推 huiyuan : Line TV中字版比較貼合台灣用詞，但是跟貼吧翻譯比 05/12 15:38
→ huiyuan : 起來，LineTV少了一點細節，電影部份也是，有些只 05/12 15:38
→ huiyuan : 翻語意，不是本來文句，只是他們也有在改善，好像 05/12 15:38
→ huiyuan : 都會再修正翻譯內容，不管如何，還是要推LineTV的 05/12 15:38
→ huiyuan : 誠意跟用心 05/12 15:38
→ chiihan : 有發現跟貼吧相比，翻譯出的意思少了點什麼，我昨 05/12 16:08
→ chiihan : 昨天先看過貼吧版了，今天看繁中。還是我長期看貼吧 05/12 16:08
→ chiihan : 版本中毒太深？！有感覺到LineTV的用心和努力，真 05/12 16:09
→ chiihan : 真的很開心有一個這樣便捷的收視平台。 05/12 16:09
推 clowve : ( ^ω^) 05/12 16:42
推 suman3688 : 真的要向LINE TV拍拍手。但是也有些擔心18日首播時 05/13 00:42
→ suman3688 : 會不會很卡？剛剛看發佈會中字時，就有些地方很卡， 05/13 00:42
→ suman3688 : 明明已經是用4G上線。。。 05/13 00:42
→ chiihan : 看Live直播會卡，但看中字時挺順的 05/13 02:18
推 jodance : Line tv不是同步直播，網速應該就還好。記者會時我 05/13 07:48
→ jodance : 用480p看是不會卡只是小糊。 05/13 07:48
推 suman3688 : 謝謝jo大，可能是因為我用720吧。。。 05/13 18:20
推 jodance : 不糊跟不卡無法兼得啊 05/13 22:20