[翻譯] 拉包爾的時間跳躍 [てらじん]

[angel84326 (吹雪本命!)]

ラバウル基地タイムスリップ事件
拉包爾基地時光機事件
てらじん（@Terrajin05）

https://twitter.com/Terrajin05/status/1021743703315034117
https://fubukitranslate.tw/2019/time-machine
翻譯：緋鈴 / 嵌字：安久


吃城你還敢偷吃羊羹啊
給我下去！

這邊指的是去年七月下旬的
拉包爾基地伺服器損毀回溯事件
當時拉包爾的玩家損失了整整一天的紀錄

--

授權同人漫畫翻譯不定期更新
https://fubukitranslate.tw

--
→ castawil: ||‧ω‧‵)艦娘的結婚有兩種 本命跟戰略性的聯姻
→ FubukiKai: ('・ω・')還有一種 prpr性的結婚
→ castawil: ||#‧ω‧‵) 才沒第三種那種什麼東西
推 FubukiKai: ('・ω・')叭叭
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.118.122 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1570631657.A.0E0.html
推 miner1512: Crimson King!
推 a951l753vin: Killer Queen Bites the Dust！
推 KuBiLife: 敗者成塵才對啦 克里姆王只能刪中間片段而已
推 sondanla: 靠，我怎麼沒印象，有這事?
推 haseyo25: 同樣拉包爾，還以為那時是錯覺竟然真的有回朔！？
推 kslxd: 你們的記憶也都被回溯了 當然想不起來
推 backzerg: 被吃掉6-1月任 幹得要命 還只賠少到可憐的資源
推 MapleSam: 我記得好像有人的伊504沉掉結果回溯復活了
推 Second2two: 原來當時不自然感是這樣!?
推 ninicat0821: 我家的松風改造了兩次
推 egg12314: 哪天等級整個白練了
推 ken327639: 是替身攻擊！