看板 Kaohsiung 關於我們 聯絡資訊
話說 小弟不是高雄人,算是新高雄市民,來高雄幾年了。 有一件事很困擾我,就是大家提到高雄捷運很喜歡用代號來稱呼站名。 例如 R3是小港站 R8市三多商圈 R15是生態園區 O5R10是美麗島 很多建商廣告也喜歡這樣稱呼各車站 就連現在在說黃捷也是習慣說"Y+數字" 我是認真不懂這個習慣 大家真的看得懂那是什麼站嗎? 講 小港 三多 生態園區 美麗島 不是很清楚到底是什麼站嗎? 有哪位大大可以幫我解釋一下這個習慣是否有歷史淵源嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.32.244.24 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Kaohsiung/M.1619161028.A.9F5.html
TaiwanXDman : 建商才會這樣用吧 平常講話不會加編號吧 04/23 14:58
TaiwanXDman : 至於黃線 因為還沒正式站名 叫編號正常 04/23 14:58
Chomski : 如果人民沒有這習慣,建商卻習慣這樣用也很怪吧 04/23 14:59
Chomski : 到底這樣說誰看的懂房子在哪裡啊XDD 04/23 15:00
fssh710020 : 是不是沒看過柯南 04/23 15:01
bibiwei : 如果是外籍旅客,代號會比較好記憶 04/23 15:02
george1015 : 看起來比較專業吧? 04/23 15:03
eulbos : 根本沒記過那個數字 04/23 15:05
siekensou000: 米花 04/23 15:08
yun0112 : 除了建商廣告外,好像真的沒看過其他地方這樣用,通 04/23 15:14
yun0112 : 常店家那些也只會說離某某站幾分鐘而不是單用代碼 04/23 15:14
sunve : 只記中文站名 沒記過數字欸 像R20我也不會馬上想到 04/23 15:17
sunve : 是後勁站 04/23 15:17
smc0911 : 一開始還沒有名字前,捷運公司就是這樣稱呼了 04/23 15:18
smc0911 : 如果硬要說,編號算學名,站名算俗名 04/23 15:19
newgunden : 認真?(支語警察) 04/23 15:25
skylion : 從來沒用過代號.... 04/23 15:27
im31519 : 挺特別的 北部應該也不會這樣稱呼吧 至少我以前沒聽 04/23 15:27
im31519 : 過就是了 04/23 15:27
ARCHER2234 : 見鬼,我從來沒聽過一般人這樣叫的 04/23 15:31
clarafly : 北部會啊,林口A7到A9一堆建案廣告都這樣寫 04/23 15:31
sfzerox : 一般人沒這樣叫吧...至少我身邊沒人這樣叫 04/23 15:33
clarafly : 不過那是桃捷, 北捷真的比較少這樣用 04/23 15:33
siekensou000: 我身邊都是說什麼站,然後幾號出口這樣而已。 04/23 15:33
hsnujuju : 投資導向啊。像買股票也報編號 04/23 15:34
QQmouse : 我只記我家外面的是r12 04/23 15:36
cocota : 有這種站名是方便外國旅客記憶找路. 04/23 15:42
nooin : 那是給看不懂中文的人記的.. 04/23 15:47
cchsiao : 你的大家是誰?只有你嗎? 04/23 15:49
ballball520 : 身邊都說站名+幾號出口,沒人用代號,誰知道是那站? 04/23 15:51
goabao : 沒記過耶 到底誰 04/23 15:52
shinjikayama: 可是上次我跟版友領魚,他就是用捷運站R20沒講名字 04/23 15:52
ema : 外國人方便辨識用的 ... 04/23 15:53
ksfh : 見鬼我身旁根本沒人講過編號 04/23 15:54
ksfh : 頂多三多商圈說成三多之類的 04/23 15:54
Nigger5566 : 建商跟你不同世界 04/23 15:54
ksfh : 不然就是中央公園說成新堀江 04/23 15:55
ksfh : http://i.imgur.com/9aqQQOl.jpg 04/23 15:58
dusty20695 : 記得規劃站點時就是用代號稱呼 後來才另外取站名的 04/23 16:01
e0936276915 : 建商廣告才會說吧 04/23 16:05
