作者VongolaXI11 (麒麟暴)
看板KanColle
標題[めがひよ] 赤城醬摘食記 36~42
時間Fri Dec 15 17:04:49 2017
赤城ちゃんのつまみ食い まとめ6
https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=64757183
===
36.
https://i.imgur.com/5olrQZN.jpg
===
//看身材 難怪親戚(?)
---
37.
https://i.imgur.com/LnZblGy.jpg
===
//太帥了吧...
---
38.
https://i.imgur.com/KbH71QU.jpg
===
//不喜歡散壽司 握壽司大好
---
39.
https://i.imgur.com/iZujxcB.jpg
===
//天氣熱的話火鍋吃不下去
---
40.
https://i.imgur.com/UrqOjyN.jpg
===
//我不敢整根啃..
---
41.
https://i.imgur.com/FmtQ5eO.jpg
===
//不愧是邪惡帝國
---
42.
https://i.imgur.com/es2gVS6.jpg
===
//心機
===
/*
這邊調查一下
對於對話框外的字(手寫部分)
我自己是因為沒有合適的字體體現作者的筆觸
況且筆畫在漫畫中也是傳達感情的重要工具
所以選擇在旁邊附註
請問看官們認為要用普通字體直接覆蓋還是目前尚可接受?
我這麼做的缺點就是版面很雜
尤其是小87系列特別明顯
至於有些沒改是因為比較簡單
或者覺得原文較為傳神(譯不出原意境)而保留
外來語就是這麼誕生的吧?
語言是這麼活的東西..
雖然我是傾向盡量用中文翻譯全部
不過有些真的意思很難表現
*/
╳╳╳
7.
めがひよ
Pixiv: https://www.pixiv.net/member.php?id=577239
Twitter: https://twitter.com/hiyokoSpace
#同意 #赤城摘食記
╳╳╳
--
麒麟暴,
草木焦。
架1;36m鉀1;34m娌1;30m,
肏灰
稼1;30m。
柳澤ナオヤ,參上!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.248.167.181
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1513328694.A.8EF.html
→ tomalex: (′・ω・‵) 12/15 17:12
推 david011063: _(・ω・` 」∠ )_ 12/15 17:13
※ 編輯: VongolaXI11 (60.248.167.181), 12/15/2017 17:15:15
推 RoaringWolf: 還是媽媽魔高一丈www 12/15 17:17
推 NowakiKai: 嘎喔 12/15 17:18
推 ghostrick: 小黃瓜切片喔…讓我想到一個女子監獄的笑話 12/15 17:19
推 durllu: 推 12/15 17:40
推 uqIa: 龍驤前輩(′・ω・‵) 12/15 18:01
推 ErROrGG: 好ㄘ 12/15 18:52
推 armschill: 這媽媽不簡單啊!!! XDDD 12/15 19:28
推 Pissaro: 大鳳會後悔不狂吃的,看看妳跟吃喝乳量的差距 12/15 20:59
可是他看起來也吃很多啊(‵・ω・′)
推 dokutenshi: 不好弄的話就在空白處標記吧 像我技術爛所以這樣搞XD 12/15 21:35
我目前都是這麼做的啦 我基本上是以方便為主 然後盡量弄漂亮點><
※ 編輯: VongolaXI11 (60.248.167.181), 12/15/2017 22:56:35
推 BIGP: 我覺得現在這樣不錯阿 12/16 00:28
那就好^^ 請各位看官有任何意見都歡迎隨時提出
※ 編輯: VongolaXI11 (60.248.167.181), 12/16/2017 08:42:28
推 lin70493: 我老婆大鳳就是無敵可愛(hshs 12/16 12:17
推 sbd0517: 現在就很好+1~ 12/16 23:03
謝謝你的意見回饋~
※ 編輯: VongolaXI11 (60.248.167.181), 12/17/2017 08:32:03