作者nairod (oo)
看板Ken-Hirai
標題Re: 徵求 有人要ㄧ起去威秀聽嗎
時間Thu May 14 00:53:05 2015
※ 引述《zhaobuda (找不到)》之銘言：
: 徵求也喜歡平井堅的人兒ㄧ起去喔
: 就算徵不到我也會自己去啦~
: 站內信聯絡喲
: 我是男der
就我記得的不負責翻譯：
開始有提到已經15年沒辦無座位演唱會，也15年沒在Zepp Tokyo辦演唱會。今天東京最高
溫30度，請大家多補充水分，旁邊的人互相照應。養命酒是這段秀出來的。
後來唱名日本各地同步放送的電影院還有香港和台灣。這段很有喜感。
Mini ken's bar結束有問有誰是第一次參加平井堅的演唱會，怎麼拖到現在才來，是碰巧
經過進來看嗎？
20年前的5/13他人跑去北海道的唱片行買自己當天發行的新單曲precious junk,封面是他
的側臉照，結帳時刻意拿到臉旁比劃希望店員發現是歌手本人，但店員完全無視。
之後提到他本人非常討厭泡澡，他完全不理解泡澡那裡舒服了。但是最近年紀大了而泡澡
可以提高體溫促進新成代謝所以他現在嘗試一週泡兩次一次泡10分鐘，但還是覺得很痛苦
所以邊泡邊放他喜歡的歌（最近是放竹內瑪莉亞的精選有兩首歌他很愛，撥完剛好差不多
10分鐘）
安可時有提到9月起會舉辦24場20周年全國巡迴演唱會。第一場是9/4在滋賀縣琵琶湖旁（
？）最後ㄧ場在沖繩。（當時觀眾席似乎恰巧有沖繩人，他還很驚訝）
下面是我記得有唱的歌。
1.楽園
2.哀歌
3.僕は君に恋をする
4.剛出道時期不紅組曲
5.君はともだち
6.告白
7. Love or lust
8.思いが重なるその前に
9.桔梗ヶ丘
10.even if
11.君の好きなとこ
12.pop star
13.kiss of life
14.love love love
15.瞳を閉じて
16.life is...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.148.93
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Ken-Hirai/M.1431535987.A.264.html
推 elisan18: 日文跟記憶力都真好 我很多歌都有聽過但不記得歌名 05/14 01:02
推 dtde: 謝謝你的翻譯和歌單! 05/14 01:22
推 fgh: 原po太強 比報導裡還多記了兩首歌 (3. & 5.) 05/14 13:36
→ fgh: 再請問有人知道1995～99年“不遇の時代メドレー”有哪幾首? 05/14 13:37
推 vongchiwai: 第一次看平井堅con，實在太厲害了，一人這樣加聊天兩 05/14 14:40
→ vongchiwai: 小時沒休息，沒有唱大鐘跟いとし有點可惜。跟路過那段 05/14 14:40
→ vongchiwai: 有說到是現在才抽選中了是嗎XD一場才2500當然超難中呀 05/14 14:40
→ vongchiwai: ！第一次知道平井堅原來人這麼有趣，聊天都沒有冷場。 05/14 14:40
→ fgh: 「不幸的時期」的歌- Precious Junk , 單耳耳機 , 側臉 05/14 15:01
→ fgh: 還有嗎?? ( 都沒聽過... :P ) 05/14 15:01
推 sheis: 我記得還有一首叫Catch ball 其實這首中間會吹口哨 05/14 16:14
→ sheis: 他這次只倡半首 05/14 16:14
→ nairod: 原來是"不遇の時代"阿...好有深度的說法 05/14 22:44
推 fgh: 發現3f的網址有完整歌單, 已更新在下篇 05/14 22:56