[いど] 冰淇淋機

[Shissoufubi (疾走風靡)]

  繪師：いど
  推特  https://twitter.com/idonum
  静画  http://seiga.nicovideo.jp/user/illust/7547214
  Pixiv https://www.pixiv.net/member.php?id=1101145

  ≡  ≡  ≡  ≡  ≡  ≡  ≡  ≡  ≡  ≡

  標題：アイスクリームメーカー  (戦艦の矜持)
               冰淇淋機          戰艦的矜持

  原圖：http://nico.ms/im7851775
  翻譯：https://i.imgur.com/OUo0ArT.png

  ＝  ＝  ＝  ＝  ＝  ＝  ＝  ＝  ＝  ＝

  Iowa
    「那個大淀～我可以裝上冰淇淋機嗎？」

  大淀
    「不行。」

  －  －  －  －  －  －  －  －  －  －

  Iowa
    ＜哎－－為什麼！
      大和不是有配備冰淇淋機還有汽水機～＞          (驚)

  大淀
    「嗚、那是…」

  －  －  －  －  －  －  －  －  －  －

  大淀
    「該說大和小姐是特別的吧，
      比起戰鬥期間，停泊在泊地的時間還比較長。」    (受打擊)

  －  －  －  －  －  －  －  －  －  －

  大和
    「反正我就是旅館啦－－－」
      嗚哇－－－－

  大淀
    「大和小姐！？」

  ≡  ≡  ≡  ≡  ≡  ≡  ≡  ≡  ≡  ≡

  何気ない一言が大和を傷つけた (ボブネミミッミ調)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.127.146.111
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1517651797.A.2A7.html
→ tomalex: (′・ω・‵)a
推 a951l753vin: (′・ω・‵)b
推 Kadokawa: (′・ω・‵)c
推 rex456852: (′・ω・‵)d
推 rockmanx52: 等一下 Iowa自己就有啊XD
推 balingmirror: 愛荷華還有總統套房呢(′・ω・‵)
→ ErROrGG: 某大七：我也要…(嘴角血
推 VongolaXI11: 淚奔
推 yichenglee: 哭著跑走
推 xYAId: 總統套房內還有浴缸
推 tfcrdx1309: (′・ω・‵)e
推 USSLexington: BB何苦為為難BB [・ω・]a
※ 編輯: Shissoufubi (59.127.146.111), 02/03/2018 19:59:18
推 wl00669773: 美國大船基本都有冰淇淋機阿= =
推 defenser: 要冰淇淋跟美帝海盜要啊(X)
推 Z1000: 美帝航母都有冰淇戰機吧(?
推 teller526: (′・ω・‵) 想住大和
推 rockmanx52: https://m.imgur.com/lH9M57c Missouri的冰淇淋跟汽
→ rockmanx52: 水機
→ david011063: IOWA豪華度應該也很好吧?(¯・ω・¯)
推 rockmanx52: Iowa因為羅斯福上去過所以理論上應該會更好一點點
推 peterchen33: 叫老美自己的F-4U做冰淇淋啊
→ peterchen33: www.ptt.cc/bbs/Military/M.1355899387.A.732.html
推 Ariadust: 大和：你才旅館，你全家都旅館。
推 tonekaini:  https://i.imgur.com/c0Fa6Xt.jpg
→ tonekaini: 詳看吾輩上IOWA實地報導
推 tonekaini: #1Pbx6PX9 (KanColle)
推 YomiIsayama: Iowa上面明明就有了+1 前陣子才剛去過
→ YomiIsayama: 拖內深入美帝敵陣刺探軍情
推 rickydai888: 大和不哭 眼淚是珍珠
推 bladesinger: Iowa根本來鬧w
推 soiced: lowa自己明明就有冰淇淋機+1 ww