[翻譯] 難以言喻的兩人關係 [ラリアット]

[angel84326 (吹雪本命!)]

今日は夫婦の日ですか
今日乃是夫妻之日
ラリアット（id=794658）

https://twitter.com/rariatoo/status/1065578163550343168
翻譯：榛鳥 / 嵌字：安久

https://i.imgur.com/wbJOAHG.png
https://i.imgur.com/SmTFYPz.png

該說是相處太久就
自然而然變成這樣了還是....？

*註：11月22日是日本所謂的
「好夫妻日」（いい夫婦の日）
取自11（いい）22（ふふ）
與「好」和「夫婦」的諧音

--

同人漫畫不定期更新
https://fubukitranslate.wordpress.com

--
→ castawil: ||‧ω‧‵)艦娘的結婚有兩種 本命跟戰略性的聯姻
→ FubukiKai: ('・ω・')還有一種 prpr性的結婚
→ castawil: ||#‧ω‧‵) 才沒第三種那種什麼東西
推 FubukiKai: ('・ω・')叭叭
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.51.72
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1542997279.A.7FA.html
推 sapphireisl: (′・ω・`)拆
推 tonekaini: 拆
推 klw3082: 扌斥
→ AbukumaKai: 拆掉熔成戒指
推 david011063: 爸爸不錯阿
推 kslxd: 拆
推 EmeraldAZ: 想%%%吹吹
推 tomalex: (′・ω・‵) 先拆BUKI
推 VongolaXI11: 幫QQ
推 qkonno: 翻譯的人該不會是我國中同學吧QQ 看那名字…
推 sorrow0206: 欠拆BUKI