少一班血汗勞工而已吧
推 Archerfish: 五航戰專武wwww
→ ga652206: 媽的 森777拉
→ ga652206: http://imgpoi.com/i/rjCd.png
→ inspire0201: 蛤？大鳳不能上噴射？以後尊爵不凡的是五航專屬惹嗎?
推 COLDTURNIP: 不愧是有耐熱甲的我老婆（抱翔鶴轉圈）
推 ga652206: http://imgpoi.com/i/rszC.png 改和未改大鳳都不行 幫QQ
→ ga652206: http://imgpoi.com/i/r7Vh.png
→ jojope: 田中:E4甲給甲板是有道理的
推 dqname: http://imgur.com/qifPHUg 沒噴射引擎的我哭哭
推 eastnoon: 你要帶走我板凳ss無所謂 但是這樣有48小時不能用明石掛
→ eastnoon: 另外艦隊修船阿
推 RbJ: 紫電......又要開始開發了
推 ayasesayuki: 噴式強襲什麼
→ RbJ: 大概是拿橘花改的任務吧
推 dqname: 我是解掉冬季8次演習 就出現那任務 不知道有沒有其它前置
→ tsugumi05: 有個航空艤裝近代化改修的，會不會跟那個有關?
※ 編輯: harrychang (182.234.150.173), 12/09/2016 18:33:07
→ tony15899: 冬季8次演習解得掉??  最多只能打5場啊
推 twosheep0603: 噴進機都是五航戰限定 相關的甲板任很有可能是前置
→ harrychang: 好像上午場的演習也照算
推 dragon99423: 早上有打演習的話 登入時剛剛就從50%開始算了
推 dqname: 我早上有打完5場 它會算進去
推 RbJ: 有共用到早上的，我也解掉了
→ tsugumi05: 早上有打過演習5場，直接下午5場演習就完成了
→ twosheep0603: tony你忘記演習一天兩更新了
推 darkmyself: 數計圖WWWW
→ twosheep0603: 另外你也可以先打完五次 然後等半夜兩點再繼續打
推 eastnoon: http://i.imgur.com/Fzspi4s.jpg 重巡任務解掉出現
→ eastnoon: 這是要一次吃5艘正規空母的意思?
推 gtman: 明石的立繪好混= =
→ dephille: 幹你田中我還要找免洗空母來吃...
→ dephille: 應該是一隻正空吃五隻空母吧
推 howard878: 我四圍都吃滿了你叫我再吃五艘
→ inspire0201: 五隻同時使用により二回成功させよ。五隻兩次=10隻？
→ howard878: 有道理 是十隻...
→ wxtab019: 剛好可以清掉一堆空間了
→ galaxykaho: 大鳳改不能裝 看來改二決定！？
→ tony15899: 又是連接任務前的也算
推 Dirgo: 這任務越來越微妙了
推 gundam01: 用來餵的空母應該沒限定正空  只是一定要給正空吃
→ o07608: 不能給裝甲空母喔= =
推 StarS: 那個改修任務也太麻煩了吧，還要先去撈正空...
→ inspire0201: 這就不知道，他任務只寫航空母艦，也不知道限什麼...
推 gox1117: 沒景雲
→ harrychang: 景雲要解任務
推 CREA: 全都餵滿的要先搞一台正空 再撈10台免洗空母餵免洗空母
→ CREA: 解完任務再把這台免洗康掉
→ o07608: 還要把這台CV解體喔......
推 dqname: 不用
推 xyz159632001: 吃輕母也可以，任務解掉了。
推 baka: yoo 老婆根本跟對老爸了