[いど] 秋月初月＠黎胥留廚房

[Shissoufubi (疾走風靡)]

  繪師：いど
  推特  https://twitter.com/idonum
  静画  http://seiga.nicovideo.jp/user/illust/7547214
  Pixiv https://www.pixiv.net/member.php?id=1101145

  ＝  ＝  ＝  ＝  ＝

  原題：秋月たちとフルコース
        秋月們與Full  course

  http://nico.ms/im7027464
  https://i.imgur.com/BfWCq80.png

  ＝  ＝  ＝  ＝  ＝

    ＜法國料理！！＞

  秋月
    ＜就是這個嗎！＞

  初月
    ＜竟然實際存在。＞

  －  －  －  －  －

  秋月
    「好美味…」
    （完全不知道是如何料理了什麼食材就是。）

  初月
    「真是太美味了…」
    「好想讓照月姊也吃到…」

  －  －  －  －  －

  Richelieu
    「看你們這麼開心真讓人欣慰，
      但是今天的是Full course。」
    「重頭戲接下來才剛要開始呢。」

  －  －  －  －  －

  初月
    「這竟然連前菜都…不算…」

  秋月
    「初月振作一點。」
    「那、那個可以用保鮮盒裝一小份帶回去嗎？」

  Richelieu
      沒有問題～
    （料理這一頓還真是值得）

  ＝  ＝  ＝  ＝  ＝

  祈願いど老師這次能把照月接回家_(:3」∠)_

--

    雪　風　は　ナ　シ　で　す　か　？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.233.7
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1504960536.A.426.html
推 jvw595: 秋月可愛耶
推 KinoYW: 王品已經是我吃過最接近fine dining的餐廳了_(:3」∠)_
推 cookiecloud: 英國老女士表示不服！
推 tomalex: (′・ω・‵) 好吃到痛哭流涕
推 o07608: 據說要是男女朋友為了求婚/浪漫氣氛而去道地法國餐廳吃飯
→ o07608: 吃完之後就會分手ㄛ
推 iamnotgm: 好想照顧秋月型的孩子們QQ
推 anpinjou: 感謝翻譯!
推 sheu114114: 吃不完打包....
推 DDHatsuzuki: 份量多一點就更完美了...
推 GoodEnd: 哼哼哼，你家的照月現在我這裡，來嘴打開，把這個乖乖吞
→ GoodEnd: 進去....！
→ GoodEnd: 怎樣...這就是高級燒肉的味道喔！
推 inspire0201: 黎賽留說是Amuse...真的是還沒到開胃菜XDDDD
→ pc945: 不過這次照月可不是找防空棲姬，而是找集積地夏姬要XD
推 EmeraldAZ: 秋月！！！！
→ Pissaro: 法國艦都自帶料理技能的，高露潔也是...XDD
推 ltser: 最後一格的秋月好可愛喔
→ Pissaro: 啊，怪不得這次照月在E4，方便戰艦法棲姬餵食
推 evan09900966: 沒有爆衣
推 aeoleron: 老師也還沒撈到嗎  苦逼啊～
推 Sousake: 秋月型真可愛
推 AKSN74: 間宮表示
→ AKSN74: 不過我猜他們應該是之前被比叡還是誰硬吃而後吃到正宗
→ AKSN74: 法國料理後似乎得到救贖的樣子(X)
推 Ariadust: 照月還在深海跟防空棲姬吃燒肉
推 HukataNami: 嗚嗚 六十一驅的孩子豪可憐 QQ