Re: [問題] 愛之船狀況以及高雄晚上景點推薦

[gonego (狗捏狗)]

※ 引述《newblog0829 (奇異果)》之銘言：
: 高雄版版友們好：
: 近日家裡有接待外國朋友，想帶他去坐愛之船看一下愛河的夜景，鑑於最近網路上流傳愛河狀況很差（但很多好像都是下雨過後和上游的照片），想問問有沒有最近搭過愛之船或是騎車、走路經過附近的人，愛河和愛之船的狀況是否真的很差？（不希望讓外國朋友聞到愛河的臭味啊～～崩潰）
: 另外除了瑞豐夜市、夢時代摩天輪看夜景（會路過總圖）、夜遊愛之船之外，有沒有推薦高雄晚上好玩的地方～（駁二、西子灣等白天就會帶他去了）
: 雖然身為高雄人，但大學在外地唸書了一陣子，回來之後晚上又都宅在家啊～麻煩大家推薦了！
: 先謝謝高雄版的大家！！
: -----
: Sent from JPTT on my iPhone

昨天才搭過愛之船和雙層巴士，來分享一下

我大概3點多抵達「愛之船國賓站」
(雙層巴士的網站真的很迷，我始終找不到搭車地點和班次表...
 昨天搭完才發現，原來"愛之船國賓站"就是巴士站呢)
3點半的車子有問題(?)要我們等下一班4點半的再看看情形(?)

確認了先搭愛之船之後還來得及搭4點半的雙層巴士
就先搭了愛之船

同船應該有接近10位英式英文的白人臉孔旅客
還有一位日本女性(外表看不出來，但講日語被我聽到)
總之，全程都用中文介紹呢
救生衣宣導也是全程中文呢
聽到外國人開玩笑說我們要準備跳船了嗎
就...如果帶外國朋友搭乘的話，要有自己幫忙翻譯的心理準備

但是開船的司機大哥很親切
還跟小朋友講他會下水抓魚以及參加愛河長泳的事

負責講解的小姐很有耐心回答小朋友的問題
Q:為什麼這個白鷺鷥這麼小
A:白鷺鷥有分種類喔，有分大白鷺中白鷺小白鷺

Q:為什麼河中央有那個東西(手指一個水泥柱狀物)
A:那個是以前用來牽攔油網的，防止外海的油汙進到裡面來，不過現在法規有改變了，
不會有油汙進來，但這個東西我們還保留沒有拆

我覺得她願意好好聆聽小朋友問題，並且正面專業回答，給推

之前有在晚上搭過愛之船，跟白天搭乘比起來，晚上看燈光效果會比較漂亮
白天遊客比較少，也是另有一番風味

加碼講一下雙層巴士
現在剛好有活動，這個票到明年1/12前可以搭乘兩次
但超過1月份去搭，就只能搭乘一次(這邏輯我不是很懂，不過售票小姐是這樣解釋的)

雙層巴士我搭4點半的班次的西子灣線
(現有兩個路線：西子灣線、新灣線)
車上有日本旅客，所以除了一般導覽，還有播放日文的介紹
沿路經過駁二的大義倉庫區、蓬萊倉庫區、西子灣、渡船頭(介紹海之冰)、
打狗英國領事館、雄鎮北門、渡船頭(這附近有點小驚險，雙層巴士二樓有一段是
簍空的，剛好經過靠近樹的地方，被樹枝攻擊！掉了一堆樹枝樹葉在車上)
鼓山國小(原來是日治時代小學校)、五福路上介紹鴨肉珍、新樂街(奶茶一條街)
再由中正橋回到國賓

車上禁止飲食，要繫安全帶，要換座位要趁紅燈車輛停止才可移動
可以在想下車的站牌下車，但就要搭乘下一班次的巴士，同一台車不會等你
上層還有大小斗笠可以讓人帶著拍照(X)防曬(O)

還滿特別的經驗啦
但是巴士跟船都開得超~慢的，還是自己開車騎車比較方便啦(正港高雄人)


--
每一天都是新的練習

                                  用明天換走失去的

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.27.107.229 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Kaohsiung/M.1577081923.A.E25.html
推 cindy033    : 推詳細心得，不過以前我帶日籍朋友坐愛之船，一路
→ cindy033    : 翻譯給他聽，結果被旁邊其他遊客噓了，所以也蠻兩
→ cindy033    : 難的
→ padye       : 幫導覽的翻譯卻被噓是怎樣？
推 fman        : 全程中文?這點真的不好，因為雙層巴士貴所以會搭的
→ fman        : 通常都是時間有限想快速了解這個城市的外國觀光客，
→ fman        : 另外救生衣這與安全有關的東西，應該要像飛機一樣採
→ fman        : 用雙語，最起碼要有英文就是
推 atb         : 覺得像博物館一樣有各國語言的講解耳機會比較好
→ sakula678   : 其實可以理解,去日本時也不一定有安全方面的講解
→ sakula678   : 不過應該可以做得更好,例如飛機上的多語言解說卡
→ sakula678   : 我是指安全部分的


官網
https://www.kaohsiungsightseeing.com.tw/

官網有寫到：

巴士：車上有另提供中、英、日、韓四國語音導覽服務
A)免費Wifi線上語音導覽
B)100元租用語音導覽機

愛之船：
只有寫到船上有親切的華語導覽人員



※ 編輯: gonego (114.27.107.229 臺灣), 12/23/2019 16:43:11
推 windsp00    : 愛之船導覽薪水才2w初 就別要求多國語言了