看板 Kaohsiung 關於我們 聯絡資訊
高雄燈會燈籠掛反了? 主辦單位:作品表達翻轉概念 2023-1-28 10:43 聯合報 / 記者徐白櫻/高雄即時報導 2023高雄燈會移師蓮池潭展至2月5日結束,今年結合文化地景特色及呼應兔年童趣主題,整 體風格有別於往年的愛河燈會,除可愛的「ㄇㄚˊ幾兔」受遊客喜歡外,入口處高掛的燈籠 出現疑似反寫的「高雄」兩字,不少人以為燈籠放反了。觀光局解釋,這件作品是要表達「 翻轉」概念,象徵傳統接軌國際。 今年高雄燈會設計動態主題燈命名為「光舞蓮潭」,結合在地知名地景龍虎塔打造燈會動態 主視覺,另有水陸雙主燈「萌兔隊長-ㄇㄚˊ幾」及「尋找ㄇㄚˊ幾兔」,3.5公里環潭步道 散見各式燈飾作品,以及美食市集、街頭藝人表演。 環潭燈會作品中,水面作品以夜間璀璨無比的「光舞蓮潭」為主,入夜後燈光展演定時登場 ,另有「萌兔隊長-ㄇㄚˊ幾」及孔廟「光織湖影」等燈飾造景,入夜後閃閃動人。 離開水面後,環湖步道旁設置「光縴蘆葦」是以光的全反射傳導方式營造整片蘆葦群聚景觀 ,產生種如夢如幻的美感。「彩兔光廊」象徵希望、和平、陽光。「穿越時空-星光穹頂」則 以璀璨星光銀河為設計概念,打造光廊。 燈會入口處風景區牌樓高掛大紅燈籠,上頭寫著高雄兩字,出遊民眾發現,燈籠上的文字竟 然是反寫的,乍看懷疑是否燈籠掛反了。高市觀光局表示,這件燈會作品名為「翻轉未來視 」,正反兩面文字不同,正面乍看是高雄,但翻轉後會出現炫舞,所以正面文字應為「高雄 X炫舞」,背面是「招財進寶X追求自由民主」,此作品由擅長連結在地符號的設計師林國慶 所創作,他以「翻轉」為核心概念,從入口牌樓開始,採用翻轉的文字概念創造屬於燈會的 意象。 https://udn.com/news/story/7327/6933445 心得: 剛開始看到的時候確實也嚇一跳 想說是不是真的不小心用錯了XDDD 不過整個燈會還算不錯 可以趁開工前最後一天的放假去走走 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.44.238 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Kaohsiung/M.1674919685.A.F9C.html
hamchin : 官網早就都有介紹說明每個的含義了 01/28 23:29
silmoazra : 拍謝去之前沒有看官網@@ 01/28 23:38
leo19981 : 我第一次看到還以為他是設計給手機自拍用 01/28 23:46
samug : 原來去逛燈會前還要先上官網看作品含義 01/29 00:35
OK8066889 : 所以你買東西回來用之前都不看說明書的嗎? 01/29 00:57
OK8066889 : 逛燈會前先上官網看作品介紹很正常吧 01/29 00:57
KleinSchwarz: 這應該是林國慶的作品吧,他的作品都是以文字的翻轉 01/29 01:01
KleinSchwarz: 概念為出發點的的 01/29 01:01
cyc5566 : 呃樓上,大部分人真的不會 01/29 01:02
bbbing : 真的,高雄人使用馬路前會看交通規則嗎 01/29 01:03
wellwest : 原來逛燈會前要先做功課 長知識了 01/29 01:53
yinaser : 一般人只會知道哪邊有活動查停車地方就不錯 01/29 02:02
BaGaJone : 不是 這樣要怎麼看出反轉在寫啥? 01/29 03:09
tingstart : 買吃的也會看原物料成分來源,大驚小怪 01/29 03:45
yoshiringo : 翻轉是這樣用的嗎= =? 01/29 06:43
m6990400 : 無法讓人一看就明白的藝術,曲高和寡啦 01/29 07:16
iammiss : 方便自拍 01/29 07:51
ARCHER2234 : 不用先看說明啊,但是有腦的人質疑前先通常會查一下 01/29 08:31
ARCHER2234 : 看來這裡不少.......什麼我不知道 01/29 08:31
Subliminal : 藝術作品,旁邊放支解說牌有助大眾理解不是壞事 01/29 08:40
lumeat : 不來點噱頭引起討論,大家就會注意錢花的值不值了 01/29 08:42
cloud1017 : 逛燈會是不用先看說明 但有疑問查官網不麻煩吧 01/29 08:44
Doard : 說放解說牌的是不知道旁邊就有放解說牌嗎== 01/29 09:00
fcfd : 翻轉意象一週前就有新聞報導介紹了 現在還也能吵? 01/29 09:45
SingYuKysot : 明明只是閒聊討論「啊~原來有這件趣事~」結果少數 01/29 09:59
SingYuKysot : 人硬要踩別人捧自己好像很清高一樣XD 01/29 09:59
flowerabby01: 說實在 我雖然不了解意境,但是這他媽這麼大顆的 01/29 11:00
flowerabby01: 肉粽是怎麼有可能字正的但是掛反辣 01/29 11:00
akiranon : 如果是韓導執政.Wecare側翼開始攻擊 01/29 11:19
flywind : 認真覺得很好逛啊 01/29 11:26
nooin : 這麼大的裝置藝術裝非刻意反可能性是零好嗎... 01/29 12:36
DANANPA : 字明顯設計的讓人覺得掛反,大家自然就會拍照後自己 01/29 13:54
DANANPA : 旋轉來看吧 01/29 13:54
yaieki : 旁邊明明有解說牌 高雄黑酸沒去過也能喊燒這麼大聲 01/29 14:51
yaieki : 喔 01/29 14:51
popo168 : 翻轉ok不要變成反了就好 01/29 21:55
kjes924308 : 只能說這個真的很沒質感...但文字是挺有創意的 01/29 22:09
johan730220 : 明明就是想學東京淺草寺的雷門吧! 01/30 02:34
bbbing : 反著追求自由民主,怎了了嘛 01/30 16:34