[いど] 日振到任！

[Shissoufubi (疾走風靡)]

  活動期間的圖會有新船捏他巴雷請注意。

  繪師：いど
  推特  https://twitter.com/idonum
  静画  http://seiga.nicovideo.jp/user/illust/7547214
  Pixiv https://www.pixiv.net/member.php?id=1101145

  ≡  ≡  ≡  ≡  ≡  ≡  ≡  ≡  ≡  ≡

  標題：日振着任！
        日振到任！

     まじでにっしんだと思ってた
     真的以為是念Nissin。

  http://nico.ms/im7895752
  https://i.imgur.com/UPS0rHl.png

  ＝  ＝  ＝  ＝  ＝  ＝  ＝  ＝  ＝  ＝

  島風
    ＜好－慢－喔！＞

     E-2 Clear！

  －  －  －  －  －  －  －  －  －  －

  龍驤
    「好的好的大家辛苦了～」
    「在這附近好像有被俘虜的孩子所以要來找人～」


    ＼是－／

  龍驤
    「名字叫…Ni…Nissin！」

  －  －  －  －  －  －  －  －  －  －

    「紅～狐狸與♪」

  龍驤
    「綠～…我說那個不是Maruchan嗎，連日清都不是啊！」

                              ※錯誤念法Nissin跟日清同音。
      哈哈哈哈                  Marushan跟日清同為泡麵品牌。
    ＜Marucha Marucha＞         紅狐狸與綠貍貓是Maruchan的泡麵產品。
                                (赤いきつねと緑のたぬき)
                                Marucha*2似乎是廣告歌梗，我找不到出處…

  日振
    （怎麼辦，好難抓出去的時機…）

  ［日振(Nissin)到任！］

  日振
    「是Hiburi才對～」

  ≡  ≡  ≡  ≡  ≡  ≡  ≡  ≡  ≡  ≡

  念Nissin的話會變成水母日進_(:3」∠)_

  話說いど老師已經撈到九条カ…Jervis了。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.127.146.111
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1519118373.A.38E.html
推 tomalex: (′・ω・‵)
→ dhero: 我都念NISSAN
推 Jetstream: 我都念にんしん
推 mattc123456c: 我還滿漢大餐還是阿Q
→ SaberTheBest: 請馬上逮捕3F
→ comipa: 3F wwwwwwwww
推 VongolaXI11: 訓讀跟音讀真的很好玩
推 EternalK: 不說沒注意到3樓XDDD
→ litcurler: https://youtu.be/UxttT7MFNTY マルチャ出處
推 AkiMinoriko: 話說日振大東都是等級1就能先制
推 RANCE624: 我的大東夜市還沒開始營業qq