[閒聊] 草莓，發芽

[henman (晝間行燈)]

作者：春夏アキト
原圖：http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=61010284
翻譯：想吃草莓結果看到草莓發芽就沒胃口的我

http://i.imgur.com/EYoXFlY.jpg

http://i.imgur.com/a3YNWKk.jpg

http://i.imgur.com/3TmRom9.jpg

http://i.imgur.com/ovbeDqg.jpg

第五張沒翻的原因是因為跟作者上一篇短漫有前後關係，
絕對不是懶的關係。
嗯。

http://i.imgur.com/pylygnY.jpg


---

昨天傳火傳的有點累所以沒翻請多見諒。（X你宮崎）

--
█ █　About
▇ ▇  - 關於我 -
在勤はタウイタウイ泊地あたり。
ニコ動&艦これに無我夢中ぅぅぅ。
防空棲姫，我が世界一の夕張のカットインを喰らえー!
#夕張は嫁  #Prinz Eugenは嫁 #贅沢は素敵だ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.126.44.154
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1485150049.A.0A2.html
推 a123444556: 這家加賀好可愛w
推 EmeraldAZ: (‘·ω·`)/☆★★☆★☆★
推 ejru65m4: 就算酒跟生命一樣重要 酒鬼還是乖乖聽姐姐的話呢
推 tomalex: (′・ω・‵)
推 SOSxSSS: 草莓發芽好像擠粉刺喔(′・ω・‵)
推 pearnidca: 發芽噁(′・ω・‵)
推 HinanaiTensi: 加賀那張會讓我想到另一棚的野分親 XDD
推 dokutenshi: 想看草莓發芽圖(′・ω・‵)
推 yankeefat: http://i.imgur.com/ONDD3XS 支援 不喜勿入
修一下，想看的請自行複製後加附檔名.jpg
推 kramer: 羽織って那句簡單翻譯應該是 這件你先套著吧
→ kramer: POLA 那邊是 今天ZARA說是禁酒日(鐘過12點 POLA才開始喝
推 kramer: 第五篇跟目前最夯速力比較有相關 直接翻應該也是沒問題的
翻譯部分翻完我只有大略順一遍，感謝校正。
推 Eric85768: yan大恐怖連結(遮眼
推 bego487: 槓 好噁……
→ Kenqr: 幹 網頁版自動開圖
推 yzak: 其實還好，跟原本就知道種子是黑點，紅的是花萼有關吧
推 Dlareme: 每一點都有發芽 感到愉悅
推 dokutenshi: 喔喔 就另類的密集恐懼症的圖嘛XD
推 ntupeter: 那圖還好吧 哪裡不舒服了？
推 dokutenshi: 樓上google一下密集恐懼症就會知道了 每個人的接受程
→ dokutenshi: 度不一樣的
推 lin790505: 感覺一顆就能長好多
※ 編輯: henman (59.126.44.154), 01/23/2017 16:34:17
推 forever99013: 看過更恐怖的我 毫無死角(′・ω・‵)
→ kslxd: 對於有種菜的我表示異常興奮!  喔喔喔每顆子都出了 感動
推 KimomiKai: 生命之水...我記得是超高純度的伏特加
推 ray14400: 今天的鎮守府依然日常ww
推 a0501k: 最後一張我猜是3空3潛刷3-5？
推 jesuscries: 草莓發芽看起來跟紅毛丹有87%像阿
推 rockmanx52: 對大學好歹學植物的我而言 這張改圖根本滿滿吐槽點
→ rockmanx52:  而且非常適合拿來當普植考題...
推 RbJ: 最後一張跟速力系統無關，是指戰鬥糧食吧
推 NTUTM04: 高速(′・ω・‵)震動
推 eyb602: 我倒覺得原本的草莓就很恐怖了
→ lucisferre: 找到長得像翻轉的櫻桃蘿蔔的草莓圖(′・ω・‵)
推 rockmanx52: 啊很抱歉 剛剛問過老師了：他說草莓真的會這樣發芽XD
→ rockmanx52: 只是幾乎不可能有這麼高的發芽率而已
推 bearking2: 幹 草莓發芽好噁= =
推 MB32ptt: 發芽好可愛~