leo19981 : 講編號反而不知地點,從來沒聽過 04/23 16:05
marunouchi : 從來沒聽過有人在講代號 04/23 16:09
galilei503 : 從來沒聽過 04/23 16:12
chen628 : 你朋友會跟你說我們約在R8見面嗎?若是那大概只有 04/23 16:15
chen628 : 你跟你朋友這樣用吧? 04/23 16:15
chowyc : 可能是建商或房仲,或正在看房的就跟著房仲說了? 04/23 16:16
piggreat : 觀光客才會用吧!!! 04/23 16:16
PTstyle : 廣告我猜是因為寫站名字太多,所以知道寫代號 04/23 16:17
fjksa : 從來沒聽過 建商才會用吧 每天搭的人也不一定會記得 04/23 16:17
MVPGGYY : 有嗎? 都是說站名比較多啊 04/23 16:19
stu962046 : 現在黃線用代號,主要是因為站名還沒確定 04/23 16:19
sagittarian : G0 - 綠線總站夜市站 04/23 16:29
arains : 只有建商廣告吧 04/23 16:30
kinoko : 周圍的人都講站名啊 誰用代號? 04/23 16:36
jonahlin : 有這回事?我身邊是直接講站名 04/23 16:41
ARCHER2234 : 我第一個想到的是r20,然後剛剛突然發現那不是站號 04/23 16:43
noChance : 在地快四十年了,身邊沒人用代號在講 04/23 16:44
noChance : 大部分高雄人是連站名都懶得記...都騎車 04/23 16:44
fman : 我身邊大部分的人都還是說站名,畢竟代號不是每個人 04/23 16:46
fman : 都知道,倒真的是建商比較會用代號 04/23 16:46
vincentpon : 我都念高火 04/23 16:52
EEERRIICC : 之前跟高捷人員洽接,他們也是這樣稱 04/23 16:53
CMLeeptt : 建案規劃跟銷售的時候多半站名都還沒確定,廣宣的時 04/23 16:57
CMLeeptt : 候只有編號可用 04/23 16:57
rocit : 都是講給投資客聽的 記代號就好 跟股票一樣 04/23 16:59
wujiarong : 抱歉,建商在用不等於大家在用 04/23 17:10
ilsr : 蛤? 04/23 17:15
wingthink : 從沒聽過有人說代號耶 04/23 17:16
h54889 : 我都直接說站名 沒在說站編號 04/23 17:20
h54889 : 建商喜歡用不等於大家都在用 04/23 17:20
AllenHuang : 只聽過用代號稱呼桃園捷運機場線少數幾個站 04/23 17:35
AllenHuang : 至於MRT板的捷運宅不算 現實生活沒人在講代號 04/23 17:36
AllenHuang : 捷運站又不是沒有站名 講代號沒必要 04/23 17:40
ogisun : 你是跟誰說話? 04/23 17:50
ogisun : 給投資客看的好像很有道理 投資客真的超多 04/23 17:52
cjo4fu31219 : 誰? 04/23 18:50
wwwwhite : 你的朋友是不是都是建商??? 04/23 18:54
yenxting : 我高雄人沒有用編號講過啊 也不會特意去背 用站名 04/23 19:04
yenxting : 不是很清楚了嗎 04/23 19:04
m95100 : 誰? 都嘛直接講站名,誰沒事會背代號。除非是兩個 04/23 19:11
m95100 : 相鄰或名字很相近容易搞錯的才會再用代號確認 04/23 19:12
GTR12534 : 誰 04/23 19:28
nozomi9 : 北捷沒有講是因為現在的車站代碼是柯文哲上任才編 04/23 19:42
nozomi9 : 的!原因是要學高捷這樣有代碼方便外地人外國人簡 04/23 19:42
nozomi9 : 單辨識車站系統 04/23 19:42
fake : 其實我也滿好奇 有編號給外國人看合理但建商廣告也 04/23 19:49
fake : 喜歡用編號是為何xD 04/23 19:49
mamba0824 : 少了幾個字 可以把重點放大吧 04/23 20:01
LBJisGod5566: 建商的看板廣告都寫代號 04/23 20:09
poi940402 : 為什麼會用代號呢,因為在捷運規劃時都還不會有站名 04/23 20:19
