[閒聊] 姜丹尼爾所屬社與第3方合約 Ft. 法界意見

[s12327 (Kyle)]

姜丹尼爾所屬社與第3方合約 Ft. 法界意見

不知道是原文或翻譯問題，內文有點難懂，所以做了點整理。

1. LM發表聲明只是投資合約，權利沒有轉讓，以開放心態希望姜丹尼爾回心轉意
https://i.imgur.com/Y1df85W.jpg

2. 代理姜丹尼爾的律村律師事務所隨後發出反駁聲明
https://i.imgur.com/DG1qxOA.jpg

丹尼爾方 律師聲明全文:

首先，因著正在進行的紛爭，姜丹尼爾向珍惜自己的粉絲和國民再三表示歉意。

爲了幫助關心今次事件的人理解，律村以代表姜丹尼爾向法院提交的假處分申請書爲中心
，向大家說明本次紛爭的核心內容。

向法院提出的專屬合約效力終止假處分申請的核心是「LM Ent.是否在未經姜丹尼爾同意
的情況下，將與姜丹尼爾的專屬合同中的各種權利有償轉讓給第三方。」

姜丹尼爾與LM Ent.於1年前即2018年2月2日簽訂了從2019年2月2日開始生效的專屬合約。

LM Ent.在專屬合約生效之前的2019年1月28日，簽訂了將姜丹尼爾內容製作及管理包含在
內的所有權利轉讓給第三方的共同事業合約。

從其內容來看，LM將專屬合約期限5年內姜丹尼爾的音樂內容製作/流通權、演唱會/海外
事業權、演藝活動交涉權等專屬合同中的核心權利，全部由第三方壟斷。

作爲回報，LM Ent.從第三方獲取了相當於支付給姜丹尼爾專屬合約金數十倍的合約金，
這點已確認屬實。

但是姜丹尼爾此前並沒有從LM Ent.那裏聽到過任何關於上述共同事業合約內容或相關說
明，也沒有對此表示同意。

姜丹尼爾是後來才得知，自己信任著的LM Ent.在未經本人同意下就與第三方簽訂上述共
同事業合約，逐要求對方修正合約，從而引發了紛爭。

姜丹尼爾爲了圓滿解決事件，數次要求LM Ent.改正上述非法及不合理的內容，但沒得到
肯定的答覆，最終只能訴諸法律。

假處分申請的審問日期爲2019年4月5日下午2點，預計在首爾中央地方法院進行。

律村期望通過假處分審問能夠明確地查明該事件的真相，而姜丹尼爾則表達希望得出合理
的結論，早日回到粉絲身邊的心情。謝謝大家。

姜丹尼爾方律師聲明翻譯出處:
kangdanielmore （ http://bit.ly/2UfQ2i4 ）

簡單的說，姜丹尼爾與LM Ent.於2018年2月2日簽訂了2019年2月2日開始生效的專屬合約
，但在專屬合約生效前的2019年1月28日，LM Ent.將與姜丹尼爾專屬合約中的核心權利，
未經合約當事人同意，以支付給姜丹尼爾合約金數十倍的價碼轉讓給第三方。

原文新聞:
姜丹尼爾方面 「LM未經同意將管理有償轉讓 → 收到數十倍合約金」
http://naver.me/FVf6MNyD

3. 上述新聞揭露的LM與第3方合約的節錄內容
https://i.imgur.com/HG8Boy9.jpg
https://i.imgur.com/9p3FUvc.jpg

4. 針對新聞揭露的合約內容，LM方質疑姜丹尼爾方取得合約的途徑
https://i.imgur.com/iWgF8iK.jpg
https://i.imgur.com/1EZWccX.jpg

5. LM方對與第3方合約被揭露的反應，和上午發表的官方聲明出現牴觸
https://i.imgur.com/vDrgok5.jpg

LM方質疑取得途徑合不合法的反應，間接證明了兩件事：
一、姜丹尼爾方公開的合約內容真實性很高；
二、LM方認為姜丹尼爾不應該知道合約的存在，說明在簽約前未取得他的同意。

6. 娛樂領域律師（具名）的專業意見
https://i.imgur.com/VAlheJk.jpg

法律界意見應該出自這篇新聞（財經媒體）:
http://naver.me/FsPZViJY
http://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2019032616548228863

7. 評論
https://i.imgur.com/rlhIraE.jpg

翻譯出處: https://m.weibo.cn/detail/4354225775411711

法律界意見供參考，問題還是要到法院上釐清。

# # #

另附上韓網整理出目前確認到的事實和相關法律條文解讀。

1. https://i.imgur.com/MCyhxTA.jpg

2. https://i.imgur.com/U2EMHme.jpg

3. https://i.imgur.com/FsZnUH2.jpg

4. https://i.imgur.com/bi6u7fW.jpg

全文圖
https://i.imgur.com/KTowPI1.jpg

https://theqoo.net/square/1046500139

翻譯出處: https://m.weibo.cn/detail/4354571687726432

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.184.33
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KangDaniel/M.1553775672.A.2EB.html
推 ilovedank   : 推丹尼爾 坐等4/5 幫LM燒金紙
推 THYWSH      : 推感謝整理，看完終於有頭緒明白了很多，並希望下
→ THYWSH      : 個月開庭一切順利！！
推 chin1006    : 拜託讓丹脫離爛公司吧
推 imhuahua    : 推整理 希望開庭一切順利 丹丹加油！
推 darksmomo   : 糟糕的公司，這次踢到鐵板了吧，放開尼爾！怒
推 lobifedo    : 拜託4/5老天有眼處理一下那些卑鄙大人
推 esther15057 : 希望丹尼一切順利！
推 tyui        : 比較擔心的是 如果MMO跟LM銷毀合約，來個死不承認
→ tyui        : 然後丹尼無法跟LM解約，就算打官司也要打很久
→ tyui        : 這樣也是被綁死了!更慘可能之後又給你偷偷簽合同
→ tyui        : 真希望LM就地倒閉.....ˋ_ˊ
推 mxm         : LM幾乎是空殼，都沒資金，只能賣藝人拿錢，還賣回
→ mxm         : 公司，MMO跟LM一丘之貉，都想躺著賺…那就一起進棺
→ mxm         : 了……
推 IneVan      : 4/5如果能看到丹尼我應該會哭死
推 tyui        : 樓上+1 丹尼順利解約活動的話我就...把錢包通通打開
推 poui0567    : 希望一切順利TT
→ eline1123   : lm的 ins關了，是心虛嗎
推 s6426210s   : 希望一切順利
推 ismena      : 4/5 LM和mmo一起過清明節
推 towhere     : 希望一切順利QAQ
推 igetlost    : 我的錢包已經準備好了 希望丹快搶走
推 as0123      : 推！期待4/5！！能有個好結果！LM滾！
推 goship      : 希望4/5能順利解決
→ huhu12      : 投你ㄇ的資
推 japango520  : 只相信丹尼爾
推 Chlitina    : 希望這件事情趕快解決，韓國經紀公司真的不把藝人
→ Chlitina    : 當人看！
推 esther15057 : 丹尼我會等你的！
推 seigaku00765: 準備4/5順便超渡LM(兇
→ TWFORKD     : 加油