poi940402 : 只有代號,而大眾在捷運未完成前根本不會去記代號, 04/23 20:19
poi940402 : 只有建商為了提前拉抬房價來使用代號說明靠近的站 04/23 20:19
winnie1206 : 我對幾站的代號有印象但跟家人朋友講話甚至是看美食 04/23 20:22
winnie1206 : ig帳號介紹店家從沒看過人標代號欸 都是直接講站名 04/23 20:22
winnie1206 : 吧? 04/23 20:22
poi940402 : 台中捷運在前年還沒取名前就是這樣子,綠線第8站叫G 04/23 20:24
poi940402 : 8站 04/23 20:24
shuo19971203: 跟鬼說話嗎 我家旁邊後驛站我也從來沒聽過有人說 04/23 20:26
shuo19971203: R數字 連我自己都不知道 04/23 20:26
letyoufree : 又不是司機員,非記不可 04/23 20:36
jan777 : 講R20誰會想到後勁? 04/23 20:48
cacougly : 都說站名吧 04/23 21:10
Rita0205 : 講R20我會想到... 04/23 21:12
CRAZYJEFFY : 我只記我常去喝酒搭得那幾站 04/23 21:28
hshinglin : 誰那麼愛記代號 04/23 21:52
jeay11 : 之前公司的移工都用代號講 對某些族群代號還是很有 04/23 21:53
jeay11 : 用的... 04/23 21:53
yvette34528 : 代號對外國人比較方便 可以看黃珊珊專訪有說過 04/23 21:59
yvette34528 : 建商就不知道了 04/23 22:00
loveipa13 : 建商可能覺得 打編號看起來比較專業吧xD 04/23 22:04
bybus : 站名可能會變 編號不會 04/23 22:29
shintin : 建商賣的都是未來捷運啊,根本影子都還沒有的站, 04/23 22:33
shintin : 當然只有編號可寫,賣你一個以後會有捷運的希望 04/23 22:33
bybus : 市議會搬遷到鳳山西站後 我就有朋友坐錯站 04/23 22:34
cyc92261 : 三多商圈站閩南語站名唸三多,所以說三多站也不算錯 04/23 23:39
tumemanquesp: 大家是誰?當地人真的數不出來.. 04/24 00:38
tryerror : 你的「大家」好像跟版友的遇到的都不一樣 04/24 01:39
tifosi512m : 車站命名前施工階段會先以代號稱呼,通常那時候週遭 04/24 01:40
tifosi512m : 建案就也已經規劃,甚至開始打廣告,當沒有站名的 04/24 01:40
tifosi512m : 情況下,只好先以代號稱呼該車站。 04/24 01:40
fbid : 秀優越感啊 04/24 03:02
fbid : 「你竟然不知道?」 04/24 03:02
fbid : 這種感覺 04/24 03:02
fragmentwing: 我也不會這樣講 04/24 03:03
cat1224 : 沒說過代號 04/24 05:50
safetoy : 不是都直接講站名嗎?如果聽到代號我可能第一個反 04/24 08:15
safetoy : 應是google。 04/24 08:15
bananaboss : 好記啊 去台北講站名地圖還要找很久 04/24 09:24
jumpakira : 只有智障賣房廣告會這樣寫 04/24 10:08
gj221100 : 給觀光客用的拉 04/24 10:17
lightin1124 : 我媽會這樣講欸XD(誰在乎 04/24 11:27
xoshinexo : 身邊的同事朋友,沒人說過數字欸都是直接說站名 04/24 12:19
silkro : 我和朋友都沒在講代號的… 04/24 12:22
silkro : 連自己常搭的站都不知道是幾號 04/24 12:25
jump0520 : 我連我家最近的捷運站都不知道幾號了 …一般人只會 04/24 13:24
jump0520 : 記站名吧 04/24 13:24
ingridlyon : 你說的這個是桃園吧 在高雄還沒聽過身邊人這樣講 04/24 15:48
tt923 : 沒聽過耶 04/24 17:18
MMMG : 只有建商跟外國人會用吧 04/24 19:03
siowan135 : 說編號很快啊 04/27 22:56